(Minghui.org) Salve, Maestro! Salve, amici praticanti!

Mi emoziono quando penso ai miei 32 anni di pratica della coltivazione della Falun Dafa. Negli ultimi 26 anni, mentre assistevamo il Maestro nella rettifica della Fa, abbiamo sopportato un'intensa pressione da parte del Partito Comunista Cinese (PCC).

Ci sono state innumerevoli difficoltà e gioie durante questo straordinario viaggio. Protetto dal venerato Maestro Li Hongzhi, sono riuscito a farcela nonostante tutti gli alti e bassi. Sarò per sempre grato e rispetterò il mio carissimo Maestro, così come tutti i miei gentili e altruisti amici praticanti. In questa speciale occasione del 22° Fahui della Cina, vorrei condividere alcune delle mie esperienze di coltivazione.

Trovare il Maestro dopo aver cercato per tutta la vita

Durante la mia infanzia, la vita è stata più dura e amara per me rispetto ai miei amici. I miei genitori erano gentili con noi bambini, ma mia madre aveva un pessimo carattere e frequenti conflitti con gli altri membri della famiglia. A volte si arrabbiava così tanto da svenire. Quando frequentavo la scuola media, mio padre la picchiava spesso e hanno quasi divorziato.

Quando avevo 15 anni, mia nonna ha avuto un esaurimento nervoso dopo aver vissuto un'esperienza orribile durante una passeggiata notturna ed è morta poco dopo. Mio nonno lavorava in un'altra città ed è quasi morto di fame durante il Movimento del Grande Balzo in Avanti (una campagna di industrializzazione in Cina dal 1958 al 1962, guidata dal PCC). La vita era molto dura per lui e i rapporti tesi con gli altri membri della famiglia lo angosciavano molto. La goccia che ha fatto traboccare il vaso è stato il crollo della casa che aveva costruito con amore durante il Grande terremoto di Tangshan. Non è riuscito più a sopportarlo ed è morto.

Ero il figlio maggiore della mia famiglia. Poiché mi sono sempre distinto negli studi, la mia famiglia mi ha sostenuto nel perseguire un'istruzione superiore. Fin dalle scuole medie, è stato mio nonno a chiedere prestiti per pagare le mie tasse universitarie. Alla fine sono diventato il primo studente universitario del mio villaggio.

Quando ero in terza elementare, ho contratto la polmonite. In seguito, ogni anno ho avuto una tracheite e ho avuto bisogno di frequenti cure. Ho avuto anche un problema al fegato, che ha sempre influito sul mio appetito. Alle scuole medie ho sviluppato una depressione e il rendimento scolastico è calato. Inoltre, sono stato vittima di bullismo a scuola per due anni! Stranamente, in seguito il bullismo è cessato improvvisamente. Credo che sia perché ho ripagato il karma.

Al liceo ero molto sotto pressione per recuperare il ritardo. Se non fossi riuscito a farmi ammettere all'università, avrei potuto rimanere nel nostro piccolo villaggio per il resto della mia vita e fare il contadino. Ho risparmiato i soldi del mio budget per i pasti e ho comprato molti materiali di studio. Fortunatamente, grazie al duro lavoro, ho ottenuto il punteggio più alto nell'esame di ammissione all'università della mia scuola e mi sono classificato al secondo posto in tutta la contea. È stato un risultato molto importante per la mia famiglia e per me. In seguito, dopo aver iniziato a praticare la Falun Dafa, ho capito che probabilmente questo era stato organizzato dal Maestro Li. Questo ha rafforzato la mia fiducia e mi ha dato forza nell'affrontare il regime malvagio durante la persecuzione.

Nel frattempo, lottavo ancora per guarire da due malattie croniche. Ho provato molti trattamenti di medicina occidentale e cinese, ma non ho avuto alcun miglioramento. Spesso pensavo: “Qual è lo scopo della vita?” Durante la mania del qigong, ho provato molte scuole diverse, senza successo, e sono quasi cascato in una pratica malvagia. A poco a poco ho capito che esistevano scuole di qigong rette e malvagie, così come la possessione animale o spirituale. Mi sono spaventato e ho smesso di praticare in tutte le scuole. Ma continuavo a essere incuriosito dai libri sulle pratiche energetiche o sul buddismo, come se desiderassi qualcosa.

Un giorno è arrivata la mia occasione! Il Maestro ha predisposto che io lavorassi in un'altra città e ho incontrato una persona che mi ha chiesto se volevo praticare la Falun Dafa. Senza esitare, ho risposto: “Sì!” Ero persino perplesso sul perché avessi accettato così rapidamente.

Sono andato in un parco per iscrivermi al prossimo seminario della Falun Dafa, ma mi è stato detto che non c'erano posti disponibili. Ho chiesto di essere aggiunto alla lista d'attesa e alla fine mi sono assicurato un biglietto.

Poco prima dell'inizio del seminario, il mio manager mi ha chiamato chiedendomi di andare in un'altra città per una questione. Mi ha detto che se non fossi partito subito, avrei potuto perdere il lavoro. Gli ho detto del corso di qigong e che non potevo andarmene finché non fosse finito. È rimasto in silenzio per qualche secondo e poi ha acconsentito che potessi frequentare il corso. Il secondo giorno del seminario ho rischiato di perdere 30 minuti di lezione. Ma miracolosamente, in seguito tutto si è risolto e non ho perso nulla!

Ho avuto la fortuna di vedere il Maestro da vicino durante la lezione. Era molto giovane e sembrava un ventenne. Era alto, pacifico e compassionevole. Il mio cuore era pieno di gioia! Quella scena è ancora così vivida nella mia mente, anche dopo che sono passati 32 anni.

Il Maestro ha insegnato nella Prima Lezione dello Zhuan Falun:

“Penso che chi può ascoltare direttamente il mio insegnamento degli esercizi e della Fa sia veramente... più avanti vi renderete conto di quanto questo periodo di tempo sia stato veramente prezioso.”

