I praticanti in Cina sono pregati di non partecipare a progetti di telefonate all'estero

(Minghui.org) Tre anni fa, un progetto è stato introdotto nella mia zona. Si tratta di una piattaforma sulla quale si può telefonare per raccontare alla gente i fatti sulla Falun Dafa. Questo progetto ha aiutato molte persone a riconoscere la vera natura del Partito Comunista Cinese (PCC) e ad abbandonare le sue organizzazioni. I praticanti hanno opinioni diverse a riguardo.

Coloro che hanno partecipato al progetto considerano il salvare le persone la massima priorità; ritengono che chi non ci ha partecipato abbia attaccamenti di paura ed egoismo. Altri praticanti credono che questo progetto non sia adatto ai praticanti che vivono in Cina dove l’ambiente è ostile e si rischia la persecuzione, e rappresenti un rischio per la sicurezza di molti praticanti; non è in linea con ciò che ha detto il Maestro Li (il fondatore della Falun Dafa) sull’attenzione alla sicurezza nella Cina continentale.

Infatti, i praticanti in Cina che partecipano a questo progetto non conoscono la situazione dei praticanti all'estero che conducono questo progetto. Le spie del PCC possono facilmente trarre vantaggio dalle lacune di coloro che hanno creato la piattaforma all’estero, che si trattino di coloro che vivono all'estero ma dirigono le attività in Cina, o di coloro che sostengono di fornire finanziamenti per la piattaforma estera o per i praticanti nella Cina continentale.

Vorrei condividere alcune informazioni in questa sede.

1. Come funziona la piattaforma

Questa piattaforma funziona collegando online tra i praticanti nella Cina continentale e il personale all’estero. I praticanti che vivono all'estero compongono i numeri di telefono delle persone in Cina, poi i praticanti in Cina chiariscono i fatti sulla Falun Dafa e consigliano alle persone di dimettersi dalle organizzazioni del PCC. Lo strumento chiamato TIPAS VPN (noto anche come Shendun) viene utilizzato per aggirare il blocco di Internet e in seguito viene aperto il programma chiamato Freegate.

I coordinatori del progetto hanno proposto un modello di gestione della società quotidiana. Vengono utilizzati due tipi di software. Uno è pensato per la condivisione, la formazione e la qualificazione del gruppo. Questo software si chiama Mumble, attraverso il quale si tiene formazione e condivisione una volta alla settimana. Alcuni praticanti l’hanno usato per studiare in gruppo la Fa e ora viene utilizzato per chiarire la verità. Un altro tipo di software viene utilizzato per formare gruppi di chat, comunicare tra i praticanti e raccogliere il numero di persone che si dimettono dalle organizzazioni del PCC in varie regioni. Si usavano diversi strumenti software in varie regioni, prima erano Telegram e Nandbox, e ora includono Datcent e BrightChat. I praticanti spesso parlano di tutto, compresi gli indirizzi di casa, informazioni personali, come inviano pensieri retti per aiutare qualcuno e persino di matrimoni o funerali di famiglia.

Ci sono anche altre parole e azioni incoerenti con gli insegnamenti della Dafa o con la situazione nella Cina continentale. Ecco alcuni esempi.

1) Un coordinatore ha creato un gruppo di chat per ciascuna regione, per un coordinamento su larga scala, collegamenti interregionali e formazione e condivisione di gruppo online. Il coordinatore vuole anche conoscere lo stato di coltivazione di tutti. Tale coordinamento su larga scala non è in linea con le lezioni del Maestro Li sulle preoccupazioni per la sicurezza dei praticanti in Cina.

2) Ognuno è tenuto a riferire nella chat di gruppo quante persone ha aiutato a dimettersi dalle organizzazioni del PCC e quanto tempo è durata ciascuna telefonata. Ciò ha portato a perseguire un numero maggiore di persone che si dimettono dalle organizzazioni del PCC. Il coordinatore ha inoltre chiesto ad alcuni praticanti di analizzare il motivo per cui il numero era basso in determinate regioni.

