(Minghui.org) Il 31 maggio scorso, una donna di 57 anni residente nella contea di Huayuan, nella provincia dell’Hunan, è stata condannata a tre anni e al pagamento di una multa di 10.000 yuan (circa 1.270 euro) per la sua fede nel Falun Gong, una disciplina per il benessere del corpo e della mente perseguitata dal Partito Comunista Cinese dal luglio 1999.
Xiao Yongkang, una verduriera, è stata arrestata il 3 agosto dell'anno scorso, dopo che un agente in borghese che la stava sorvegliando l'ha vista parlare del Falun Gong con un cliente. Per arrestarla ha chiamato gli agenti della Stazione di polizia di Sanjiaoyan. La donna, prima di essere trascinata in una volante della polizia, è stata presa a calci e pugni e condotta al Centro di detenzione della Prefettura autonoma di Xiangxi (la Prefettura autonoma di Xiangxi sovrintende alla contea di Huayuan).
Il 20 e 21 dicembre dello stesso anno, il Tribunale della contea di Huayuan ha tenuto un'udienza di due giorni sul caso di Xiao. La donna è stata rappresentata da un difensore familiare non avvocato, ma quest'ultimo non è riuscito a terminare la lettura della dichiarazione difensiva perché il giudice lo ha interrotto.
Il 31 maggio scorso Xiao è stata condannata a tre anni e a una multa di 10.000 yuan. Attualmente sta facendo ricorso contro l'ingiusta condanna ed è ancora reclusa nel centro di detenzione.
Non è la prima volta che Xiao viene presa di mira per la sua fede. La sua ultima condanna è stata preceduta da numerosi arresti precedenti e da due periodi di detenzione, per un totale di sette anni.
I primi due arresti di Xiao risalgono al settembre 2007 e al settembre 2008. Ogni volta è stata detenuta per breve tempo. Nel 2009 la sua abitazione è stata perquisita più volte dalla polizia. Tra ottobre e dicembre 2010 è stata trattenuta in un centro per il lavaggio del cervello per più di un mese. Dopo un altro arresto nell'aprile 2011 a Xiao sono stati inflitti più di otto mesi di lavori forzati.
L'11 dicembre 2013 è stata nuovamente arrestata e ha riportato gravi lesioni dopo essere stata frustata e picchiata nel Centro di detenzione della contea di Baojing. Il 21 maggio scorso il Tribunale della contea di Huayuan l'ha condannata a tre anni e il 12 giugno dello stesso anno è stata trasferita nel Carcere femminile della provincia dell’Hunan. Il giorno del trasferimento in carcere, la sorella si è precipitata al centro di detenzione per dare un'occhiata alle sue ferite. La guardia Peng Dachun ha colpito la sorella di Xiao con un pugno sul petto e le ha detto: "Anche se non potesse più camminare, la porteremmo in prigione per scontare la pena!".
Xiao Yongkang nel 2014, mentre era detenuta per la sua fede
Xiao è stata rilasciata nel dicembre 2016, per poi essere nuovamente arrestata il 23 febbraio 2018. Il 30 ottobre 2018 il Tribunale della contea di Huayuan l'ha condannata a quattro anni e, il 20 marzo 2019, è stata ammessa nel Carcere femminile della provincia dell’Hunan. In carcere ha subito torture terribili, tra cui la privazione del sonno, la fame e le continue percosse. Alcune detenute una volta le hanno versato dell'urina sulla testa e passato un assorbente usato sulla bocca.
Altri due casi giudicati dallo stesso tribunale
Oltre a Xiao, il Tribunale della contea di Huayuan ha processato anche altri due residenti locali per aver praticato il Falun Gong.
Liang Song, di 57 anni, lavora presso la fabbrica di ceramica Jinfeng nella contea di Baojing, che confina con la contea di Huayuan ed è anche sotto l'amministrazione della Prefettura autonoma di Xiangxi. Il suo caso è stato assegnato al Tribunale della contea di Huayuan. È stato processato lo stesso giorno di Xiao, il 20 dicembre dello scorso anno. Non è chiaro se il suo caso sia collegato a quello di Xiao. Attualmente è in attesa del verdetto presso il centro di detenzione della contea di Baojing.
Il processo di Liang è seguito al suo arresto il 23 luglio dello scorso anno. Gli agenti del Dipartimento di polizia della contea di Baojing hanno fatto irruzione nel suo appartamento in affitto e nella sua abitazione d'infanzia, confiscando due computer, tre stampanti e diversi libri sul Falun Gong.
Nie Jingxia, di circa 60 anni, è la proprietaria di un negozio di abbigliamento nella contea di Huayuan. Il 4 settembre dell'anno scorso è stata arrestata nel suo negozio. La polizia ha fatto irruzione nel suo negozio e nella sua abitazione. Il 25 febbraio scorso è stata processata presso il Tribunale della contea di Huayuan. Attualmente è in attesa del verdetto presso il Centro di detenzione della Prefettura autonoma di Xiangxi.
Articoli correlati:
Hunan Woman Endured Horrific Torture During Four-year Term for Practicing Falun Gong
Ms. Xiao Yongkang Taken to Prison After Being Beaten and Whipped in Detention
Ms. Xiao Yongkang Still Being Held in Detention Center
Ms. Xiao Yongkong Detained for Sharing Information About Falun Gong
Tutti i contenuti pubblicati su questo sito sono protetti dal copyright di Minghui.org. Per l’uso non commerciale si deve citare la fonte (Es.: “Come riportato da Minghui.org,…”) e indicare il link dell’articolo originale. Per uso commerciale contattare la nostra redazione per ottenere l’autorizzazione.
