Partecipare alla petizione pacifica del 25 aprile in uniforme della polizia

(Minghui.org) Sono passati 27 anni da quando il 25 aprile 1999 i praticanti del Falun Gong, noto anche come Falun Dafa, hanno lanciato il loro storico appello pacifico a Pechino. Ho partecipato a quella protesta pacifica con altri 10.000 praticanti indossando un’uniforme da poliziotto. Ho assistito in prima persona a ciò che è accaduto a Zhongnanhai (il complesso del governo centrale) e non è stato affatto come viene descritto dal PCC (Partito Comunista Cinese), che da anni cerca di diffamare il Falun Gong.

Ho iniziato a praticare nel 1994 quando lavoravo nel sistema giudiziario locale. Dopo aver imparato la Dafa ho svolto per molti anni il mio lavoro con diligenza, sono stato classificato al primo posto nel rendimento lavorativo del sistema regionale. Il Maestro ha consigliato di imparare il più possibile, così mi sono iscritto a due università e ho seguito dei corsi.

Mi sono attenuto allo standard della Dafa di Verità, Compassione e Tolleranza, e non ho accettato tangenti da nessuno, ho aiutato le persone ogni volta che ho potuto. Ho anche promosso la Dafa ogni volta che ne ho avuto la possibilità. Più di una dozzina dei miei colleghi stavano leggendo i libri della disciplina, ho persino promosso la Dafa al capo della polizia. Dopo il lavoro, ne parlavo spesso al personale di altri rami del governo.

La mattina del 24 aprile 1999 un praticante mi ha detto che una rivista con sede a Tianjin aveva pubblicato un articolo che diffamava il Falun Gong. Quando i praticanti di Tianjin si sono recati dall'editore per spiegare la situazione, l'Ufficio di pubblica sicurezza di Tianjin ha inviato centinaia di agenti di polizia, alcuni dei quali armati, per picchiare e arrestare 45 discepoli della Dafa.

La notizia non mi ha sorpreso perché negli ultimi anni si erano verificati diversi incidenti del genere e noi stessi avevamo avuto a che fare con continue interruzioni e interferenze nel nostro luogo di pratica.

Nel 1996 il governo ha proibito la pubblicazione dei libri sulla Dafa, poi il Guangming Daily ha pubblicato un articolo che diffamava la Dafa. In seguito, ho sentito che la polizia stava segretamente indagando su di noi. Poi la Radio e Televisione di Pechino (BRTV) ha trasmesso un programma che diffamava la Dafa e, questa volta, Pechino ha intensificato il suo comportamento repressivo e ha arrestato apertamente i praticanti di Tianjin.

Ne abbiamo discusso tra noi e siamo giunti alla conclusione che alcune persone malintenzionate stavano segretamente fomentando problemi per danneggiare la pratica, altrimenti come avrebbe potuto il governo proibire una disciplina così buona che permetteva alle persone di recuperare la salute, di migliorare i propri standard morali e di portare armonia nelle famiglie, il che aiutava a mantenere la stabilità sociale e a risparmiare sulle spese mediche.

Abbiamo deciso di trasmettere la nostra comprensione della Falun Dafa ai più alti livelli del governo, ritenendo che i leader del Paese ci avrebbero sostenuto se avessimo chiarito loro la verità, così abbiamo deciso di andare a Pechino.

Quella sera siamo saliti sul treno per Pechino. Per dimostrare che provenivamo da tutti i ceti sociali ho indossato un'uniforme della polizia nuova di zecca. Il treno era molto affollato quella sera, ma molto tranquillo, ho pensato che su quel treno ci fossero molti discepoli della Dafa provenienti da tutto il Paese.

La mattina dopo siamo scesi alla stazione ferroviaria di Pechino e siamo saliti su un autobus per Zhongnanhai, il complesso del governo centrale. Quasi tutti i passeggeri del nostro autobus sono scesi alla nostra stessa fermata; c’erano praticanti provenienti da tutto il Paese che erano venuti a fare una petizione. Durante il tragitto verso Zhongnanhai, sebbene ci fosse molta gente, era tutto tranquillo.

Quando siamo arrivati, abbiamo notato che tutti erano in piedi sul marciapiede di fronte al muro rosso di Zhongnanhai. Tutti lasciavano con cura circa tre metri di spazio sul marciapiede per permettere alle persone di passare; mentre cercavamo un posto in piedi ho notato diversi praticanti che indossavano anch'essi uniformi militari o di polizia; ci siamo salutati con un cenno del capo.

Dopo un po' abbiamo trovato un posto dove stare, era già l'alba e alcuni abitanti del luogo passavano di lì. Ho sentito una persona dire: “Queste persone stanno facendo una petizione per il Falun Gong”. Vedendo che alcuni praticanti avevano l'uniforme da lavoro un'altra persona ha detto: “Perché ci sono poliziotti, soldati e giudici?”. Un'altra persona ha detto: “Tante persone praticano il Falun Gong, quindi è ovvio che svolgano tutti i tipi di lavoro”.

I praticanti di tutto il Paese hanno continuato ad arrivare, il sole del mattino risplendeva, il cielo era blu con delle nuvole bianche, gli alberi verdi e i muri rossi; migliaia di discepoli della Dafa che facevano petizioni in silenzio creavano una scena spettacolare.

Da lontano, verso le 10:00 del mattino, un applauso scoppiò improvvisamente tra la folla. Zhu Rongji, allora premier del Consiglio di Stato, venne a trovarci e pochi minuti dopo due praticanti si avvicinarono ansiose, chiedendo se qualcuno conoscesse la legge, perché il premier aveva chiesto ad alcuni rappresentanti di parlare con i dirigenti dell'Ufficio di Stato per le lettere e le visite. Poiché indossavo l'uniforme della polizia speravano che fossi scelto.

