(Minghui.org) È purtroppo risaputo che il regime comunista cinese intensifica la persecuzione dei praticanti del Falun Gong intorno alle date sensibili. Dal 5 al 10 novembre a Shanghai si è tenuto l'International Import Expo e e la sorveglianza sui praticanti, che pur sono onesti e rispettosi della legge, ha raggiunto il picco massimo.

Le autorità di Shanghai hanno reclutato le persone del posto e le hanno addestrate a "monitorare" i praticanti del Falun Gong. A partire dal 29 ottobre scorso questi sorveglianti sono stati mandati in lungo e in largo per la città ad appostarsi fuori dalle case dei praticanti. Hanno fatto i turni per coprire le 24 ore dell'intera giornata. Quando un praticante metteva piede fuori di casa, i sorveglianti scattavano foto e le consegnavano ai comitati di strada locali e alle stazioni di polizia.

Tang Baozhi, una praticante di oltre 70 anni e sua figlia Chen Yao, intorno alla cinquantina, che vivono insieme nel distretto di Putuo sono due delle praticanti sottoposte a stretta sorveglianza durante l'Expo. Gli agenti della Divisione di sicurezza interna del distretto di Putuo e le Stazioni di polizia di via Dongxin e di via Tanjiadu hanno trasmesso le foto di madre e figlia al Dipartimento di polizia di Shanghai, che ha usato il suo diffuso sistema di sorveglianza con il riconoscimento facciale per rintracciarle.

Non appena il sistema di sorveglianza rintracciava Tang e Cheng da qualche parte in città, lo notificava agli agenti di pattuglia in quella zona affinché le molestassero o arrestassero. Chen è stata arrestata dalla Stazione di polizia mente si recava ad un colloquio di lavoro, ed è stata rilasciata alcune ore dopo. Il giorno dopo, quando lei e sua madre sono andate a fare la spesa, della gente le ha seguite e al loro ritorno a casa un agente è andato lì a molestarle.

L'11 novembre, il giorno dopo la fine dell'Expo, un agente ha fermato Tang mentre andava a fare la spesa e l'ha minacciata di portarla alla stazione di polizia per l'interrogatorio. Le moleste incessanti le hanno causato palpitazioni cardiache e uno stato di debolezza fisica.

Sia Tang che Chen vivevano nella vicina provincia dello Zhejiang e sono state ripetutamente imprigionate per la loro fede nel Falun Gong. Il marito di Tang, Chen Wenqian anche lui praticante del Falun Gong, è morto in data sconosciuta a causa della persecuzione.

Gli altri praticanti sorvegliati durante l'Expo sono Xu Nixia del distretto di Baoshan, Liu Shunming del distretto di Minhang e You Xiuyun nel distretto di Xuhui.

Articoli correlati:

Ms. Tang Baozhi Resists Persecution by Going on a Hunger Strike

Fifty Eight-Year Old Ms. Tang Baozhi Has Been on Hunger Strike for Over 400 Days at the Women's Prison in Zhejiang Province

Mother and Daughter Resist Persecution through Hunger Strike for Over One Year; Their Health in Serious Condition

Persecution of Falun Gong Practitioners in Shanghai Women's Prison