È stato davvero così!

La Dafa è così potente! Dopo un solo anno di pratica della Dafa, le malattie croniche che mi avevano tormentato per un decennio erano completamente scomparse. Ero molto felice. Il profondo insegnamento della Dafa mi ha anche aiutato a capire perché ho avuto così tante disgrazie nella prima parte della mia vita. Era il mio karma che doveva essere ripagato, e stava anche gettando le basi per me per ottenere la Dafa in seguito. Sento che la mia mente si è ampliata, e non mi aggrappo più ostinatamente alla mia opinione e alla mia comprensione limitata.

Durante la grande alluvione del 1998, dopo aver donato 50 yuan sul mio posto di lavoro, sono andato anche all'Ufficio degli Affari Civili e ho donato altri 50 yuan. Ho sentito alla televisione che un praticante locale della Falun Dafa ha donato 1.000 yuan, quando la maggior parte di noi guadagnava solo 600-700 yuan al mese.

Ho fatto del mio meglio per seguire i principi della Dafa ed essere una brava persona. Ci sono sempre persone che vivono una vita ancora più dura della mia. Mentre ero sfollato da casa mia per evitare la persecuzione, ho dato 61 yuan, dei 200 che mi erano rimasti, a un ragazzo che chiedeva l'elemosina per poter tornare a casa. Nessuno lo aiutava quando camminava in un famoso quartiere commerciale di Pechino. Era molto eccitato quando gli ho offerto il denaro e ha gridato per strada: “La Falun Dafa è buona!”

Il cammino di coltivazione è sempre pieno di sfide e di prove. Poco dopo aver ottenuto la Fa, è nato mio figlio e sono tornato a casa. Non c'era nessun praticante nella mia zona, e le pratiche di qigong che avevo imparato prima mi disturbavano. Dopo due o tre anni, ho finalmente deciso di praticare la Dafa e ho prontamente venduto i libri di qigong che avevo raccolto. Nel 1996 ho incontrato un praticante e mi sono unito alle attività di promozione della Fa al pubblico. Solo allora sono diventato un po' più diligente nella mia coltivazione.

In un'occasione, a causa di un errore, ho pensato che il mio Falun (ruota della legge) fosse deformato e che non potessi più praticare la Falun Dafa. Mi sono seduto per terra nel nostro luogo di pratica e sono rimasto in silenzio. Nessuno sapeva quanto mi sentissi triste. Ma è stato il Maestro a salvarmi, facendo in modo che un praticante parlasse gentilmente con me. Mi ha incoraggiato ad alzarmi e a continuare a fare gli esercizi, aiutandomi infine a superare la prova.

Il Maestro ha sempre fatto in modo che i praticanti mi informassero quando venivano pubblicate nuove lezioni della Dafa, in modo che potessi rimanere diligente nello studio della Fa. Un giorno il mio posto di lavoro ha organizzato una visita alle Tombe Imperiali Orientali Qing . Non volevo andarci, ma non avevo una buona scusa per chiedere le ferie. Dopo esserci andato, sono rimasto sorpreso da quanto fosse solenne e sacro. Pochi giorni dopo, il Maestro ha pubblicato la poesia “Una visita alle tombe imperiali orientali di Qing*”. Mi sentivo fortunato per aver potuto visitare questo luogo speciale. Ho spesso ricordato questo fatto anni dopo e ho sentito che, come praticanti della Dafa, abbiamo enormi responsabilità sulle nostre spalle.

Andare a Pechino per salvaguardare la Fa

Il 20 luglio 1999, l'ex dittatore del regime comunista Jiang Zemin ha ordinato la persecuzione della Falun Dafa e ha mobilitato le risorse dell'intero Paese per demonizzare e calunniare la Dafa. Il terrore riempiva l'aria e i volti delle persone impallidivano quando si parlava della Falun Dafa.

Come assistente di un luogo di pratica e dipendente del governo, sono diventato il bersaglio chiave da monitorare. Ho anche notato che molte praticanti donne sono andate a Pechino per fare appello e parlare a favore della Dafa, ma pochissimi praticanti uomini sono andati. Ho pensato che la paura impedisse ad alcuni praticanti di andare, compreso me stesso. Ero confuso e non sapevo se dovevo andare. Poi un giorno, studiando la Fa, ho capito che era la cosa giusta da fare. Noi coltivatori stiamo facendo cose straordinarie, e dovremmo salvaguardare la Dafa.

Sono andato a fare appello due volte. Ma poiché avevo ancora paura, sono stato arrestato e costretto a scrivere dichiarazioni di rinuncia alla Falun Dafa contro la mia volontà entrambe le volte. Quando ero nel centro di detenzione, ho recitato Hong Yin con altri praticanti. Ricordavamo 71 poesie, ma c'era un'ultima poesia che non riuscivamo a ricordare, per quanto ci sforzassimo. Dopo essere stati rilasciati, ho capito che era “Coltivazione autentica” che avevamo dimenticato. Abbiamo capito che il Maestro ci stava ricordando di coltivare veramente noi stessi.

È stato molto doloroso scrivere la dichiarazione di rinuncia, anche se non lo pensavo veramente. Sapevo di essere carente nella coltivazione, così ho passato quasi due mesi a recitare l'ultima sezione dello Zhuan Falun, “Una persona con grande attitudine spirituale”.

Quando stavo per partire per la terza volta per l'appello, avevo sentimenti contrastanti guardando mia figlia di sette anni. Non sapevo quale sarebbe stato il risultato questa volta. La ho mandata dalla prozia e poi sono salito sull'autobus per Pechino. C'era la polizia che cercava i praticanti della Falun Dafa per tutto il viaggio, e sono riuscito ad arrivare a Piazza Tienanmen, dove ho gridato dal profondo del mio cuore: "La Falun Dafa è buona! La Falun Dafa è una retta Fa!"

