Hebei: Medico in pensione condannata a un anno per la sua fede nel Falun Gong

(Minghui.org) Minghui ha recentemente appreso che Pan Liping, di 63 anni della città di Renqiu nella provincia dell'Hebei, sta scontando una pena di un anno nel Carcere femminile provinciale, per la sua fede nel Falun Gong.

L'ingiusta condanna della dottoressa Pan, medico in pensione della Compagnia petrolifera PetroChina Huabei, deriva dal suo arresto del 25 gennaio dell'anno scorso, alla stazione ferroviaria della città di Renqiu. Quel giorno stava aspettando di salire su un treno diretto a Huizhou, nella provincia del Guangdong, per andare a trovare suo figlio, quando diversi agenti l'hanno portata in una piccola stanza per perquisirla, anche se aveva già superato i normali controlli di sicurezza.

Alla donna sono stati confiscati: il computer portatile, lo Zhuan FalunQuesto libro comprende i principali insegnamenti della Falun Dafa. (il testo principale del Falun Gong) e oltre 1.000 yuanè la moneta cinese; 500 è uno stipendio medio mensile di un operaio in Cina. Equivale circa 68 euro. (circa 120 euro) in banconote con messaggi sul Falun Gong stampati sopra. Gli agenti l'hanno anche fotografata e hanno trovato il suo indirizzo nel loro database.

Oltre 10 agenti hanno accompagnato la signora Pan a casa e hanno aperto la porta usando la sua chiave, che avevano preso dalla valigia. Le hanno confiscato tutti i libri del Falun Gong e alcuni materiali informativi. Le hanno anche chiesto dove avesse preso i libri e le banconote, ma Liping non ha risposto.

Quella notte la signora Pan è stata portata al Dipartimento di polizia ferroviaria di Shijiazhuang, dove è stata interrogata due volte. Quattro giorni dopo gli agenti l'hanno accompagnata in un centro di detenzione locale, ma non è stata presa in custodia, perché aveva la pressione a 198/160 mmHg (mentre il range normale è 120/80 o inferiore). Durante la visita medica, Liping è svenuta.

Il Dipartimento di polizia ferroviaria di Shijiazhuang ha consegnato la signora Pan all'Ufficio di sicurezza interna di Bohai, nella città di Renqiu. In seguito, la notte del 28 gennaio dell'anno scorso, la donna è stata rilasciata, dopo essere stata costretta a pagare una cauzione di 10.000 yuan (circa 1.210 euro).

Dopo il suo ritorno a casa, la signora Pan è stata sistematicamente monitorata e molestata. Lo scorso mese di gennaio l'Ufficio di sicurezza interna di Bohai ha presentato il suo caso alla ProcuraL'organo dello stato cinese responsabile del controllo legale. Le sue funzioni includono la decisione degli arresti e la prosecuzione dei casi criminali principali, conduce le indagini, che iniziano e che sostengono le prosecuzioni pubbliche, che interpretano la legge in applicazioni specifiche, che sorveglia le decisioni della corte, che sorveglia le procedure giudiziarie, ed il controllo di altre attività delle prigioni, i centri di detenzione, ed i campi di lavoro. della città di Renqiu, che ha respinto il caso almeno una volta, citando prove insufficienti. La polizia lo ha nuovamente presentato, e alla fine è riuscita a farla incriminare.

La scorsa primavera la signora Pan è stata condannata a un anno di prigione dal tribunale locale. Altri dettagli riguardo al processo devono ancora essere chiariti. In data sconosciuta Liping è stata rinchiusa nel Carcere femminile della provincia dell'Hebei (situato nella capitale Shijiazhuang).