(Minghui.org) Due donne di Chongqing sono state rilasciate il 18 settembre di quest'anno, dopo aver scontato tre anni di pena per la loro fede nel Falun Gong, una pratica per il benessere di corpo e mente perseguitata dal Partito Comunista Cinese dal luglio 1999.
La signora Gui Fengcui, di 78 anni, e la signora Zhu Huijie, un'insegnante elementare in pensione di 74 anni, hanno entrambe iniziato a praticare il Falun Gong all'inizio del 1998 e sono presto guarite dai loro problemi ginecologici. Dopo l'inizio della persecuzione, sono rimaste salde nella loro fede e sono state entrambe condannate tre volte, per un totale di sei anni e mezzo.
Il 19 settembre 2022 le due donne hanno parlato del Falun Gong a due studenti che però le hanno denunciate alla polizia.
Quel pomeriggio Zhang Yuxiao e altri cinque agenti della Stazione di polizia della città di Gecheng hanno fatto irruzione nelle case delle due donne e hanno confiscato i loro libri del Falun Gong, i lettori musicali e gli oggetti di valore.
Le due donne sono state sottoposte a fermo penale presso il Centro di detenzione della contea di Chengkou e il 27 ottobre 2022 sono state oggetto di mandati di arresto formali. Sono state costrette a fornire campioni di sangue e a sottoporsi a misurazione della pressione sanguigna più volte nel centro di detenzione.
All'inizio di aprile 2023 l'agente Zhang e una poliziotta (nome sconosciuto) le hanno portate alla Prigione distrettuale di Kaizhou. Non è stato loro permesso di portare con sé la biancheria da letto, i vestiti nuovi e il cibo che avevano acquistato nel negozio del centro di detenzione solo pochi giorni prima.
Il 27 settembre 2023 il Tribunale distrettuale di Kaizhou le ha condannate a tre anni di carcere e a una multa di 10.000 yuan (circa 1.200 euro) ciascuna. Il 20 dicembre dello stesso anno, sono state trasferite nel Carcere femminile di Chongqing, nel distretto di Jiulongpo. Ancora una volta, non è stato loro permesso di portare con sé la biancheria da letto e i vestiti nuovi che avevano acquistato nel Carcere distrettuale di Kaizhou.
Le donne hanno subito maltrattamenti in entrambe le prigioni. Mentre si trovava nella Prigione distrettuale di Kaizhou, la signora Gui è stata ammanettata, incatenata e costretta a stare in piedi con la faccia a un muro per lunghe ore. Le guardie non le permettevano di mangiare o di andare in bagno e lei era stordita e le girava la testa. Una volta è caduta in bagno e si è rotta la mano destra.
Dopo essere state trasferite nella Prigione femminile di Chongqing, la signora Gui e la signora Zhu sono state assegnate alla divisione uno, che aveva come target un tasso di "trasformazione"del 100% nel costringere le praticanti del Falun Gong incarcerate a rinunciare alla loro fede.
Le guardie Liu, Tan, Huang, Zhou e Zou sembravano essere gentili con le praticanti, ma istigavano le criminali e le collaboratrici a torturarle. Le detenute arrivavano persino a contaminare il cibo delle praticanti con droghe che danneggiano il sistema nervoso centrale, tanto che alcune praticanti hanno iniziato a soffrire di disturbi mentali e perdite di memoria.
Le signore Gui e Zhu sono state anche abusate verbalmente dalle detenute Song Li, Bai Yan e Yin Zhixia. Mu Ziyan, Jin Ya, Tang Jialan, Wu Huanhuan e Xue Meng sono state incaricate di sorvegliare la signora Gui. La costringevano a studiare materiali che diffamavano il Falun Gong fino a tarda notte e a scrivere rapporti di pensiero ogni giorno. Ogni volta che si rifiutava di obbedire, la costringevano a stare in piedi di fronte a un muro per lunghe ore. Non le davano nulla da mangiare e le imponevano di chiedere il permesso per andare in bagno, che spesso non le concedevano. Quando si bagnava i pantaloni, non le permettevano di cambiarsi. A causa della prolungata permanenza in piedi senza cibo né sonno, è collassata ed è stata portata d'urgenza all'ospedale della prigione.
Il 25 marzo di quest'anno la signora Gui è stata riassegnata alla divisione quattro, che ospita principalmente detenute anziane e inferme, costrette a lavorare alla produzione di giocattoli. Poiché la mano della signora Gui, fratturata nella Prigione distrettuale di Kaizhou, non era guarita, non era in grado di svolgere lavori forzati. Le detenute Liu Wenqin, Zhang Xiaorong, Tang Shulan e Peng Li l'hanno sottoposta a un intenso lavaggio del cervello e costretta a studiare materiali che diffamavano il Falun Gong e a scrivere rapporti di pensiero ogni giorno. Le hanno anche fatto fare dei test simulati per prepararsi alle ispezioni da parte dei superiori del carcere, responsabili della "trasformazione" delle praticanti del Falun Gong incarcerate.
Le signore Gui e Zhu sono state rilasciate il 18 settembre di quest'anno.
Nel 2008 le signore Gui e Zhu stavano facendo la spesa insieme quando hanno dato un opuscolo del Falun Gong a uno studente delle scuole medie, che le ha denunciate. Il Dipartimento di polizia della contea di Chengkou ha esaminato attentamente i video di sorveglianza e le ha identificate. Quel pomeriggio, Li Xiantang, Lan Hui, Xiang Haishan e Chen Qirong della Stazione di polizia di Gecheng, insieme ad agenti del dipartimento di polizia, hanno fatto irruzione nelle case di entrambe le donne confiscando i loro libri e lettori musicali del Falun Gong.
Le due donne sono state portate al centro di detenzione affiliato al dipartimento di polizia per essere interrogate. A metà febbraio 2009 sono state condannate ciascuna a tre anni di carcere e a una multa di 5.000 yuan (circa 600 euro). Due mesi dopo sono state rinchiuse nel Carcere femminile di Yongchuan e rilasciate nel luglio 2011.
Il vice capo Li della Stazione di polizia della città di Gecheng, Fu Lin, e un altro agente hanno arrestato le due praticanti nelle loro rispettive abitazioni nel pomeriggio del 9 gennaio 2017, dopo aver ricevuto una soffiata secondo cui avevano affisso volantini del Falun Gong fuori dalla scuola media locale.
La polizia ha mostrato i filmati di sorveglianza e le ha interrogate, costringendole a imprimere le impronte digitali, a firmare il verbale dell'interrogatorio e a farsi fotografare. Li ha promesso di rilasciarle dopo l'interrogatorio, ma non l'ha fatto.
Alla fine di dicembre 2017 entrambe le due donne sono state condannate a sei mesi di carcere. La signora Gui è stata rinchiusa nel Carcere di Yongchuan e la signora Zhu ha potuto scontare la pena a casa, ma ha dovuto pagare una multa di importo sconosciuto.
Copyright © 2025 Minghui.org. Tutti i diritti riservati.