Questa volta, sono stato arrestato ancora. Il mio posto di lavoro stava pensando di licenziarmi. Mia moglie era molto preoccupata e ha chiesto al suo manager, il direttore del dipartimento organizzativo della contea, di convincermi a scrivere un'altra dichiarazione. Capivo che tutti loro si preoccupavano per me, ma sapevo che era una cosa che non avrei dovuto scrivere di nuovo.

Più tardi, mia moglie ha usato la sua conoscenza tramite il posto di lavoro per venire al centro di detenzione a parlare con me. Si è inginocchiata davanti a me, piangendo terribilmente. Mi ha chiesto di scrivere la dichiarazione per lei e per nostra figlia. Avevo ancora un forte sentimento familiare e ho accettato con le lacrime.

Un agente di polizia che ci guardava era commosso. Mi ha chiesto: "Sai perché il governo ha lanciato la persecuzione della Falun Dafa? È perché avete 100 milioni di persone che praticano!" Sono rimasto scioccato. Poco tempo fa stavo discutendo con un altro praticante se ci fossero davvero 100 milioni di praticanti della Dafa. Abbiamo cercato di fare dei calcoli, ma non siamo riusciti a raggiungere quel numero.

Sentendo le parole dell'ufficiale di polizia, mi sono vergognato di me stesso - non credevo pienamente nel Maestro. Ho preso una decisione: Non scriverò la dichiarazione di rinuncia! Quando gli ho detto che avevo cambiato idea, l'agente è rimasto scioccato e mia moglie era distrutta. Sentiva che l'avevo ingannata e ha sviluppato un forte risentimento nei miei confronti. Prima di sposarci, ho fatto molti sforzi per corteggiarla e la amo profondamente. Le vecchie forze hanno approfittato delle mie emozioni e mi hanno creato molte tribolazioni per molti anni.

La coltivazione è una cosa seria. Se la mia xinxing (carattere morale) non è all'altezza, non c'è modo di superare le prove critiche. Dopo soli 19 giorni di detenzione, ho iniziato a sentirmi molto solo e sotto pressione. Ho scritto un'altra dichiarazione di rinuncia e sono stato rilasciato.

Ero molto frustrato con me stesso e mi sentivo non qualificato a praticare la sacra Dafa. Quando mia moglie è venuta a prendermi, non ha detto una sola parola. Non è andata a casa con me, ma mi ha portato a casa di un parente. Quel parente è molto influente, e aveva anche parlato con le autorità per farmi rilasciare. Si era accordato perché iniziassi a lavorare nella sua fabbrica.

Un giorno, mentre lavoravo, ho pensato che la coltivazione è così difficile e che forse avrei dovuto abbassare i requisiti per me stesso e limitarmi a essere una brava persona. Mentre pensavo a questo, un attrezzo di 300 chili mi è caduto sull'alluce. Se l'altra estremità non fosse stata collegata a una flangia, forse mi sarei rotto il braccio e la gamba. Mi sono reso conto che ho ancora un karma da ripagare. È una cosa da cui non posso scappare, non importa come; non c'è via d'uscita, anche se smettessi di praticare la coltivazione.

Mi sono sentito incoraggiato dopo aver letto un articolo di Minghui con gli insegnamenti del Maestro, e i miei pensieri sono diventati di nuovo retti. Ero davvero riconoscente per le disposizioni del Maestro.

Dopo un altro mese, il mio parente mi ha detto che, a condizione che scrivessi un'altra dichiarazione che denunciasse la Dafa, avrei potuto tornare al mio posto di lavoro. L’ho ringraziata per tutto l'aiuto che aveva offerto alla mia famiglia e a me negli ultimi due decenni. Ma gli ho detto che non potevo scrivere altre dichiarazioni. Lui si è messo a piangere e ha detto che se mio nonno fosse ancora vivo, non approverebbe quello che ho fatto. Non sono riuscito a convincerlo e mi sono sentito così dispiaciuto per tutti gli esseri senzienti che sono stati avvelenati dalle vecchie forze e dalle persecuzioni.

I praticanti locali hanno pianificato di andare di nuovo a Pechino per fare appello. Più di 120 di loro si sono iscritti. L'informazione è poi trapelata alla polizia e abbiamo deciso di partire una settimana prima. Mentre circa 40 praticanti sono stati intercettati lungo la strada, altri 80 sono arrivati a Piazza Tienanmen e hanno gridato: “La Falun Dafa è buona!”

Mentre ero nel centro di detenzione, non avevo più alcuna speranza di essere rilasciato. Mia moglie aveva usato tutti i contatti a nostra disposizione, e ogni volta era estremamente difficile ottenere il rilascio. Un amico, una volta, mi ha detto che è ancora più difficile che far rilasciare un assassino. Mi ha chiesto di non chiamarlo più, perché la Falun Dafa era ormai una questione politica importante.

Un giorno, la guardia mi ha domandato improvvisamente se volessi assumere un avvocato. Pensavo che forse stavano progettando di condannarmi. Ho risposto con molta calma: “No, non possiamo permettercelo”. Con mia grande sorpresa, sono stato rilasciato poco dopo, senza scrivere nulla! E il mio arresto è stato “approvato”, in quanto non più “su cauzione”.

Riflettendo su questa parte del mio cammino di coltivazione, è stato così tortuoso e impegnativo. Sebbene la persecuzione fosse davvero molto malvagia, erano soprattutto il mio karma e la mancanza di una coltivazione solida a portare alle tribolazioni. Man mano che le prove diventavano più difficili, il mio cuore diventava instabile e cercavo di usare tattiche umane per superare le tribolazioni, invece di cercare la risposta dalla Fa. Inoltre, il mio intento di appellarmi non era completamente puro, poiché temevo di rimanere indietro nel progresso della rettifica della Fa e stavo perseguendo una grande virtù per raggiungere il compimento. Ho anche trovato i miei attaccamenti alla competitività e al forte sentimentalismo umano. Tutti i miei attaccamenti erano scappatoie di cui le vecchie forze hanno approfittato per perseguitarmi.

