(Minghui.org) Salve, compassionevole Maestro! Salve, amici praticanti!
Sono una praticante della Falun Dafa proveniente da una zona rurale e ho 59 anni. Io e mia suocera abbiamo iniziato a praticare nel novembre 1998. Otto mesi dopo, il Partito Comunista Cinese (PCC) ha lanciato la persecuzione contro la pratica.
Nei primi otto mesi di pratica ho sperimentato trasformazioni sia fisiche che mentali: è stato davvero il periodo più felice della mia vita. Soffrivo di speroni ossei e mal di schiena cronico. L'uso prolungato di antibiotici mi avevo rovinato lo stomaco. Avevo frequenti episodi di mal di stomaco così lancinanti che mi rotolavo nel letto e sudavo copiosamente.
Inoltre, i farmaci che assumevo non erano più efficaci. Le malattie debilitanti mi facevano sentire inutile e causavano difficoltà finanziarie alla mia famiglia. Spendevamo così tanto per le mie spese mediche che riuscivamo a malapena a sbarcare il lunario. Eravamo la famiglia più povera del villaggio. Poco dopo aver iniziato a praticare la Falun Dafa, tutte le mie malattie sono scomparse. Ero al settimo cielo! Anche il diabete, la nevrosi e altri problemi di salute di mia suocera sono scomparsi.
Ogni giorno, con mia suocera ci univamo ad altri praticanti per fare gli esercizi mattutini e non vedevamo l'ora che arrivasse la sera per lo studio di gruppo della Fa. Per non rischiare di svegliarmi tardi, avevo acquistato diverse sveglie. Ci alzavamo alle 3:30 del mattino per fare i cinque esercizi prima di tornare a casa verso le 6:00 e preparare la colazione. Poi lavoravamo nei campi e ci occupavamo dei nostri raccolti. Non ci sentivamo stanche ed eravamo piene di energia per tutto il giorno.
Testimoniare la bontà della Dafa
Il PCC ha vietato la Falun Dafa, nota anche come Falun Gong, e nell'estate del 1999 ha dato il via a una persecuzione su scala nazionale. Credevo che il bene avrebbe prevalso e sentivo il bisogno di dire alla gente che la Falun Dafa è buona e retta. Volevo che la reputazione del Maestro fosse riabilitata. Ho preso 300 yuan, tutti i nostri risparmi, e sono partita per presentare una petizione al governo centrale a Pechino. Sono stata rapidamente intercettata dalle autorità locali e rinchiusa nel centro di lavaggio del cervello della contea. Quando mio marito è stato informato, si è presentato furioso. Mi ha schiaffeggiata davanti a una stanza piena di gente e mi ha strappato i soldi dalle mani. Non mi sono lasciata intimidire e ho pensato: “Continuerò a praticare la Falun Dafa anche se mi picchia”.
Senza soldi, ho dovuto rinunciare al mio progetto di andare a Pechino. Sono andata invece negli uffici governativi della sede della contea. Sono andata direttamente dal sindaco della contea e dal segretario del Partito della contea e ho detto loro: “La Falun Dafa è buona. È stata calunniata. La reputazione del Maestro deve essere ripristinata”. Mi hanno trattenuta in una stanza al piano superiore senza un regolare processo e hanno disposto delle auto della polizia nel cortile nel caso avessi tentato di fuggire.
Il capo del distretto si è presentato qualche tempo dopo, dicendo: “Il Falun Gong è una setta”.
Gli ho risposto: “Il Falun Gong è una Fa retta. Verità, Compassione e Tolleranza sono valori universali”.
“Sei pazza e fuori di testa”, ha detto con tono beffardo.
Gli ho risposto: “È lei quello pazzo”.
“Sa chi sono io?”.
L'ho guardato negli occhi e gli ho detto: “Non mi interessa chi è lei. Non può dire che il Maestro non sia buono e che la Dafa non sia buona. Sono qui per convalidare la Fa”. Si è voltato e se n'è andato.
Ero solo una semplice contadina e non avevo mai messo piede fuori dalla mia contea, eppure non avevo paura di affrontare i funzionari di alto livello della contea. Alla maggior parte delle persone probabilmente sembravo pazza. Forse è così che si presenta l'altruismo e l'assenza di paura. Ho corso un grande rischio venendo in questo mondo umano, quindi possiedo grande coraggio e forza d'animo.
