Pechino, notizie tardive: Donna 64enne muore cinque mesi dopo l'ingiusta condanna per la sua fede nel Falun Gong

(Minghui.org)

Nome: Yang LaixiaoNome in cinese: 杨来小Genere: FemminaEtà: 64Città: SconosciutaProvincia: PechinoOccupazione: SconosciutaData di morte:15 aprile2023Data dell'ultimo arresto: 2 novembre 2022Ultimo luogo di detenzione: Centro di detenzione n. 1 di Changping

Yang Laixiao, una praticante 64enne del distretto Yanqing di Pechino, è morta il 15 aprile dello scorso anno cinque mesi dopo essere stata condannata a due anni con una multa di 4.000 yuan (circa 510 euro) per la sua fede nel Falun Gong, una pratica per corpo e mente perseguitata dal Partito Comunista Cinese dal luglio 1999.

È morta mentre era agli arresti domiciliari a cui era stata messa perché le detenzioni prolungate avevano gravemente danneggiato la sua salute ed era incompatibile con la detenzione. Le autorità locali avevano cercato numerose volte di metterla di nuovo in cella, ma gli esami medici ogni volta avevano decretato la sua inidoneità alla detenzione. Le continue molestie hanno minato la sua già fragile salute e alla fine è crollata.

La sua morte è il risultato di due decenni di incessanti maltrattamenti subiti per aver sostenuto la propria fede. Prima dell'ultimo episodio di persecuzione le erano state date due condanne ai lavori forzati: una di un anno e mezzo il 23 ottobre del 2001 e un’altra di due anni e mezzo il 21 dicembre del 2004. Anche suo marito, che non pratica il Falun Gong, è stato implicato per aver sostenuto la pratica: una volta è stato malmenato dall'agente Jian Shuliang e il 10 novembre 2001 è stato condannato a sei mesi per aver "intralciato le forze dell'ordine". È stato licenziato dal suo lavoro presso un'impresa pubblica e ha dovuto svolgere i lavori più disparati dopo il suo rilascio. Ha anche dovuto pagarsi i contributi per conto suo perché il suo datore di lavoro aveva smesso di farlo.

Dettagli sulla sua recente persecuzione

Un gruppo di agenti in borghese del Dipartimento di polizia del distretto Yanqing si sono presentati alla porta di Yang il 27 giugno del 2021, sostenendo di essere del Dipartimento per la prevenzione sanitaria locale. Suo marito ci ha creduto e ha aperto la porta: sono entrati degli agenti tutti vestiti di nero e muniti di microcamere, hanno perquisito l'abitazione e hanno confiscato due stampanti, due computer, libri del Falun Gong e altri beni di valore.

Yang è stata arrestata mentre aveva ancora le pantofole ai piedi, e subito portata in ospedale per gli accertamenti medici di rito. Benché la pressione fosse di 200 mmHg (il valore normale è di 120 o più basso) gli agenti l'hanno portata al Dipartimento di polizia di Nanhu per l'interrogatorio subito dopo. Poco dopo la mezzanotte l'hanno portata al Centro di detenzione di Changping, dove è stata sottoposta ad altri esami, ma il Centro l'ha ritenuta inidonea alla detenzione per la sua pressione alta. Allora la polizia l'ha riportata al Dipartimento di Yanqing e ha preparato la documentazione per gli arresti domiciliari. Quando l'hanno riaccompagnata a casa erano le 2:00 di notte del 28 giugno 2021.

Alle 9:00 di mattina del 1° dicembre 2021, circa cinque agenti della Stazione di polizia di Baiquan si sono recati a casa di Yang e l'hanno arrestata, mostrandole il mandato e spiegandole che erano lì su ordine del Tribunale del distretto Yanqing; poi l'hanno portata via con loro.

Dopo l'interrogatorio alla stazione di polizia, Yang è stata portata in ospedale per un esame medico. I raggi X hanno rivelato fratture ossee, e lei ha ha detto di essersele procurate in seguito a una caduta un po' di tempo prima. Poi è stata riportata alla stazione di polizia per un altro interrogatorio. Alle 15:30 l'hanno portata al Centro di detenzione distrettuale di Changping, che però l'ha respinta dopo averla sottoposta ad ulteriori esami medici e scoperto che aveva problemi di salute.

È stata quindi riportata al dipartimento di polizia di Yanqing per un nuovo interrogatorio prima di essere messa agli arresti domiciliari per sei mesi. Hanno chiamato il marito per andare a prenderla e la coppia ha fatto ritorno a casa alle 20:30.

Dopo cinque mesi ai domiciliari il Tribunale del distretto Yanqing il 15 aprile del 2022 ha emanato un'ordinanza per riportarla di nuovo in carcere. Il Centro di detenzione distrettuale di Changping l'ha rifiutata ancora dopo che non aveva passato gli esami medici ed è stata rimessa ai domiciliari.

Il tribunale ha mandato giudici e cancellieri a casa di Yang il 12 maggio del 2022 per tenere un'udienza del caso. A luglio di quell'anno hanno ancora tentato di metterla in carcere, ma non ci sono riusciti perché le condizioni di salute di Yang non lo permettevano, ed è stata rimessa ai domiciliari.

La notte del 1° novembre del 2022 i giudici sono andati di nuovo a casa sua insieme a un avvocato nominato d'ufficio e ad alcuni agenti della Stazione di polizia di Baiquan. Hanno tenuto una seconda udienza e minacciato di darle da uno a due anni. Il giorno dopo intorno alle 11:30 si sono presentati a casa sua tre agenti e l'hanno portata in ospedale per un esame e dopo l'hanno interrogata al Dipartimento di polizia di Yanqing. Poi hanno di nuovo provato a portarla allo stesso centro di detenzione, che l'ha rifiutata anche questa volta, sempre perché i risultati degli esami medici dimostravano che era incompatibile con la detenzione.

Yang è stata condannata a due anni con 4.000 yuan di multa il 12 novembre del 2022. Quel giorno un giudice e l'agente Li Dapeng della Stazione di polizia di Baiquan le hanno consegnato a casa una copia del verdetto che portava le firme del giudice presidente Zhang Zhixiang, dei giudici Zheng Ran e Wang Li e del cancelliere Ren Xiaoxue.