Hebei: Praticante di 72 anni torturata per più di tre anni in un campo di lavoro, condannata a tre anni e mezzo per la sua fede

(Minghui.org) Il 1° marzo scorso una donna di 72 anni residente nella città di Qinhuangdao, nella provincia dell’Hebei, è stata condannata a tre anni e mezzo per la sua fede nel Falun Gong, una disciplina per il benessere della mente e del corpo perseguitata dal Partito Comunista Cinese dal luglio 1999.

Ma Yanhua sta scontando la pena nel carcere femminile della provincia dell’Hebei, nella capitale Shijiazhuang.

Un informatore ha rivelato che negli ultimi anni la stazione di polizia di Dongjie, nel distretto natale di Ma, Shanhaiguan, ha lavorato in stretta collaborazione con la procura e il tribunale del distretto di Funing per farla arrestare a causa della sua fede. Tuttavia, l’informatore non era a conoscenza di quando fosse stata arrestata, incriminata o condannata, sapeva solo che il tribunale distrettuale di Funing ha ascoltato il suo caso e l'ha condannata.

Non è la prima volta che Ma viene presa di mira per aver praticato il Falun Gong, a cui attribuisce il merito di aver curato i suoi reumatismi decennali e i suoi gravi problemi di stomaco. Quando viveva ancora nella città di Fuxin, nella provincia del Liaoning, è stata ripetutamente arrestata per la sua fede e ha scontato più di tre anni in un campo di lavoro.

Alcuni giorni dopo l'inizio della persecuzione del Falun Gong, il 20 luglio 1999, Ma si è recata a Pechino per presentare un appello e, al suo ritorno nella provincia del Liaoning, è stata arrestata. La stazione di polizia di Heping, a Fuxin, l'ha tenuta in custodia per 24 ore. Sua madre è rimasta così traumatizzata che è deceduta meno di due mesi dopo.

Il 29 gennaio 2000 l'agente Fan, della stazione di polizia di Heping, ha fatto irruzione nell'abitazione di Ma e le ha confiscato due libri del Falun Gong. La praticante è stata trattenuta presso la stazione di polizia per 24 ore. Dopo il suo rilascio, la polizia l'ha monitorata 24 ore su 24 e l'ha molestata spesso nella sua abitazione. Una notte un agente ha preso a calci la porta e la nipote di Ma, che si trovava con lei, non è più riuscita a dormire.

Il 25 giugno 2001, per evitare ulteriori molestie, Ma ha lasciato la propria abitazione e si è trasferita da un posto all'altro.

La notte del 2 aprile 2002 la donna è stata arrestata, dopo essere stata denunciata per aver appeso striscioni con messaggi del Falun Gong. Gli agenti che l'hanno fermata le hanno colpito la testa e calpestato i polsi. Ha provato così tanto dolore che è quasi svenuta. Durante l'interrogatorio presso il dipartimento di polizia del distretto di Haizhou, nella città di Fuxin, l'agente Feng Guoping le ha afferrato i capelli e l'ha schiaffeggiata. Inoltre, l'ha presa a calci e pugni.

Dopo l'interrogatorio, la polizia l'ha portata al centro di detenzione Xindi, dov’è stata reclusa per 72 giorni prima di essere trasferita nel campo di lavoro di Masanjia il 12 giugno 2002, per scontare una pena di tre anni di reclusione. In seguito, la condanna è stata prorogata di altri tre mesi e l'11 ottobre 2005 è stata rilasciata.

Torturata nel campo di lavoro

Ogni giorno le guardie del campo di lavoro picchiavano Ma, nel tentativo di costringerla a rinunciare al Falun Gong. La sua salute è rapidamente peggiorata e in soli due mesi, ha iniziato ad avere sangue nelle urine.

Alla fine di ottobre 2002, quando si è rifiutata di indossare il distintivo delle detenute, le guardie l'hanno legata per tre giorni.

A partire dalla fine di novembre 2003, Ma è stata costretta a sedersi tutti i giorni per un mese su una piccola mattonella dalle ore 4.00 alle ore 23.00, con solo due pause bagno al giorno. Poiché si rifiutava ancora di rinunciare al Falun Gong, le guardie non le permettevano di dormire e la picchiavano ogni volta che si appisolava. A causa delle percosse, sulla nuca aveva un bernoccolo grande quanto un uovo. Siccome è rimasta ferma nella sua fede, cinque guardie l'hanno immobilizzata e picchiata a turno. Le percosse sono durate sette giorni.

Nel gennaio 2004 Ma è stata trasferita nella sesta squadra e nell'ottobre 2004 nella seconda. Per il resto del suo mandato, non le è stato permesso di uscire dalla cella.

Il 1° aprile 2005 le guardie hanno spostato Ma e altre praticanti risolute nelle celle del secondo piano. Non è stato permesso loro di fare la doccia o di acquistare beni di prima necessità. Le guardie le hanno anche costrette a sedersi per terra dalle ore 5:00 alle 21:00. Per protesta, hanno iniziato uno sciopero della fame di gruppo.

Il 6 aprile 2005 il capitano Li Mingyu ha guidato nove guardie a praticare l’alimentazione forzata a Ma. Le sue compagne di cella hanno detto che aveva già iniziato a mangiare, ma Li non ha ascoltato e ha ordinato ai suoi subordinati di immobilizzarla. La guardia Cao Yujie ha usato una pinza per aprirle la bocca, provocandole l’avulsione dei denti. La guardia Zhang He le massaggiava lo stomaco, ma non è riuscita a introdurvi il cibo. La donna è svenuta per il dolore, e si è ripresa solo dopo più di un'ora. Quella notte ha iniziato ad avere febbre e sangue nelle urine. Il giorno successivo le guardie l’hanno portata alla clinica interna per gli esami di laboratorio, ma non le hanno comunicato gli esiti.

Il 7 maggio 2005 le guardie hanno trascinato Ma in una stanza e l'hanno legata a un letto in posizione di aquila aperta. L'hanno costretta a rimanere lì dalle ore 8.00 alle 22.00. Durante quelle ore le hanno somministrato cinque flebo di un farmaco sconosciuto. Non riusciva a urinare e l'addome era estremamente gonfio e ha perso anche il controllo degli sfinteri. Nonostante le sue condizioni, le guardie le hanno fatto iniezioni per qualche giorno. In seguito ha tossito per più di un mese.