Arresti e detenzioni multipli
La seconda volta che ho presentato una petizione al governo della contea, facevo parte di un gruppo di quattro praticanti. Siamo andati dal sindaco e gli abbiamo detto che la Dafa è buona. Gli abbiamo raccontato le nostre esperienze di coltivazione e quanto abbiamo beneficiato dalla pratica. Il sindaco ha detto: “Siete incoscienti. Volete farmi licenziare?”. Ci ha arrestati tutti.
Durante i primi due anni della persecuzione ho trascorso pochissimo tempo a casa. Sono stata imprigionata nel centro di detenzione della contea, nella stazione di polizia e talvolta anche nella nostra squadra di produzione del villaggio, senza alcun processo.
Nel centro di detenzione della contea sono stata costretta a stare in piedi o seduta su un piccolo sgabello per lunghi periodi di tempo e mi è stato negato il sonno. In inverno non c'era riscaldamento, mentre la temperatura era costantemente sotto lo zero. In estate, mi costringevano a stare in piedi sotto il sole cocente per ore e ore. Sono stata sottoposta a ogni tipo di abuso e tortura: il modo in cui il PCC costringe i praticanti della Dafa a rinunciare alla nostra fede nella Falun Dafa. Grazie al sostegno del Maestro, non ho mai ceduto e sono rimasta risoluta. In realtà, tutte le percosse potrebbero avermi reso indistruttibile.
È difficile per noi contadini guadagnare denaro. Mio marito svolgeva lavori occasionali e faticosi e veniva pagato solo 20 yuan al giorno. Poiché avevo passato una copia del nuovo articolo pubblicato dal Maestro a mia suocera, sono stata arbitrariamente detenuta e mi sono stati addebitati 450 yuan per coprire vitto e alloggio. Mia suocera è stata multata di 1.000 yuan. Mio marito ha chiesto prestiti a tutti quelli a cui poteva pensare e ha racimolato appena la somma necessaria.
Dopo un arresto, la polizia ha perquisito la mia casa e ha confiscato due copie manoscritte dello Zhuan Falun. Hanno lasciato la mia casa in disordine e mi hanno multato di 3.000 yuan. Mentre mio marito cercava di capire a chi altro poteva chiedere un prestito, ho detto al sindaco della contea: "Stiamo parlando di 3.000 yuan. Non riusciamo a racimolare nemmeno 3 centesimi. Se mio marito riuscisse a racimolare quella somma, la userei sicuramente per finanziare un viaggio a Pechino".
Temendo che potessi recarmi nella capitale per presentare una petizione al governo centrale, il sindaco e la polizia non hanno più menzionato la multa. Se fossi davvero finita a Pechino, sarebbero stati tutti rimossi dalle loro cariche. Conoscendo le politiche del PCC, nessuno dei funzionari della contea vuole essere coinvolto.
Mi hanno tenuta in una stanza con una lavagna e ci hanno scritto a grandi lettere “Non praticare”. I funzionari hanno cercato a turno di convincermi a copiare le lettere e mi hanno promesso che mi avrebbero lasciata andare a casa non appena l'avessi fatto. Non ho obbedito. Il sindaco della città ha ammesso: “Io gestisco l'intera città, ma non posso fare nulla per questa donna”.
Mio figlio sa che la Dafa è buona
Mia suocera e mio figlio hanno fatto un lungo viaggio per venirmi a trovare al centro di detenzione e mi hanno portato del pane azzimo. Mio figlio allora aveva solo cinque anni. Vedendo il suo viso innocente, mi si è stretto il cuore. Mi mancava ed ero preoccupata per lui. Il giorno dopo, una donna coinvolta in una rissa è stata messa nella nostra cella. Mi ha raccontato: "Ho sognato un uomo con una ruota che girava sopra la sua testa. Si prendeva cura di molti bambini. Quei bambini stavano benissimo con lui che li proteggeva". Ho capito subito che il Maestro si stava prendendo cura di mio figlio e non mi sono più preoccupata.
Sono stata rilasciata dopo più di due mesi e non vedevo l'ora di rivedere mio figlio: come previsto, era più alto e in ottima salute. Mio figlio ama la Dafa. Sapendo che sono una praticante della Dafa, la sua insegnante di prima elementare ha cercato di fargli scrivere una dichiarazione in cui prometteva di non praticare il Falun Gong. Mio figlio ha detto alla sua insegnante: “Signora, non so come scriverla”. L'insegnante ha scritto la dichiarazione e gli ha chiesto di firmarla in fondo.
