Molte persone all’interno delle stazioni di polizia e delle prigioni comprendono i fatti sul Falun Gong

(Minghui.org) Poiché ero una praticante del Falun Gong, sono stata detenuta illegalmente dal Partito Comunista Cinese (PCC). Sebbene i giorni nel centro di detenzione non siano stati facili, ho incontrato molte persone gentili e di buon cuore, tra cui pubblici ministeri e personale delle forze dell’ordine. Molti di loro, in realtà, non erano disposti a perseguitare i praticanti del Falun Gong, ma ritrovandosi in mezzo al sistema del PCC, non sono stati in grado di liberarsi dal suo controllo.

Capitano della stazione di polizia: “In realtà, non volevo arrestarti!”

Il capitano Liang è stato colui che ha guidato il mio arresto e la perquisizione della mia casa. Durante il cosiddetto interrogatorio non ho detto una parola, non ho risposto a nessuna della domande che mi hanno posto e non ho firmato nulla.

Più tardi, quando il capitano Liang si è incontrato con me da solo, ha detto: “Ho letto il tuo fascicolo e ti ammiro molto. Se fossimo in altre circostanze, saremmo potuti essere amici”. Ho detto: “Possiamo essere amici ora!”. Ha replicato: “No, tu pratichi il Falun Gong e io sono un membro del Partito [PCC]”. Ho capito cosa intendeva.

Gli ho detto che la persecuzione del Falun Gong era illegale e che quindi lo era anche il mio arresto. Poiché non ci credeva, gli ho chiesto di cercare su Internet e lui ha risposto che l’avrebbe fatto non appena sarebbe arrivato a casa.

Gli ho anche parlato della “responsabilità permanente dei dipendenti pubblici nella gestione dei casi”, affermando che quando la reputazione del Falun Gong sarebbe stata ripristinata, sarebbe stato assicurato alla giustizia per avermi arrestato. Ha detto: “Ti abbiamo arrestato per ordine del Dipartimento di Polizia!”. Ho detto: “Hai prove a sostegno di questa affermazione? Anche se è un ordine dall’alto, sei stato tu ad arrestarmi... potresti quindi dire che non ha niente a che fare con te? In futuro sporgerò denuncia contro di te!”.

Il giorno dopo è venuto di nuovo a trovarmi. Era di cattivo umore: “Sono esausto. Non mangio, bevo e dormo da 36 ore. Crollerò per il tuo caso! Non volevo davvero arrestarti! Perché hai distribuito i materiali del Falun Gong? Se non l’avessi fatto, adesso staremmo entrambi bene!”.

Ho detto: “L’ho fatto per il bene del vasto numero di persone che non conoscono la verità sul Falun Gong e sulla persecuzione... non ho infranto la legge!”.

Durante i cinque giorni in cui sono stata detenuta presso la stazione di polizia, ho potuto vedere che era tormentato. Da un lato non avrebbe voluto arrestarmi, dall’altro era una persona codarda che non osava resistere agli ordini dei superiori. Fino ad oggi, sono numerosi gli agenti di polizia che dopo aver appreso la verità sul Falun Gong hanno scelto di non partecipare più alla persecuzione.

Forse per rimediare alla sensazione di disagio, spesso mi comprava torte, latte e altro cibo. Certo è che non ho mangiato né bevuto quello che mi offriva!

Quando il periodo di ingiusta detenzione è terminato, sono andata da lui e gli ho detto: “Hai preso tu l’iniziativa di arrestarmi!”. Si è sentito piuttosto offeso e ha sostenuto: “Non sono stato io ad aver preso l’iniziativa di arrestarti, è stato il tal dei tali!”. Ho detto: “Non conosco la persona di cui stai parlando. Eri tu la persona a cui ho visto prendere l’iniziativa di arrestarmi!”.

Si è difeso quattro volte e ho discusso con lui. Alla fine, non ha potuto negarlo e ha detto: “Va bene qualunque cosa tu dica”. Che patetico! Sebbene fosse riluttante a perseguitarmi nel suo cuore, ha comunque eseguito passivamente l’ordine di farlo. Il fatto non potrà mai essere ignorato!