Ho esitato, ero solo un poliziotto e poter incontrare i leader nazionali a Zhongnanhai era davvero una grande sfida psicologica per me. Avendo questa pesante responsabilità mi sentivo davvero molto sotto pressione, inoltre conoscevo solo il diritto penale e non ero sicuro delle altre leggi.

Temevo di sbagliare la petizione e non ho osato accettare, ho raccomandato un altro praticante che era un giudice che stava in piedi dietro di me. Questo giudice era un esperto di controversie economiche contrattuali, ma non era sicuro delle leggi sui diritti civili, e quindi ha rifiutato.

Il tempo stava per scadere e i due praticanti di Pechino erano molto ansiosi. Improvvisamente hanno ricevuto una telefonata in cui si diceva che un praticante che conosceva le leggi pertinenti era già entrato a Zhongnanhai con diversi altri praticanti.

Poco dopo sono arrivate molte auto della polizia; molti agenti sono scesi e si sono sparpagliati di fronte a noi. Poiché non tenevamo cartelli né gridavamo slogan, ma stavamo in piedi in silenzio, gli agenti si sono limitati a stare in gruppi di tre o cinque, chiacchierando. Inoltre, non avevano alcun malanimo nei nostri confronti, l'atmosfera di tensione iniziale è passata rapidamente.

In quel momento abbiamo notato che, di tanto in tanto, passavano lentamente dei furgoni bianchi o neri. I praticanti hanno scoperto che c'erano telecamere che ci riprendevano dall'interno di questi furgoni.

Nessuno sapeva cosa avrebbe fatto il governo, ma sapevamo che era capace di commettere crimini come l'uccisione degli studenti universitari che facevano petizioni in piazza Tienanmen. Mentre eravamo nervosi un praticante vicino a noi ha detto: “La polizia ci sta registrando, ma il cielo veglia su di noi”. Dopo aver pronunciato questa frase sono sorti immediatamente i pensieri retti di tutti e quelli in prima fila sono rimasti a testa alta.

Dopo poco tempo la polizia ha ricevuto l'ordine che saremmo dovuti andare via. Se non ce ne fossimo andati ne avremmo subito le conseguenze.

I nostri rappresentanti erano nell'Ufficio petizioni del Consiglio di Stato a parlare con i leader e non potevamo andarcene, così nessuno si è mosso, anche se la polizia ci aveva detto di farlo. In seguito, ho saputo che l'Ufficio delle petizioni del Consiglio di Stato aveva invitato diversi praticanti dell'Associazione di ricerca sulla Falun Dafa di Pechino a partecipare al colloquio. C'era un motivo in più per restare e aspettare i risultati.

Si stava facendo buio e non c'erano notizie, non sapevamo se la questione potesse essere risolta o quanto tempo avremmo dovuto aspettare, e mi sentivo un po' giù di morale.

A quel punto la notizia che i praticanti del Falun Gong si erano recati all'Ufficio di Stato per presentare una petizione si era diffusa in tutta Pechino, e gli abitanti della capitale dal cuore gentile ci esortavano ad andarcene. Dicevano: “Il Partito è spietato. Non si può ragionare con loro. Quando fa buio, potrebbero “sgomberare l'area”, è quello che hanno fatto il 4 giugno 1989”.

Quando mi hanno detto queste cose il mio cuore è stato scosso e mi è venuta paura; nella nostra organizzazione c'erano alcuni ufficiali che avevano partecipato personalmente al massacro di Tienanmen del 4 giugno, mi avevano detto che il PCC era terrificante quando serviva.

Ma quando ho alzato lo sguardo ho visto che gli altri praticanti erano rimasti fermi; in questo campo di energia retta la mia paura si è attenuata, ho rimesso insieme il mio cuore e pensato che dal momento che ero venuto qui, non me ne sarei preoccupato. Avrei lasciato tutto alla volontà del Cielo.

Sul treno non ho dormito tutta la notte e, dopo essere stato in piedi tutto il giorno, ero improvvisamente esausto. Ho trovato uno spazio vuoto dove sedermi e mi sono addormentato senza rendermene conto.

Verso le 21:00 gli amici praticanti mi hanno svegliato e mi hanno detto che la riunione era finita. I leader nazionali avevano comunicato alla polizia di Tianjin di rilasciare i praticanti del Falun Gong. Tuttavia, ci è stato detto che le nostre altre richieste dovevano essere discusse ulteriormente. Ci è stato chiesto di lasciare immediatamente Zhongnanhai. Le trattative pacifiche si sono concluse e così siamo tornati tutti nelle nostre città di origine durante la notte.

Dopo il mio ritorno a casa la polizia mi ha chiamato; non avevo idea di come facessero a sapere che ero andato a Pechino. I capi della mia unità mi hanno criticato, dicendo che mancavo di sensibilità politica indossando l'uniforme della polizia a Pechino per fare una petizione per il Falun Gong. Tuttavia, non è stata intrapresa alcuna azione disciplinare contro di me.

Quando la Dafa è sotto attacco, io, come discepolo della Fa, devo salvaguardarla. Questa è la responsabilità irrinunciabile di ogni vero discepolo della Dafa. Come membro del ramo giudiziario, quando le persone sono trattate ingiustamente ho la responsabilità e l'obbligo di aiutare a far sì che le loro voci vengano ascoltate.