Il superamento di queste prove questa volta ha portato a enormi progressi nella dissoluzione degli accordi delle vecchie forze. Inoltre, ha sviluppato una forte base di xinxing per superare altre prove in seguito.

Sfuggire a sei arresti della polizia mentre ero senza dimora

Considerandomi al riparo da qualsiasi possibilità di ulteriori persecuzioni, mi ha scioccato quando la mia prozia ha detto di aver sentito parlare di una persona che è stata condannata alla prigione di recente. Non ha parlato specificamente di me o della situazione specifica del caso. Ma per me è stato automatico pensare che si trattasse di me e sono sbottato: "Perché vogliono perseguitarmi di nuovo? Che cosa ho fatto?" Quando poi ci ho pensato, ho capito che nulla accade senza una ragione e che il Maestro mi stava dando un suggerimento attraverso di lei.

Poco dopo il Capodanno cinese, tre agenti della polizia locale si sono presentati a casa mia e mi hanno portato alla stazione di polizia, con la scusa che avevano bisogno del mio aiuto per un'indagine. Ho detto loro che non avevo violato alcuna legge e che era illegale che mi portassero alla stazione di polizia. L'agente ha detto che ero ancora in libertà provvisoria, ma io ho negato. Ho anche cercato di discutere con il capo della polizia quando sono arrivato alla stazione di polizia. Non ha voluto parlare con me, ma mi ha detto che avrei potuto discutere con i membri del Dipartimento Affari Legali il giorno dopo. A questo punto mi sono reso conto della gravità della situazione: il male aveva intenzione di condannarmi a un campo di lavoro. Ho chiesto aiuto al Maestro.

Mentre un ufficiale mi scortava in una cella, ho visto che il cancello era spalancato. Sono scappato e la polizia non è riuscita a prendermi. Dopo questo accaduto, ho vissuto per due anni in una condizione di esilio per nascondermi dalla polizia. Mentre alloggiavo in diverse case di praticanti, ho imparato a usare il computer, a scaricare i materiali da Minghui.org e a stamparli per distribuirli.

Poi è arrivata un'altra grande prova. Mia moglie non riusciva più a sopportare la situazione e ha chiesto il divorzio. Ha chiesto la custodia di nostra figlia. Per quanto riguarda il nostro unico bene (una vecchia casa del valore di circa 40.000 yuan), ha chiesto di tenere anche la mia parte, come contributo alla crescita di nostra figlia. Questo significava che avrei perso tutto e sarei diventato un vero e proprio senzatetto.

Non ho accettato le sue richieste, ma lei è stata ferma nelle sue decisioni. Considerando le pressioni e le discriminazioni che subiva al lavoro a causa mia e che non dovevo essere legato a nulla nel mondo umano, ho accettato di firmare il documento di divorzio.

Mi sentivo anche in colpa per non aver adempiuto alle mie responsabilità di padre. Così ho lasciato a mia moglie la completa proprietà della casa. Ho anche accettato di mantenere mia figlia fino al compimento del 18° anno di età. Mia moglie era sorprendentemente commossa. Mi ha abbracciato ed è scoppiata in lacrime. Non ha più parlato di divorzio.

Durante una vacanza sono andato a trovare mia moglie e mia figlia a casa di mia suocera. Mio cognato aveva paura e non osava tenermi lì per la notte. Nonostante sapesse che non avevo altro posto dove andare, mia moglie è rimasta in silenzio. Mentre camminavo per strada nel cuore della notte, mi sentivo solo e triste. Poi mi sono ricordato che c'era un praticante poco distante. Così sono andato a casa sua ed egli mi ha offerto volentieri un rifugio.

Un'altra volta, mi trovavo a casa di una coordinatrice quando la polizia ha circondato il suo quartiere. Non riuscendo ad aprire la porta blindata, hanno trovato un saldatore per aprirla. Proprio mentre stavano per entrare, sono saltato dalla finestra del secondo piano. Anche se mi sono slogato una caviglia, non ho avuto tempo di occuparmene e sono scappato per salvarmi. Ho scavalcato velocemente una recinzione, per poi ritrovarmi in una base militare. Quattro o cinque persone mi hanno inseguito. Ho continuato a correre e alla fine sono riuscito a scappare.

Una volta ho affisso un manifesto sulla Dafa mentre aspettavo un autobus. Una folla si è radunata intorno ad esso per dare un'occhiata. Una persona era un ufficiale di polizia in borghese. Mi ha inseguito e mi ha arrestato. Dopo avermi portato alla vicina stazione di polizia, sono rimasto in silenzio quando mi hanno chiesto il nome e l'indirizzo. Di conseguenza mi hanno picchiato. Un agente mi ha anche picchiato con un manganello elettrico. Ma, sorprendentemente, questo mi ha aiutato a superare la paura del manganello elettrico.

Dopo essere tornati dalla cena, hanno premuto la gamba di una sedia sul mio piede e mi hanno scosso con un manganello elettrico dai piedi fino al collo. Non avevo paura e continuavo a recitare le poesie di Hong Yin. Poi è avvenuto un miracolo. Non sentivo più il dolore e pensavo che la bacchetta elettrica fosse rotta. Ma mentre mi eccitavo, ho sentito di nuovo il dolore quando mi hanno scosso il turno successivo. Mi hanno dato la scossa finché il manganello non ha esaurito la batteria. Mi hanno incatenato a una sedia di metallo e hanno dormito vicino a me.

Durante l'interrogatorio, un agente mi ha riconosciuto. Ero preoccupato che mi mandasse al campo di lavoro. Ho chiesto aiuto al Maestro. Una delle manette si è aperta, ma ho lottato per aprire l'altra. Ho pensato che se il Maestro non avesse voluto che me ne andassi da qui, la prima manetta non si sarebbe aperta da sola. Con un po' di tempo in più, ho tolto anche l'altra manetta.