Il capitano esclude silenziosamente le mie cose

È stato il capitano Liang a guidare un gruppo di persone a perquisire casa mia. Anche se non riesco a ricordare gli altri poliziotti che erano con lui, ricorderò sempre le sue azioni.

Quando altri volevano perquisire qualche posto, li fermava e diceva: “Lasciate fare a me”. L’ho visto trovare nell’armadietto una scatola di plastica trasparente contenente alcuni materiali del Falun Gong. E dopo averla guardata, l’ha rimessa tranquillamente al suo posto.

Un agente di polizia ha preso il mio iPad, l’hard disk portatile e il lettore mp4 (tutti contenenti informazioni sul Falun Gong) dal cassetto della scrivania e li ha messi sul tavolino. Ho poi visto Liang metterli uno per uno sul livello inferiore del tavolino e sentito dire che non dovevano portarli via. Quando un altro agente li ha tirati fuori di nuovo, Liang ha rimesso a posto silenziosamente il disco rigido portatile e il lettore mp4 in modo che non venissero portati via.

Durante la ricerca ha spostato solo le cose in superficie. Ad esempio, c’era un vecchio computer portatile che non veniva utilizzato da molti anni, contenente file che non erano stati eliminati e che non era completamente crittografato. Tuttavia non l’ha preso! Le cose in casa sono state sostanzialmente lasciate com’erano.

Personale del centro di detenzione: “Lasciatela andare!”

Una notte, qualche giorno dopo, la polizia mi ha scortato in un centro di detenzione. Dopo aver letto la mia cartella, il responsabile della struttura ha rimproverato davanti a tutti gli agenti di polizia che mi avevano accompagnato: “Perché arrestate i praticanti del Falun Gong durante la pandemia? Non avete niente di meglio da fare? Dì al tuo direttore di rilasciarla!”.

Il poliziotto incaricato del trasferimento ha detto impotente: “Non siamo stati noi a decidere di arrestarla, è il Dipartimento di Polizia ad averci ordinato di farlo!”. La persona nel centro di detenzione ha detto: “Chiedi al tuo direttore di chiamare il Dipartimento di Polizia per dire loro che non accettiamo i praticanti del Falun Gong durante la pandemia, e rilasciala!”.

Dopo aver letto la cartella, il centro di detenzione ha detto che le informazioni a mio riguardo erano incomplete, sottolineando molti errori, e si è rifiutato di accettarmi. Tuttavia, durante la notte la stazione di polizia ha cambiato le informazioni che riportava e perciò il giorno successivo la struttura non ha potuto rifiutarsi di accogliermi.

Guardia del centro di detenzione: “Puoi fare gli esercizi e insegnare agli altri a farli”

Il pomeriggio successivo sono stata scortata al centro di detenzione. Circa un’ora dopo è arrivata una guardia carceraria donna e abbiamo avuto una breve conversazione. Avevo programmato di dirle che avrei praticato gli esercizi del Falun Gong ogni giorno, nondimeno prima ancora che potessi parlare ha detto qualcosa che mi ha sorpreso: “Puoi praticare e insegnare ad altre detenute a farlo; puoi parlare loro del Falun Gong, ma non puoi costringerle ad accettarlo”. Ho detto: “Non preoccuparti, non le costringerò!”.

Da quel giorno ho memorizzato quotidianamente lo Zhuan Falun, praticato gli esercizi, inviato pensieri retti e presentato il Falun Gong a molte altre detenute. Ero impegnata ogni giorno!

Anche le guardie che pattugliavano fuori erano gentili e una di loro mi ha avvicinato deliberatamente per chiacchierare con me. Ascoltavano per alcuni minuti mentre parlavo loro del Falun Gong e poi se ne andavano. Il centro di detenzione non permetteva loro di rimanere a lungo alla finestra della cella. Dopo un po’ si avvicinavano e mi parlavano di nuovo, spesso si alternavano. Vedendo che ogni giorno meditavo o memorizzavo lo Zhuan Falun, mi ha chiesto gentilmente: “Sei stanca? Perché non fai una pausa!”.