Lui le ha detto: “Mi fa male lo stomaco” e se n'è andato.
Il gruppo di produzione del villaggio ha organizzato una sessione di lavaggio del cervello per tutti i praticanti del villaggio. Mio figlio mi ha seguito lì e ha scritto sulla lavagna con la sua calligrafia più graziosa: “La Falun Dafa è buona, Verità-Compassione-Tolleranza sono buone”. Ha scritto i caratteri molto grandi su tutta la lavagna. Proprio in quel momento è entrata la polizia e uno degli agenti gli ha dato un calcio. Mio figlio aveva paura di tornare a casa e ha passato la notte a casa di mia cognata.
La bontà ha risolto la mia tribolazione
La polizia e i funzionari mi molestavano regolarmente, specialmente prima delle date sensibili per il PCC, come le principali festività nazionali, gli anniversari della persecuzione o i grandi congressi del comitato centrale del PCC che si tenevano a Pechino. Non avevano alcun riguardo e potevano presentarsi in qualsiasi momento della giornata, a volte svegliando tutta la mia famiglia nel cuore della notte. Nel corso degli anni, il segretario del Partito della contea e il sindaco della città mi hanno fatto visite a sorpresa. Sono diventata una “celebrità” nella contea.
Il segretario del Partito della contea mi ha chiamata nel suo ufficio e mi ha domandato: “Pratichi ancora il Falun Gong? Hai ancora tempo per praticare?”.
Gli ho risposto: “Sì, pratico ancora. Di giorno vendo tofu e di notte pratico la Falun Dafa. Devo ringraziarti per avermelo sempre ricordato. Con lei che mi chiama ogni tanto, come potrei mai dimenticarlo? Non lo dimenticherò mai e sono determinata a praticare”.
Prima di una sessione plenaria del comitato centrale del PCC a Pechino nel 2012, sono stata chiamata di nuovo nell'ufficio del segretario del Partito della contea. Gli ho chiesto: “Che cosa c'è questa volta? Perché devo venire ogni volta che c'è una riunione a Pechino? Vuoi che vada a Pechino?”.
Pensando che stessi scherzando, mi ha chiesto: “Vuoi andarci?”.
Gli ho detto che ero seria e ho aggiunto: “Partirò domani se mi presti dei soldi”.
Ha gridato che avrebbe dovuto rinchiudermi. Gli ho chiesto: “Dove? Sono tutta tua. Andiamo”. Se n'è andato furioso.
Era una giornata tempestosa, con vento ululante e pioggia battente mista a grandine. Verso le 17:00, i dipendenti pubblici erano pronti per uscire dal lavoro. Un uomo e una donna sono entrati nell'ufficio della segreteria dove ero trattenuta. L'uomo ha detto: “Sei libera di andare a casa non appena avrai scritto una dichiarazione in cui garantisci che non praticherai il Falun Gong”.
Ho scosso la testa e ho risposto: “ Non scriverò nemmeno una parola”.
Lui ha risposto: “Stai scherzando, vero? Fuori è già buio. Non vuoi andare a casa? Scrivilo e vai a casa”.
Ho replicato: “Voglio dirvi di ricordare che la Falun Dafa è buona”.
La donna mi ha tirato per la manica: “Se rimani qui, dovrò restare a sorvegliarti. Per favore, voglio solo andare a casa. Mi fa molto male lo stomaco”.
Le ho detto: “Se reciti ‘La Falun Dafa è buona, Verità-Compassione-Tolleranza è buona’, ti sentirai meglio”.
Lei ha detto sorpresa: “Davvero? Funziona davvero?”
Le ho assicurato: “Sì, certo che funziona. Prova!”
“Va bene, ci proverò.” Ha iniziato a recitare le frasi di buon auspicio: “La Falun Dafa è buona, Verità-Compassione-Tolleranza sono buone”. Dopo un po', ha aperto la porta e mi ha detto: “Vai a casa”.
Fuori era buio pesto e pioveva. Sono andata sotto la pioggia battente senza voltarmi indietro.