Mi sono precipitato ad aprire la porta, ma non sono riuscito a girare la maniglia. Ho temuto che potesse essere chiusa dall'altro lato. Poi ho ripensato tra me e me: se non potevo andarmene, non sarei riuscito a liberarmi dalle manette. Mi sono calmato e ho trovato il modo di girare il chiavistello. Le guardie sono rimaste addormentate per tutto il tempo.

Sono sceso dalle scale il più silenziosamente possibile. Proprio mentre pensavo a come comportarmi con la guardia giurata, mi sono accorto che non c'era nessuno, anche se la luce era accesa. Sono uscito dalla porta e mi sono nascosto dietro un angolo per riprendere fiato. Mi sono girato e ho confermato che nessuno mi stava seguendo. Poi ho corso più veloce che potevo per lasciare quel posto.

Ho camminato per qualche chilometro, cercando di chiedere aiuto a un altro praticante. Ma poiché ero stato a casa sua solo una volta, non riuscivo a ricordare l'indirizzo. Alla fine ho bussato alla porta sbagliata. Poi ho cercato di raggiungere la clinica di un mio compagno di scuola che si trovava da qualche parte a est. A quel punto ero completamente esausto. Così mi sono diretto verso una stazione di servizio vicino all'autostrada, cercando di chiedere in giro se qualcuno sapesse dove fosse la sua clinica.

All'improvviso un'auto è passata davanti a me e si è fermata nella stazione di servizio. All'inizio non ci ho fatto caso, ma poi si è fermata bruscamente e ho alzato lo sguardo. Sei agenti di polizia si stavano precipitando verso di me. Non avevo idea da dove provenisse la forza, ma mi sono girato e ho corso verso sud. Quando mi sono voltato, l'auto stava andando verso est. Allora ho corso verso ovest.

Ho trovato una fabbrica abbandonata e sono entrato per cercare un posto dove nascondermi. Ma era completamente vuota e non avevo un posto dove nascondermi. Se fossi rimasto lì, sarei stato come “una tartaruga in un barattolo”: la polizia avrebbe potuto catturarmi senza alcuno sforzo. Ma poi ho ripensato al fatto che se non fossi riuscito a scappare, il Maestro non mi avrebbe aiutato a lasciare la stazione di polizia. Sono diventato molto più fiducioso e ho continuato a correre. Poi ho visto un grande tubo fognario vuoto. Sono entrato e ho continuato ad avanzare. Dopo aver scavalcato una recinzione metallica, ho visto un grande stagno. Comunque, alla fine sono riuscito a fuggire.

In seguito ho saputo che la polizia ha perquisito il laghetto, ma un agente (che mi ha ascoltato attentamente quando ho cercato di chiarire i fatti) ha affermato: "Non c'è bisogno di continuare le ricerche. Può anche scappare dalle manette. Non riusciremo a trovarlo. Torniamo indietro". Ci è mancato poco! Grazie, Maestro, per avermi protetto!

Il dipartimento di polizia locale è rimasto scioccato dalla mia fuga. Alcuni agenti hanno detto che avevo capacità soprannaturali. Ma sono stato tradito da un coordinatore che ha indotto la polizia ad arrestarmi. Sono stato portato al centro di lavaggio del cervello. Il vice-capo della polizia, responsabile della mia trasformazione, mi ha detto: "Sei molto capace. Ho sentito dire che hai delle capacità soprannaturali. Fammi vedere!" Ogni sessione di lavaggio del cervello durava 15 giorni e poi sarei stato mandato al campo di lavoro se non mi fossi trasformato. Credo che il capo non si aspettasse che sarei riuscito a fuggire da un centro di lavaggio del cervello così sorvegliato. Tuttavia, dopo due precedenti tentativi falliti, sono riuscito a fuggire il 13° giorno di reclusione.

Anche questa fuga è stata una bella esperienza. Ma data la lunghezza dell'articolo, vorrei riassumerla in tre punti: 1) I primi due tentativi di fuga sono falliti perché avevo una forte paura. Mi sono domandato: "Di che cosa ho paura esattamente? Poi mi sono gradualmente calmato. 2) Alla fine ho lasciato andare la paura delle torture nel campo di lavoro. Non temevo più di trasformarmi se non avessi più sopportato la tortura e ho deciso che non avrei scritto la dichiarazione di rinuncia. 3) Non provavo risentimento verso la praticante che mi aveva tradito, pensando che forse le dovevo qualcosa dalle vite passate. Ma mi dispiaceva molto per lei e speravo che potesse rendersi conto del suo errore. Ho sentito che si è pentita di ciò che ha fatto una settimana dopo essere stata rilasciata.

In un'occasione, mi mancava così tanto casa durante il Capodanno cinese che sono tornato a casa di nascosto per vedere mia moglie e mia figlia. Forse la polizia aveva organizzato qualcuno che le sorvegliasse. Mentre stavamo mangiando insieme, qualcuno ha bussato alla porta. Non ci ho prestato attenzione, ma mia moglie mi ha ricordato che poteva essere la polizia. Mi sono spaventato e sono scappato immediatamente.

Sono stato quasi arrestato un'altra volta mentre ero in visita a un medico, e la polizia è apparsa inaspettatamente. Sono riuscito a scappare un'altra volta. Ho attribuito questa fuga a un sogno fatto poco tempo prima. Nel sogno, venivo arrestato da due agenti di polizia, uno dei quali era un mio compagno di scuola, che avevo pregato di lasciarmi andare, ma senza successo. Mi ha portato davanti a un funzionario del governo della contea, dove un agente mi ha calpestato il petto. In quel momento ho abbandonato la paura. Ho gridato ad alta voce i versi della rettifica della Fa e ho eliminato i fattori malvagi dell'altra dimensione che mi perseguitavano.

Una sera ho scaricato il libro del Maestro Viaggio in Nord America per insegnare la Fa. Mentre leggevo la Fa, un grande senso di illuminazione si è verificato dentro di me. Ho sperimentato un'incredibile e profonda comprensione dell'insegnamento. Tutto sembrava così sereno e mi sembrava che il tempo si fosse fermato mentre ero immerso nella Fa. Ero molto commosso e le lacrime mi scendevano sulle guance.