Successivamente sono stata trasferita in un altro centro di detenzione, così come una guardia della struttura in cui ero precedentemente. Il giorno dopo, quando ero nella cella, mi ha salutato davanti a tutte le altre detenute e ha chiacchierato con me. Dopo che se n’è andata, le altre detenute, sorprese, hanno chiesto: “Vi conoscevate già?”. Ho detto: “Ci siamo incontrate dopo che sono stata rinchiusa”.

So che indipendentemente da quanto malvagia sia la persecuzione, nei loro cuori, le persone possono distinguere il bene dal male.

Una guardia dice al suo supervisore: “È una bravissima persona!”

Dopo che sono stata rinchiusa nel centro di detenzione per alcuni giorni, una guardia uomo di pattuglia che aveva guardato la mia cartella mi ha chiesto di andare a chiacchierare con lui per un po’. Ha detto che non poteva sopportare di vedermi lì. Ha detto che quei praticanti del Falun Gong che non avessero rinunciato alla loro fede, avrebbero subito condanne molto severe, e si è dispiaciuto nel vedere che praticanti del Falun Gong con dottorati e master venissero condannati a lunghe pene detentive. Ha detto: “Se puoi rinunciare a praticare, ti prometto che potrai uscire presto. Lo farai?”. Quando ho affermato che non l’avrei fatto, ha replicato che era “davvero deplorevole”.

Il giorno dopo, si è accostato a me con una sedia e mi ha parlato. Ha cercato di cambiare il mio pensiero e mi ha fatto molte domande sul Falun Gong. Ho risposto a tutte una per una e, tra le altre cose, gli ho detto la verità sull’incidente dell’auto-immolazione di Piazza Tienanmen inscenato dal PCC. Dopo aver chiacchierato per più di mezz’ora, se n’è andato. Il giorno seguente è tornato a parlarmi e, dopo più di mezz’ora, ha detto: “Non posso più parlare con te, altrimenti andrà a finire che inizierò a praticare il Falun Gong!”.

Quando ho fatto gli esercizi per la prima volta in quel centro di detenzione, si sono presentate diverse guardie, incluso il loro capo. Una di loro ha detto che non avrei dovuto fare dei grandi movimenti con le mani davanti alla telecamera di sorveglianza perché era controllata da funzionari superiori, e se avessero scoperto che qualcuno praticava il Falun Gong, tutte le guardie sarebbero finite nei guai. Mi hanno chiesto di essere rispettosa nei loro confronti, quindi ho praticato solo la meditazione seduta.

Il giorno dopo la guardia si è avvicinata e indicando la branda accanto alla porta, ha detto: “Ti ammiro davvero! Dato che ti piace così tanto meditare, dovresti sederti lì e farlo ogni volta che vuoi”. Successivamente, il suo supervisore ha ispezionato le celle e lei lo ha accompagnato. Quando è arrivato alla porta della mia, mi ha indicato e gli ha detto: “Questa è la tal dei tali che pratica il Falun Gong... è una bravissima persona!”.

Guardia del centro di detenzione: “Finché si ha la coscienza pulita!”

Diversi praticanti del Falun Gong, me compresa, sono stati rinchiusi nel centro di detenzione n.3. Era un posto dove venivano detenuti i criminali pericolosi e prima di allora non c’era mai stato un solo praticante del Falun Gong, quindi le guardie erano un po’ incuriosite da noi.

Un giorno, una guardia mi si è avvicinata e ha detto che il capo le aveva chiesto di parlare con me del Falun Gong. Era una persona con un buon carattere, simpatica e risoluta.

Nel mese successivo mi ha parlato quattro volte, ciascuna per circa due ore o più. Abbiamo parlato del motivo per cui ho iniziato a praticare il Falun Gong, di cos’è il Falun Gong, della persecuzione che avevo vissuto, della mia istruzione e del mio background familiare. Ogni volta che parlavamo, non voleva smettere! Più volte i suoi colleghi hanno dovuto esortarla ad andarsene e le hanno chiesto di rimandarmi velocemente nella cella, ma lei ha sempre replicato: “Mi piace semplicemente parlare con la tal dei tali (me)!”.