3) Quando un praticante ha avuto dubbi sulla formazione di gruppi di chat, ha trovato una forte pressione esercitatagli da parte dei coordinatori. Inoltre, quando il praticante ha ricordato agli altri la sicurezza dei cellulari, alcuni coordinatori hanno detto: “I cellulari sono strumenti della Fa” e “non consideratevi vittime di persecuzione”.

4) Alcuni praticanti preferiscono lavorare individualmente con praticanti stranieri invece di partecipare a gruppi e corsi di formazione su larga scala. Il coordinatore ha detto che queste persone avevano egoismo e paura, e ha vietato la partecipazione dei praticanti con opinioni diverse.

5) Questo progetto richiede competenze informatiche, ma molti praticanti sono anziani e hanno difficoltà con il pinyin (cinese semplificato). Per questo motivo, i praticanti spesso hanno bisogno di incontrarsi offline per la formazione di gruppo. Anche il sistema informatico, TIPAS VPN e Google Chrome devono essere aggiornati regolarmente. Tutto questo viene fatto da praticanti con competenze tecniche. Più di 10 praticanti si incontrano in un determinato posto per far aggiornare i loro computer e telefoni cellulari da un praticante tecnico. Ciò comporta gravi rischi per la sicurezza delle persone coinvolte.

6) I praticanti in varie regioni responsabili del supporto tecnico hanno poche conoscenze tecniche o competenze sulla sicurezza di Internet. Seguono semplicemente le istruzioni del coordinatore tecnico.

7) Quando abbiamo ricordato loro l'articolo di leggere l’editoriale di Minghui intitolato “ Ѐ essenziale prestare attenzione alla sicurezza” pubblicato nel novembre 2018, hanno risposto: "È esagerato collegare questo a una condivisione su Minghui nel 2018. Il Maestro è a conoscenza di questo progetto. Perché abbiamo incontrato numerosi intoppi ma siamo comunque riusciti a lanciarlo? È perché il Maestro compassionevole è d’accordo con questa forma operativa di salvare le persone”.

La mia opinione personale è che un progetto del genere, diretto da persone al di fuori della Cina e promosso nella Cina continentale, presenta almeno due tipi di problemi.

Innanzitutto, a livello tecnico, i progetti all’estero vengono stabiliti in base alla situazione al di fuori della Cina. Non dispongono di misure di sicurezza rigorose sufficienti per affrontare i rischi per la sicurezza in Cina. Oltre a Freegate o Ultrasurf, l’utilizzo di altri strumenti VPN per visitare siti Web esteri può essere facilmente monitorato dal PCC. Anche se si collegano individualmente con i praticanti stranieri senza formare gruppi, un praticante in Cina può essere facilmente rintracciato tramite un indirizzo IP una volta monitorato un sito web di chiarimento della verità. La perdita per i praticanti sarà incommensurabile. Inoltre, il Maestro ci ha sconsigliato di formare gruppi o chattare online in Cina, e il comitato editoriale di Minghui ha fatto ripetuti annunci per fermare questo tipo di iniziativa.

In secondo luogo, dal punto di vista del miglioramento della xinxing, questa piattaforma ha esattamente soddisfatto l’attaccamento alla paura di alcuni praticanti in Cina nei confronti del chiarimento della verità faccia a faccia o della distribuzione di materiali. Gli organizzatori e gli amministratori di questa piattaforma hanno anche promosso un modello di gestione della società quotidiana. In base alla mia comprensione, il Maestro ha affermato numerose volte che i media esteri potrebbero adottare modelli di gestione della società quotidiana, ma non ha mai detto che i progetti di chiarimento della verità nella Cina continentale potessero prendere questa strada. Inoltre, questo modello può favorire molti attaccamenti negli organizzatori, negli amministratori e nei partecipanti. Possono coinvolgere la fama, il mettersi in mostra, la gelosia, il fare affidamento sugli altri, il sentimentalismo e così via. Quando l’ego emerge, può creare barriere tra i praticanti e innescare molti conflitti.

