(Minghui.org)

Nome: Jin YuanNome cinese: 金原Sesso: UomoEtà: 63 anniCittà: ZhuhaiProvincia: GuangdongOccupazione: MusicistaData della morte: 27 dicembre 2024Data dell'ultimo arresto: 10 novembre 2010Luogo di detenzione più recente: Prigione di Yangjiang

Lo scorso 27 dicembre Jin Yuan, della città di Zhuhai nella provincia del Guangdong, è deceduto, quattro anni dopo essere stato rilasciato dalla prigione in gravi condizioni di salute.

Il 10 novembre 2010 Yuan è stato arrestato per la sua fede nel Falun Gong, una pratica per il benessere fisico e spirituale che viene perseguitata dal Partito Comunista Cinese dal luglio 1999. Il 24 giugno 2011 è stato condannato a otto anni e mezzo di prigione, ma la sua pena è stata prolungata di 11 mesi e, all'inizio di aprile 2020, è stato rilasciato.

Prima del suo trasferimento in prigione, Jin era già stato maltrattato in un centro di detenzione locale, al punto da sviluppare una grave patologia. Una volta è rimasto privo di sensi per due giorni. Ciononostante, dopo averlo condannato, il tribunale ha ordinato il suo trasferimento nella prigione di Yangjiang. Nonostante le sue condizioni, le guardie carcerarie hanno continuato ad abusare di lui, attraverso diversi metodi di tortura, tra cui percosse selvagge, privazione del sonno, lunghe ore di lavoro forzato e somministrazione involontaria di farmaci. A un certo punto Yuan si è ammalato gravemente, ma è rimasto in carcere.

Fu Shaojie e Hou, due agenti dell'Ufficio 610 che risiedevano nella prigione, sono stati i principali responsabili delle torture inflitte al signor Jin e ad altri praticanti. I perpetratori hanno usato la commutazione di pena come incentivo per istigare i detenuti del braccio della morte a maltrattare i praticanti. Fu e Hou hanno anche detto alle guardie di non esitare con le torture. Secondo le loro parole: “Se qualche praticante morisse in prigione, sarebbe come uccidere delle formiche”.

L'intero corpo del signor Jin si è gradualmente incancrenito, trasudando un siero giallo: l'uomo è diventato quasi irriconoscibile. Dopo essere stato rilasciato all'inizio di aprile del 2020, le sue condizioni hanno continuato a peggiorare, e lo scorso 27 dicembre è deceduto.

Prima dell'ultima condanna, Yuan ha scontato un periodo di tre anni ai lavori forzati, tra il 2001 e il 2003, ed è stato brutalmente picchiato. Dopo una sessione di tortura, ha subito la rottura del timpano e ha perso l'udito. Fortunatamente, dopo essere stato rilasciato, lo ha gradualmente riacquistato, ma nel 2010 è stato nuovamente arrestato e condannato a una lunga pena detentiva.

Jin è stato musicista della Troupe di canto e danza della provincia dell'Anhui e una volta ha vinto il secondo premio del Concorso nazionale di musica giovanile Erhu. In seguito si è trasferito a Zhuhai, nella provincia del Guangdong, dove nel 1998 ha iniziato a praticare il Falun Gong.

Articoli correlati:

Unjustly Sentenced to Eight and a Half Years in Prison, Musician Mr. Jin Yuan Is in Critical Condition

Former Second Prize Winner of the National Youth Erhu Music Competition Sentenced to Over Eight Years in Prison

Musician Jin Yuan Arrested and Faces Illegal Trial