È stata gentile e si è presa cura di me al meglio delle sue capacità. Quando le detenute venivano assegnate ad altre divisioni, la maggior parte di loro voleva andare a quella che controllava lei. Tuttavia ha aiutato a trasferirsi nella sua divisione solo me e un’altra persona di fede.

Non molto tempo dopo che sono stata trasferita e che la guardia ha parlato al capo delle detenute nella mia cella, quest’ultima è tornata da me e ha detto: “Lei (quella guardia) è davvero gentile con te. Mi ha parlato per più di mezz’ora e in pratica ha parlato di te tutto il tempo. Ha detto che sei carina, pura e gentile e che le piaci molto. Mi ha chiesto di prendermi più cura di te e di non lasciare che le altre facciano le prepotenti”.

Ricordo che il mio avvocato aveva detto che se avessi insistito a dichiararmi non colpevole, avrei potuto essere condannata a tre anni e mezzo o quattro di carcere, mentre se mi fossi dichiarata colpevole, avrei potuto prendere da due anni e mezzo a tre. Certo, non sarei scesa a compromessi, ma ero preoccupata per i miei genitori anziani.

Conosceva la mia preoccupazione, quindi ha detto: “Se ritieni che la tua scelta sia giusta e di avere la coscienza pulita, vai avanti per la tua strada!”. Le parole “coscienza pulita” hanno reso la decisione molto più semplice. Ho detto: “Sì, è così, coscienza pulita!”.

Indipendentemente da quale fosse il risultato, avevo solo bisogno di “avere la coscienza pulita!”. Non avevo fatto nulla di illegale o criminale e lo sapevano tutti.

Una guardia aiuta i praticanti della Falun Dafa

Quando ero al centro di detenzione n.4 ho avuto la fortuna di trovarmi nella stessa cella con una giovane praticante che era allegra, ottimista, gioiosa e simpatica. Inoltre, aveva un buon senso dell’umorismo e spesso dava lezioni alle persone nella cella su come essere una brava persona, ecc.. Piaceva a tutte, anche alle guardie carcerarie.

Anche il marito della giovane praticante era detenuto nella stessa struttura. Secondo le regole, non erano autorizzati a comunicare tra loro, ma le guardie carcerarie spesso li aiutavano a trasmettersi messaggi.

La giovane praticante ha scritto di lei e delle esperienze di suo marito riguardo agli appuntamenti, all’innamoramento e al matrimonio. Ha scritto una lunga storia e l’ha condivisa con le persone nella cella. Dopo che tutti ebbero finito di leggerla, l’ha mostrata anche alla guardia di turno. E dopo che questa l’ha letta, ha chiesto all’altra guardia di passarla a suo marito. Molte persone l’hanno letta e hanno detto che era scritta molto bene.

La giovane praticante è stata poi rilasciata lo stesso giorno di suo marito. Pochi giorni prima del rilascio, ho appreso che a causa della pandemia, le famiglie dei detenuti non potevano inviare vestiti al centro di detenzione. La guardia della cella ha quindi acquistato della biancheria intima di lusso a proprie spese, l’ha lavata e data alla giovane praticante, chiedendole di indossarla il giorno in cui sarebbe stata rilasciata. La guardia ha anche dato alla praticante cioccolato, caramelle, biscotti e altri snack.

Pochi giorni prima che la giovane se ne andasse, la guardia ha colto l’opportunità di incontrare lei e suo marito per parlare faccia a faccia. Ha anche richiesto due nuovi abiti, uno per la donna e l’altro per il marito, da indossare il giorno del rilascio. Il giorno in cui la praticante è andata via, la guardia ha girato diverse celle per trovare due grosse mele rosse (a causa della pandemia, il cibo come le mele era estremamente scarso), e ha chiesto loro di prenderle come simbolo di buona fortuna.

Secondo altri detenuti che li hanno visti andarsene, la praticante e suo marito erano vestiti magnificamente con abiti sportivi nuovi, come una coppia di sposini.