2. Imparare dalle lezioni passate

Alcuni praticanti che hanno partecipato a questo progetto sono stati arrestati uno dopo l'altro. Nel 2022 un principale coordinatore cinese è stato arrestato e gravemente torturato. In una regione tutti i praticanti che hanno partecipato a questa piattaforma sono stati arrestati (successivamente rilasciati). Perfino le autorità del PCC sapevano chi erano i coordinatori e chi era responsabile del supporto tecnico. Anche i praticanti che hanno partecipato solo per pochi giorni sono stati arrestati. Anche la polizia di altre aree dispone di elenchi parziali dei nomi dei partecipanti. Dopo che un coordinatore in una regione è stato arrestato, ha fornito informazioni su tutti i partecipanti nell'area in cui è stato condannato, e gli altri praticanti sono stati arrestati o molestati.

3. Opinioni diverse

Questo progetto è stato controverso da sempre. Anche i praticanti nella mia regione hanno comprensioni molto diverse su questo, simile alla situazione che era accaduta quando qualcuno minava la Dafa tenendo conferenze. Ci sono tre principali opinioni diverse:

La prima è che, poiché il tempo rimanente è limitato, salvare le persone è la cosa più importante. Nessun progetto di chiarimento della verità in Cina è assolutamente sicuro. Finché abbiamo pensieri retti, gli elementi malvagi non osano interferire con questo. Quei praticanti che sono stati perseguitati avevano karma e lacune nella loro coltivazione. Di conseguenza, i praticanti con questa opinione ignorano l’enorme rischio per la sicurezza di questo progetto.

La seconda opinione riconosce problemi di sicurezza e ritiene che questo progetto non sia coerente con gli insegnamenti del Maestro e con i requisiti dell’editoriale di Minghui. Anche i quesiti posti a Minghui hanno ricevuto la conferma di fermare tutto ciò, ma i praticanti che partecipano la considerano un’interferenza nel salvare le persone. Hanno affermato che tali risposte personali erano rivolte solo a coloro che avevano posto questa domanda; anche i praticanti che hanno risposto sono solo personali e ciò che è stato detto non corrisponde ai principi della Dafa. Continueranno finché Minghui non farà alcun annuncio.

La terza opinione è neutrale. Questi praticanti sanno che un tale coordinamento su larga scala può causare problemi di sicurezza per i praticanti e non è coerente con i requisiti dell’editoriale di Minghui, ma credono anche che non stiano facendo nulla di male finché salvano le persone. Pensano che coloro che partecipano a questo progetto abbiano superato il loro attaccamento alla paura.

Ritengono che i praticanti che non partecipano non dovrebbero interferire con i loro sforzi per salvare le persone.

Elencare queste opinioni non è fatto per evidenziare chi ha ragione e chi ha torto. Vogliamo solo ricordare a ogni praticante che non possiamo arrivare agli estremi solo perché il tempo stringe. Non possiamo ignorare le lezioni del Maestro e gli editoriali di Minghui perché vogliamo nascondere i nostri attaccamenti.

Riepilogo

La nostra comprensione è che, solo perché si ha fatto delle cose per la Falun Dafa e ha aiutato molte persone a dimettersi dall'organizzazione del PCC, non significa necessariamente che si sta coltivando bene. La questione fondamentale è se si da retta alle parole del Maestro e si segue l’indicazione di Minghui.

Nel commento dell’articolo intitolato “ Si invita i praticanti nella Cina continentale a smettere di studiare la Fa online”, il Maestro ha detto che “Questi programmi software non possono essere utilizzati tra i praticanti.”