La tolleranza non è rassegnarsi alle avversità
I miei numerosi arresti e detenzioni hanno causato a mio marito molto stress nel corso degli anni. A mia volta, ho subito da lui infiniti abusi verbali e violenze fisiche. Mi ha proibito di leggere i libri della Dafa. Amo le poesie del Maestro contenute nell'Hong Yin e volevo memorizzarle. Ma potevo leggerle solo quando mio marito non era nei paraggi. Ho scritto le poesie sul palmo della mano o sul braccio per memorizzarle mentre lavoravo nei campi. Le ho memorizzate tutte.
Mio marito non è una persona cattiva, ma è stato ingannato dalle menzogne malvagie del PCC che diffamano la Dafa. In realtà pensava che fosse una buona idea quando qualcuno gli ha detto di rompermi le gambe in modo che non potessi uscire e parlare alla gente della Dafa ed essere arrestata di nuovo. Per farmi rinunciare alla coltivazione, mi picchiava quasi ogni giorno.
A volte mi aggrediva da dietro mentre cucinavo. Una volta stavo friggendo il pesce, quando mi ha dato un calcio così forte che sono quasi caduta in avanti nell'olio bollente. Quando mi insultava, non dicevo nulla. Se avessi anche solo suggerito “per favore, smettila”, mi avrebbe preso a pugni. Ero sempre coperta di lividi. Non si vergognava di schiaffeggiarmi davanti ai funzionari del villaggio e alla polizia nei centri di detenzione o negli uffici del governo della contea. Ma nulla ha cambiato la mia mente. Ho mantenuto la mia convinzione: “Anche se mi picchiassi a morte, non rinuncerei alla Falun Dafa”.
Una volta mio marito ha chiuso a chiave il cancello del nostro cortile, ha chiuso tutte le porte della nostra casa e mi ha picchiata per più di un'ora. Mi ha dato pugni pesanti senza trattenersi. Quel giorno era come se avesse deciso di uccidermi. Avevo già lividi su lividi, ferite su ferite su tutto il corpo, a causa delle sue percosse quotidiane; non ce la facevo più.
Gli ho detto: “Divorziamo. Non voglio niente tranne i miei libri della Dafa. Non tornerò nemmeno dai miei genitori. Sarò una senzatetto e chiederò l'elemosina per mangiare”. Ho cercato il funzionario del villaggio responsabile degli affari interni per chiedere il divorzio. Non era in casa. Sua madre era a letto, gemendo per un dolore lancinante alla schiena, proprio come me un tempo. Mi dispiaceva per lei, così le ho suggerito: “Perché non provi a praticare la Falun Dafa? Anch'io soffrivo di mal di schiena cronico, ma dopo aver iniziato la coltivazione della Dafa è completamente sparito”.
Lei ha risposto: “Certo! Voglio imparare la Dafa”. Ha iniziato a praticarla quello stesso giorno.
Il Maestro ha insegnato:
“Tolleranza (Ren) non è codardia, e tanto meno è rassegnarsi alle avversità. La Tolleranza dei discepoli della Dafa è nobile; è la manifestazione della magnifica, indistruttibile solidità degli esseri, come il diamante; è tolleranza con l'obiettivo di sostenere la verità; ed è misericordia e salvezza verso quegli esseri che hanno ancora natura umana e pensieri retti. Tolleranza non è assolutamente una illimitata concessione di sciogliere le briglie, che consente a quegli esseri malvagi, che non hanno più alcuna natura umana o pensieri retti, di fare del male senza limiti.” (“Oltre i limiti della tolleranza”, Elementi essenziali per un ulteriore avanzamento)
Le parole del Maestro mi hanno risvegliata. Tollerare semplicemente gli abusi e la violenza di mio marito non è vera compassione. L'universo sta subendo una rettifica e l'atteggiamento di mio marito nei confronti della Dafa determinerà il suo futuro. Dovevo divorziare da lui affinché non aiutasse più il male a perseguitare i praticanti della Dafa. La cosa divertente è che, quando ha capito che ero seriamente intenzionata a divorziare, ha fatto marcia indietro e si è rifiutato di andare avanti. Con il passare del tempo, mio marito ha tratto molti benefici dalla mia coltivazione, ma ha anche dovuto sopportare molte pressioni da parte dei funzionari della contea e del villaggio, cosa che apprezzo.