Superare una prova di vita o di morte

La più grande prova di vita o di morte organizzata dalle vecchie forze mi è arrivata senza alcun preavviso. Questo è accaduto perché avevo ancora troppi attaccamenti da lasciar andare, non riuscivo a prendere a cuore la Fa mentre la studiavo, prendevo il fare le cose come coltivazione, e non riuscivo a guardare attivamente dentro di me, ma lavoravo passivamente sui miei attaccamenti quando accadevano i conflitti.

Un giorno, mentre prendevo l'autobus, ho parlato della Dafa all'uomo seduto accanto a me. Si è scoperto che era un ufficiale in borghese, e ce n'erano altri quattro sull'autobus. Dopo avermi arrestato, mi hanno prima portato alla stazione di polizia e poi mi hanno tenuto in un centro di lavaggio del cervello. I nove mesi trascorsi lì sono stati il periodo più difficile della mia vita. Sono stato più volte sull'orlo di un esaurimento nervoso. Era davvero un covo di demoni oscuri. Ma ancora una volta è stata la Fa a darmi la forza.

Il Maestro ha insegnato:

“Perché i discepoli della Dafa sono crudelmente torturati dal male? Perché persistono nella loro retta fede nella Dafa e perché sono particelle della Dafa.” (“La Dafa è indistruttibile”, Elementi essenziali per un ulteriore avanzamento II)

Poiché ho fatto uno sciopero della fame per protestare contro la persecuzione, le guardie mi hanno legato a un “letto della morte” (un orribile metodo di tortura), e non potevo muovermi. Una guardia donna di nome Zhang ripeteva ogni giorno la propaganda che demonizzava la Dafa. Continuavo a discutere con lei, ma nessuno dei due riusciva a convincere l'altro. Mi dispiaceva per lei, perché avevano subito il lavaggio del cervello da parte del regime comunista, eppure non ne avevano idea, e continuavano a seguirlo fermamente nel fare il male, anche quando sapevano che poteva essere sbagliato.

Quando mi somministravano liquidi per via endovenosa, dovevo chiedere ripetutamente di andare in bagno. Si rifiutavano di farmi scendere dal letto e hanno fatto in modo che un giovane ufficiale mi fornisse un orinatoio. A volte non riuscivo più a trattenermi e bagnavo il letto. All'inizio della primavera, quando il tempo era ancora freddo, non riuscivo ad addormentarmi sotto la coperta bagnata. Dopo due settimane non ce la facevo più e ho accettato di consumare cibi passati in liquidi. Alla fine sono stato dimesso dal letto di morte.

Prima di essere ricoverato, pensavo che finché non mi avessero rilasciato, avrei continuato lo sciopero della fame. Pensavo che sarei stato rilasciato dopo due o tre mesi di sciopero della fame. Ma quando sono passati tre mesi e non vedevo ancora alcuna speranza di essere rilasciato, ho cominciato a sentirmi confuso. Non è stata un'esperienza piacevole essere legato a una sedia di metallo e alimentato a forza attraverso un tubo nasale ogni giorno. Le guardie mi torturavano anche limitando il mio uso del bagno. Soffrivo anche di una grave costipazione perché mi concedevano solo cinque minuti per andare di corpo.

Non sapevo se avrei dovuto insistere. Un giorno, una guardia mi ha domandato: “Sei un coltivatore?” La domanda mi ha sorpreso. Ci ho riflettuto attentamente e ho creduto che il Maestro mi stesse dando un suggerimento attraverso di lui. Così ho deciso di continuare lo sciopero della fame. Poi, nel pomeriggio, una guardia si è avvicinata e mi ha detto di aver sognato che saltavo dalla finestra del terzo piano e che anche lui si era lanciato all'inseguimento per catturarmi. Mi sono reso conto che lo sciopero della fame non era una cosa semplice.

Per farmi mangiare, avevano provato tutti i metodi. Ero così magro che si poteva avvolgere la mano intorno al punto più spesso del mio braccio, e i miei polpacci erano piuttosto gonfi. Una volta, la guardia donna di nome Zhang si è messa addirittura a piangere quando ha cercato di convincermi a mangiare. Ero molto toccato dalle sue parole e stavo per dirle di sì, se non avessi sperimentato i metodi malvagi che usava per torturarmi. La mia mente razionale mi diceva che non potevo interrompere lo sciopero della fame. L'ho ringraziata e le ho detto che non potevo essere d'accordo con lei. Il suo tono è cambiato immediatamente e se n'è andata.

Continuavano a giungere persone diverse per lavorare su di me. Una guardia donna ha finto di essere una professoressa universitaria. Ogni giorno mi metteva accanto al cuscino un uovo e una ciotola di porridge di miglio. Pensavo che non avrebbe potuto continuare a farlo per due settimane. Poi, il 13° giorno, ha rivelato il suo vero volto e ha preso a calci i miei polpacci gonfi con le sue scarpe. I miei polpacci erano coperti di ferite sanguinanti e la pelle si staccava. Ci sono voluti più di dieci anni perché le cicatrici scomparissero.

Mi tenevano in isolamento e mi costringevano a stare in piedi o accovacciato per lunghi periodi di tempo. Mi nutrivano anche con alcol, aceto, tè amaro o grandi bottiglie di acqua fredda. Sono stato legato a una sedia di metallo ogni giorno per sei mesi. Di notte non mi permettevano di dormire, ma cercavano di trasformarmi. Il mio uso del bagno era ancora una volta limitato. Inoltre, ho sopportato continue percosse e abusi verbali. Le mie braccia erano piene di cicatrici per essere state trafitte da aghi.