Il Maestro ha anche scritto:

“Inoltre, c’è anche della gente che pensa sempre: quello che il Maestro vuole, lo faremo, ma vogliamo farlo ancora meglio – di nuovo hanno modificato ciò che vuole il Maestro. Ci sono sempre dei pensieri umani all’opera, che possono creare delle interferenze.” (“Siate più diligenti”, Insegnamento della Fa nelle conferenze X)

Un articolo di condivisione su Minghui intitolato "Ignorare la sicurezza dei cellulari è una questione importante" parlava di due praticanti che prestavano poca attenzione alla sicurezza dei cellulari. Questo progetto è condotto da personale residente all’estero mentre i praticanti nella Cina continentale chiariscono la verità, scambiano idee e ricevono formazione online. Coloro che hanno nozioni umane forti e ignorano le parole del Maestro, potrebbero essere sfruttati ed eliminati dalle vecchie forze. Alcuni coordinatori di questo progetto pensano che se hanno nozioni umane così forti da interferire con gli altri, sono stati organizzati dalle vecchie forze per causare danni o fare cose che le spie del PCC vogliono che vengano fatte.

Dovremmo dare retta al Maestro incondizionatamente, invece di proteggere un progetto o le idee personali. La formazione e l'esame su come fare le chiamate alle persone in Cina sono un progetto adatto per i praticanti all’estero.

I praticanti in Cina hanno i propri metodi che funzionano in quell’ambiente. Non possiamo usare la scusa dicendo che un progetto ci impone di fare questo o quello. Dovremmo seguire ciò che ha detto il Maestro.

Questo articolo non è stato scritto per prendere di mira di determinati praticanti. Piuttosto, è perché abbiamo visto il pericolo e non riusciamo a condividere le nostre intuizioni con quei praticanti. Abbiamo dovuto rivolgerci a Minghui perché sono coinvolti così tanti praticanti.

Domanda: Riverito Maestro, i praticanti usano Internet per scambiare comprensioni ed esperienze. Questa forma va bene?

Maestro: Io penso che non sia un problema fuori dalla Cina continentale, ma non parlate dei dettagli di ciò che state facendo per convalidare la Fa. Se vivete nella Cina continentale, è meglio che diate la priorità alla vostra sicurezza e non consentiate alle vecchie forze di approfittare delle lacune. Qui non si tratta di aver paura o meno, non lasciate che le vecchie forze approfittino delle lacune.

Domanda: Se i nostri pensieri sono veramente puri e retti, le vecchie forze non hanno modo di interferire. Se ci sono delle interferenze, questo riflette lo stato della nostra coltivazione?

Maestro: Quando si verificano delle interferenze, sono solitamente causate dalle vecchie forze. Allora, se facciamo ogni cosa rettamente, non ci saranno più interferenze? Si possono soltanto ridurre molte perdite; poiché voi stessi avete effettivamente ancora degli elementi di cui non vi rendete conto, le vecchie forze riescono ad approfittare delle omissioni, e insistono nell'imporre ciò che vogliono fare. Al tempo stesso ci sono alcuni studenti, in particolare il terzo gruppo di studenti, che hanno ancora una certa quantità di karma, per cui esse useranno queste cose per approfittare delle insufficienze……” (Insegnamento della Fa durante la Festa della Lanterna 2003)

Qui vogliamo ricordare a tutti che dobbiamo seguire incondizionatamente gli insegnamenti del Maestro sulla sicurezza della comunicazione. Soprattutto le questioni che il Maestro ha affermato chiaramente, se le conosciamo ma non le seguiamo, le vecchie forze prenderanno di mira le nostre lacune. Quando ciò accade, quali scuse abbiamo? Siamo disposti a pagare il prezzo con la vita? Che ne dite delle perdite che potremmo causare ai nostri familiari e alle persone che contano su di noi, coloro che aspettano che li salviamo?

La coltivazione è una cosa seria e qualsiasi nozione umana può ostacolare il nostro percorso. Non importa quanto o quanto chiaramente vediamo, conosciamo solo una parte dell'immagine. Solo il Maestro sa tutto. Solo il Maestro sa cosa è meglio per noi. Solo avendo piena fede nel Maestro e lasciando andare costantemente gli attaccamenti possiamo soddisfare i requisiti della Dafa ed essere veri praticanti.

Queste sono alcune comprensioni che hanno avuto diversi praticanti. Vi prego di segnalarci qualunque cosa sia incoerente con la Fa.