Una volta ha ricominciato a inveire e imprecare. Ho cercato di pensare a come fermarlo. Il mio sguardo è caduto sul thermos di acqua calda, così ho versato un bicchiere d'acqua e gliel'ho offerto: “Vuoi un po' d'acqua? Stai inveendo da un po' e devi avere sete”. Non è riuscito a trattenersi e ha riso. Gli ho detto: “Hai già inveito e picchiato abbastanza”. Da allora non mi ha più picchiata o insultata.
Diffondere la verità
Ovunque vada, chiarisco la verità alle persone. Una volta, mentre distribuivo calendari informativi in un quartiere, ho incontrato una donna e le ho detto: “Ecco un calendario”, porgendole una copia. “C'è scritto: ‘La Falun Dafa è buona, Verità-Compassione-Tolleranza sono buone’”. Lei lo ha afferrato e lo ha gettato a terra. Sono scoppiata in lacrime. È così difficile per noi realizzarli, ci mettiamo tutto il nostro cuore. L'ho raccolto rapidamente e mi sono ricordata di non provare risentimento nei suoi confronti. Molti cinesi sono ingannati dalle menzogne del PCC.
Una donna anziana che passava di lì ha detto: “Se lei non lo vuole, lo prendo io”.
Si è rivolta alla giovane donna e le ha detto: “Non ti ha fatto pagare nulla e ti ha dato questo bel calendario gratis. Se non lo vuoi, basta che lo restituisci. Perché prenderlo e gettarlo a terra se non lo vuoi?”. La giovane donna ha sogghignato e se n'è andata.
La donna più anziana mi ha chiesto un altro calendario da dare a sua figlia. Le ho detto: “La Falun Dafa è la pratica più virtuosa. Siamo rimasti svegli tutta la notte, notte dopo notte, per realizzare questi calendari. Puoi averne quanti ne vuoi e non vogliamo nulla in cambio. Tutto ciò che vogliamo è che tu ricordi che ‘la Falun Dafa è buona, Verità-Compassione-Tolleranza sono buone’, così che tu e la tua famiglia possiate stare lontani dal pericolo”.
Ho visto un giovane in piedi per strada e ho voluto dargli un calendario. Sembrava lavorare per la polizia, ma questo non mi ha fermata. Mi ha fissata quando gli ho offerto il calendario e ho pensato: “Sto facendo qualcosa di molto giusto ed eliminerà il male che ti sta manipolando”. Ci siamo fissati per qualche minuto. Poi ho affermato: “Giovane, questo calendario è per te. C'è scritto ‘la Falun Dafa è buona, Verità-Compassione-Tolleranza sono buone’”. Ha riso mentre prendeva il calendario e se ne andava. Sapevo che il Maestro doveva aver rimosso le sostanze negative dietro di lui.
Io e i praticanti locali distribuiamo regolarmente volantini della Dafa al mercato contadino e nei villaggi circostanti. Dico sempre alle persone: “Non buttarlo via quando hai finito. Passalo a qualcun altro, come il tuo vicino. Ti fa bene. Il Maestro della Dafa è qui per salvare le persone e ci ha detto di salvare te. Se credi che ‘la Falun Dafa è buona, Verità-Compassione-Tolleranza sono buone’, eviterai il disastro”. La maggior parte delle persone era ricettiva.
Pratico la Falun Dafa da più di 20 anni e il Maestro mi ha dato una nuova prospettiva di vita. Una volta ero una contadina malata, ma sono diventata una praticante della Dafa famosa e orgogliosa nella zona. Mi sento estremamente fortunata. Molte persone intorno a me hanno appreso la verità e hanno iniziato a leggere i libri di Dafa. La mia famiglia non fatica più ad arrivare a fine mese e ha raggiunto la stabilità finanziaria. Abbiamo persino comprato una casa e un'auto e viviamo una vita armoniosa e felice.
Mi impegnerò ad essere ancora più diligente e a coltivare come quando ho ottenuto la Fa per la prima volta. Adempirò ai miei voti sacri e ripagherò il Maestro per avermi salvato con compassione.
Grazie, compassionevole Maestro. Grazie, amici praticanti.
(Contributo selezionato per la 22a Conferenza della Fa in Cina su Minghui.org)
Copyright © 2025 Minghui.org. Tutti i diritti riservati.