Una volta mi hanno spogliato e messo in un sacco della spazzatura molto grande. Poi mi hanno nutrito a forza con mezzo secchio d'acqua. Ho urinato così tanto che i miei piedi erano fradici. Poi mi hanno preso in giro perché ero incontinente quando avevo solo 30 anni. Mi hanno anche accusato di non prendermi cura dei miei genitori e dei miei figli, etichettandomi come “anti-CCP e antipatriottico” e “ossessionato” dalla mia fede. Mi ha fatto più male quando hanno diffamato la Dafa e mi hanno costretto a leggere la loro propaganda, in particolare le “confessioni” di ex praticanti che hanno rinunciato alla Dafa durante la persecuzione.

Una volta, le guardie si sono finte giudici e hanno tenuto un'“udienza” per me, minacciando di darmi una pesante pena detentiva. Quattro di loro erano “esperti” nella trasformazione dei praticanti. Anche diversi ex praticanti che erano passati al lato oscuro si alternavano a parlare con me. Ero estremamente teso e ansioso. Mi sentivo morire piuttosto che vivere. Ero disperato. Ho sognato più volte mio nonno e altri parenti defunti. Ho contemplato il suicidio. Ma le pareti della cella erano tutte imbottite e non avevo modo di suicidarmi, per non parlare del fatto che ero sorvegliato 24 ore su 24. Ho sperimentato davvero cosa significa che “ogni giorno sembra [durare] un anno”.

Il potere della Dafa si manifesta quando i praticanti lavorano insieme come un corpo unico

Quando ero nel campo di lavoro, ero molto angosciato perché non potevo studiare la Fa né fare gli esercizi. Speravo di poterci dedicare più tempo una volta rilasciato. Ma una volta tornato a casa, la mia vita era occupata dalle faccende quotidiane. Inoltre ero ostacolato da molti attaccamenti, come la mentalità di mettersi in mostra, la ricerca del comfort, la competitività, il risentimento, l'ansia e la lussuria. Anche quando mi rendevo conto di avere questi attaccamenti, era molto difficile per me eliminarli.

Continuavo a fare le tre cose, ma non ero affatto diligente, comportandomi come “una persona media che ascolta la Fa”. Sono caduto tre volte mentre pulivo la casa. La terza volta mi sono fatto male al polso e ci è voluto più di un anno per guarire. Un'altra volta sono caduto mentre guidavo una moto e mi sono rotto sei costole. Grazie al miracoloso potere curativo della Dafa, mi sono ripreso in appena un mese. Sono stato anche arrestato diverse altre volte. Una volta, la polizia municipale ha emesso un documento specifico alla polizia locale per indagare su di me e sono stato quasi condannato al carcere.

Ma ci sono state anche alcune cose molto positive che vorrei condividere qui. Ho notato, mentre lavoravamo insieme per salvare i praticanti detenuti, che tutti noi avevamo vari problemi di xinxing e inadeguatezze. Tuttavia, ci siamo dedicati con tutto il cuore a questo impegno, abbiamo lavorato bene insieme, ci siamo gentilmente indicati i problemi e abbiamo anche lavorato sulla nostra xinxing. Grazie alla nostra perfetta collaborazione, sono avvenuti diversi miracoli.

Quattro praticanti locali sono stati incriminati per aver chiarito i fatti alla gente. Il dipartimento di polizia ha seguito i loro casi molto da vicino. Una praticante anziana ha lottato con il trauma mentale causato dai ripetuti arresti e detenzioni subiti in passato. Il coordinatore ha anche scoperto che il suo telefono era sotto controllo. Tutti volevamo fare qualcosa per salvarli, ma non sapevamo cosa fare.

Poi il Maestro ha fatto in modo che una praticante con forti pensieri retti, che non aveva mai subito persecuzioni, si unisse a noi. Era molto coraggiosa e attenta ai dettagli. Continuava a contattarci per discutere i piani di salvataggio. Ho pensato che fosse stato il Maestro a organizzare tutto questo, e ho collaborato con lei per assumere avvocati per i praticanti e incoraggiare le loro famiglie a chiedere il loro rilascio alla stazione di polizia. Abbiamo anche inviato pensieri retti per sostenere il lavoro degli avvocati, oltre a raccogliere petizioni tra la popolazione locale per chiedere il rilascio dei praticanti.

La petizione ha avuto molto successo. La prima volta abbiamo raccolto oltre 300 firme. Dopo alcune altre volte, oltre 1.000 persone hanno firmato la lettera. Quando i due avvocati si sono recati al centro di lavaggio del cervello per chiedere il rilascio dei praticanti, quasi 60 praticanti hanno inviato pensieri retti per loro nelle vicinanze. Le oltre dieci guardie erano molto aggressive all'inizio, ma in meno di due minuti si sono ammorbidite e hanno trattato gli avvocati in modo molto cordiale.

Diversi praticanti si sono recati direttamente a casa del presidente del tribunale per chiarire i fatti. Il giudice era molto spaventato e non ha osato aprire la porta. Altri hanno inviato molte lettere alle mogli del giudice e del capo della polizia.

Una praticante che stava affrontando un processo ha chiarito i fatti al pubblico ministero, che ne è rimasta profondamente colpita. La moglie di un altro praticante sottoposto a procedimento penale ha distribuito articoli sulla sua passata persecuzione in tutte le aule di una scuola; il preside non si è arrabbiato e ha elogiato le sue buone capacità di scrittura. Molti praticanti all'estero hanno anche chiamato più membri del personale del tribunale e della procura, aiutandoli a capire che praticare la Falun Dafa non violava la legge.

Prima dell'udienza dei praticanti, abbiamo distribuito informazioni al pubblico e lo abbiamo invitato a partecipare, poiché l'udienza doveva essere aperta al pubblico. Il male era molto spaventato. Durante la prima udienza, oltre 300 agenti e membri armati della SWAT hanno allontanato tutti i venditori ambulanti nelle vicinanze e hanno circondato il tribunale. Avevamo tutti pensieri forti e retti, e un praticante stava in piedi lì vicino indossando un gilet con la scritta “La Falun Dafa è buona”. Avevamo anche quasi 200 praticanti che sedevano vicino al tribunale e inviavano pensieri retti. Ci siamo rifiutati di andarcene, nonostante le loro minacce. Solo pochi praticanti se ne sono andati dopo aver ricevuto l'ordine di tornare al loro posto di lavoro.