Le guardie mi chiamavano “insegnante”

Spesso tenevo nella mia cella lezioni di inglese, storia e cultura tradizionale ad altre detenute. A loro piacevano così tanto le mie lezioni che mi chiamavano “insegnante”. Nei loro rapporti settimanali alle autorità della struttura, spesso dicevano di essermi grate per quello che avevo insegnato loro sull’essere brave persone. Ogni volta che le guardie parlavano con loro, riferivano cose molto positive su di me. E di conseguenza, mi ha chiamato “insegnante” anche una delle guardie.

Pochi giorni prima del mio rilascio, la guardia è venuta nella cella e ha organizzato una festa di addio. Ha detto: “L’insegnante sta tornando a casa. Incoraggiamola a dire qualche parola a tutte noi. Se hai qualcosa da dire, cogli l’occasione per farlo!”.

Negli anni, sono stata detenuta in più di una dozzina di celle di diversi centri di detenzione, tuttavia quella era la prima volta che vedevo una guardia presiedere personalmente una festa di addio per una detenuta. So che dopo aver conosciuto per più di venti anni i discepoli della Dafa, le guardie sanno nei loro cuori che sono brave persone e che il Falun Gong è buono.

Conclusione

Dopo essere tornata a casa, ho parlato con colleghi e amici e ho appreso molte cose toccanti.

Quando sono stata arrestata, i dirigenti dell’azienda in cui lavoravo avevano espresso interesse a venirmi a fare visita e ad assumere un avvocato per me, ma hanno rinunciato all’idea quando hanno saputo che potevano farlo solo i familiari. Sei mesi dopo, quando il capo dell’azienda ha conosciuto il mio indirizzo postale, mi ha scritto a nome dell’azienda, dicendo che se avessi avuto bisogno di aiuto, avrei potuto scrivere loro in qualsiasi momento.

Il giorno in cui sono tornata, un dirigente dell’azienda mi ha chiesto della mia situazione e se avevo bisogno di aiuto o denaro. Mi ha anche proposto un lavoro in un’azienda gestita da suo amico, ma nonostante abbia apprezzato la sua gentilezza, alla fine non sono andata a lavorarci.

Ho anche sentito che dopo che il mio ex capo aveva saputo che ero detenuta, aveva chiesto informazioni sulla mia situazione in molti modi. Mi nominava ogni volta che incontrava o si riuniva con i miei ex colleghi e il suo tono era pieno di simpatia e rammarico. Un mio collega ha detto che l’ex capo apprezzava molto il mio carattere e la mia etica professionale. Sapendo che dopo il mio ritorno mi trovavo temporaneamente in un’altra città, ha chiesto al suo assistente di contattare diversi colleghi per dire loro di venire a trovarmi e invitarmi a cena. Quando in seguito ha saputo che ero tornata nella mia città originaria, ha immediatamente prenotato un tavolo in una stanza privata di un ristorante di lusso vicino a casa mia e mi ha offerto una cena che è costata più di 4.000 yuan. Sono rimasta molto colpita dal suo gesto!.

Anche molti altri miei colleghi mi hanno invitato a cena uno per uno.

Sono stata toccata da tutta la loro ospitalità e ho pensato che la comprensione della Dafa da parte delle persone è davvero cambiata!

Dopo aver saputo che ero stata arrestata, molti dei miei ex compagni di classe erano preoccupati per me. Hanno cercato di trovare modi per aiutarmi e contattato i miei familiari molte volte, chiedendo loro di assumere un avvocato per me. Alcuni ex compagni di classe hanno risparmiato soldi per me e spesso mi hanno scritto. Le lettere sono state senza dubbio una fonte di calore per me in carcere.

Alcuni ex compagni di classe hanno sentito che dopo essere uscita venivo spesso importunata, quindi mi hanno suggerito come affrontare le molestie dal punto di vista legale.

Nei centri di detenzione, un ambiente così buio, ho visto il lato buono del cuore delle persone, dalle guardie carcerarie alla gente comune.

Molte persone ora capiscono veramente i fatti sul Falun Gong e sulla persecuzione. Potrebbero non comprendere veramente i dettagli degli insegnamenti della disciplina spirituale, ma almeno sanno che i discepoli della Dafa sono persone buone e gentili che vengono perseguitate ingiustamente. Da questo punto di vista, la persecuzione del PCC permette solo alle persone di vedere più profondamente la sua natura malvagia.