Quella notte, un praticante ha sognato che dei piccoli demoni si erano allineati vicino al tribunale. Il cielo sopra il lato nord del tribunale era pieno di nuvole scure, ma sul lato sud era luminoso e soleggiato.

Prima dell'inizio dell'udienza del giorno successivo, il vice capo della polizia ha intimidito gli avvocati e ha urlato contro di loro. Gli avvocati non si sono lasciati scoraggiare e hanno presentato una dichiarazione di non colpevolezza per i praticanti. Hanno sostenuto che i praticanti non avevano violato alcuna legge nel praticare la loro fede o nel parlarne alla gente. Hanno anche denunciato come la polizia avesse violato la legge nel gestire i casi dei praticanti. Il giudice ha aggiornato l'udienza diverse volte. Durante l'ultima udienza, i praticanti hanno testimoniato in propria difesa e hanno raccontato i benefici che avevano ricevuto dalla pratica della Falun Dafa.

Dopo l'udienza, la polizia ha cercato di fotografare i praticanti. Loro non hanno avuto paura, ma hanno cercato invece di fotografare la polizia. I sedici agenti si sono voltati e sono scappati via. È proprio vero che "il male non può prevalere sul bene".

Ci sono state anche molte occasioni per migliorare la nostra xinxing. Un praticante ha compiuto sforzi meticolosi per scrivere un articolo che denunciava come il direttore dell'ufficio di sicurezza interna avesse perseguitato la Falun Dafa negli ultimi vent'anni. Ma i praticanti hanno avuto reazioni contrastanti dopo aver letto questo articolo. I praticanti avevano opinioni diverse su ciò che doveva e non doveva essere scritto. C'erano anche disaccordi sull'accuratezza dei fatti. Una praticante si è fatta avanti in silenzio con informazioni che hanno contribuito alla correzione delle informazioni contenute nell'articolo. Altri praticanti si sono opposti con forza alla distribuzione di questo articolo.

Dopo cinque o sei revisioni, c'erano ancora più praticanti che davano ogni tipo di feedback. L'autore era infastidito. Ma presto si è rettificato con la Fa e ha capito che questa era un'opportunità organizzata dal Maestro per aiutarlo a migliorare. Ha anche capito che il processo di revisione dell'articolo era come affilare un coltello. Più è affilato, più male può eliminare. Quindi non si è preoccupato quando gli altri hanno sollevato nuovamente dei feedback e ha lavorato pazientemente sull'articolo. L'articolo è stato finalizzato dopo oltre 20 revisioni.

Il direttore dell'ufficio di sicurezza interna godeva originariamente di una buona reputazione, poiché aveva costruito una strada per gli abitanti del villaggio, guadagnandosi il loro sostegno. Ma dopo che abbiamo distribuito l'articolo su di lui, gli abitanti del villaggio si sono resi conto di quanto fosse malvagio. Anche lui ha ricevuto l'articolo. Ha cercato il cognato di un praticante e ha detto che molte delle cose menzionate nell'articolo non avevano nulla a che fare con lui. Si sentiva ingiustamente accusato e non ha più partecipato attivamente alla persecuzione.

Torniamo al processo dei quattro praticanti sopra menzionati. Il giudice ha impiegato due anni per pronunciare il verdetto. Due praticanti sono stati condannati rispettivamente a cinque e sei anni. Al terzo è stato concesso di scontare la pena a casa, mentre il quarto è stato condannato a tre anni con tre anni di libertà vigilata.

Per ritorsione nei confronti dei nostri sforzi di soccorso, la polizia locale ha arrestato otto praticanti, me compreso. Quando sono stato portato nel seminterrato del dipartimento di polizia, ho visto molte piccole stanze, ognuna delle quali era piena di strumenti di tortura. All'inizio ero un po' nervoso, ma presto ho superato la paura. Poi, la sera, tutti e otto siamo stati rilasciati!

Grazie alla nostra collaborazione, abbiamo aiutato molti funzionari giudiziari a comprendere i fatti e per alcuni anni nella nostra regione non ci sono state persecuzioni severe. Quando nel 2015 più di 350 di noi hanno presentato denuncia penale contro Jiang Zemin, solo pochi praticanti sono stati molestati.

Ci sono state altre cose miracolose nella mia coltivazione e potrei continuare all'infinito. Una volta, abbiamo lavorato insieme diligentemente per chiarire i fatti sulla Dafa e non solo abbiamo salvato alcuni agenti di polizia, ma anche un praticante è stato rilasciato dalla custodia. Anche i praticanti all'estero hanno chiamato il giudice che presiedeva il processo e i suoi familiari. Non volevano più partecipare alla persecuzione e hanno dato al praticante solo una pena lieve di un anno. Il praticante era già stato detenuto per dieci mesi e avrebbe scontato i restanti due mesi nel centro di detenzione, senza essere trasferito in prigione.

Il mio percorso di coltivazione è stato lungo, ma non ho mai rimpianto la strada che ho scelto. Ogni volta che pensavo al Maestro, mi veniva da piangere. Senza la grande compassione e la protezione del mio Maestro, come avrei potuto continuare a percorrere la mia strada? Sebbene abbia sofferto tribolazioni durante la persecuzione, non è nulla in confronto a quello che il Maestro ha sopportato per noi. Posso ripagare il Maestro solo coltivandomi diligentemente e facendo bene le Tre Cose.

Se c'è qualcosa che non è in linea con la Fa, vi prego gentilmente di segnalarlo.

Grazie, Maestro! Grazie, amici praticanti!

(Contributo selezionato per la 22a Conferenza della Fa in Cina su Minghui.org)