Shandong: Uomo di 77 anni con vari problemi di salute, maltrattato in prigione

(Minghui.org) Il signor Niu Jiacai, 77 anni, della contea di Yinan, nella provincia dello Shandong, è stato sottoposto a varie forme di abusi mentre era in prigione perché pratica il Falun Gong.

L’uomo è stato rinchiuso nel Carcere della provincia dello Shandong nel gennaio 2022 e trattenuto nella Divisione 11, una divisione di massima sicurezza, fino alla fine di ottobre 2023, prima di essere trasferito in una divisione ordinaria. Non è chiaro quando sia stato arrestato, incriminato e condannato. Anche la sua pena detentiva rimane sconosciuta. Una fonte interna ha rivelato che il suo rilascio era previsto per novembre di quest’anno e che, durante la sua permanenza nella Divisione 11, è stato sottoposto a varie forme di abusi. Di seguito sono riportati alcuni dettagli sulla persecuzione appresi di recente da Minghui.

Il capo della divisione Liang Jingda, l'istruttore Zheng Jie e il vice capo Chen Shuo sono i principali responsabili della persecuzione del signor Niu. Al suo ingresso nella struttura, i tre funzionari hanno incaricato i detenuti Wang Guituan e Zhao Gang di trasformarlo e un altro detenuto, Zhao Song, di sorvegliarlo 24 ore su 24.

I detenuti hanno costretto il signor Niu a guardare video che diffamavano il Falun Gong. Lo hanno fatto anche stare seduto su uno sgabello e privato del sonno per ore. Di conseguenza, la sua pressione sanguigna si è abbassata pericolosamente e la glicemia si è alzata. Ha accusato anche l'epatite e il suo viso è diventato giallognolo. Poiché faticava a raddrizzare la schiena e riusciva a malapena a camminare. rimaneva seduto per la maggior parte del tempo. Una volta Zhao Song ha detto al detenuto Lu Guobao di temere che il signor Niu potesse morire mentre veniva vigilato da lui. In seguito ha ottenuto un incarico diverso, facendo i turni di notte, piuttosto che sorvegliare il praticante.

Le guardie hanno incaricato quindi altri detenuti di sorvegliare il signor Niu, ma anche loro sono poi stati sostituiti e riassegnati ad altri compiti.

Da luglio a settembre 2022, le guardie hanno ordinato ai detenuti Xu Chao, Zhao Guoqiang e Liu Guishan di iniziare un'altra sessione di trasformazione del signor Niu. Lo hanno costretto ad alzarsi 30 minuti prima degli altri detenuti e a sedersi su un piccolo sgabello tutto il giorno fino alle 23:00. Lo hanno abusato verbalmente e costretto a guardare video che diffamavano il Falun Gong. Dopo più di 10 ore seduto ogni giorno, il signor Niu è diventato estremamente debole e spesso ha dovuto essere portato d'urgenza in ospedale. Sia i medici che i detenuti che lo hanno abusato hanno affermato che non sarebbe uscito vivo dalla prigione.

Nell'agosto e nel settembre del 2023, le guardie hanno ordinato a due ex praticanti di cognome Li e Shi, che avevano abbandonato il Falun Gong sotto pressione, di trasformare il signor Niu. Il detenuto Qi, che all'epoca era stato assegnato a sorvegliarlo 24 ore su 24, lo rimproverava spesso. Nell'ottobre dello stesso anno, anche il detenuto Chen Shengsheng si è unito al gruppo nella persecuzione del praticante.

I detenuti costringevano l’uomo a pulire il bagno, nonostante avesse problemi di mobilità e di vista causati dal diabete.

Le guardie l'hanno trasferito in una divisione regolare alla fine di ottobre 2023. A partire dall'estate dello scorso anno le sue condizioni sono peggiorate. Ha accusato la febbre e cominciato a sentirsi confuso. Si alzava nel cuore della notte per piegare il piumone e spesso indossava le scarpe sbagliate.

Le guardie gli hanno dato alcuni farmaci, ma in seguito si è rifiutato di prenderli perché lo facevano sentire peggio.

Articoli correlati:

Shandong Province Prison Guard to Inmates: "Don't Treat Falun Gong Practitioners as Human Beings"

Dafa Practitioners Persecuted in Yinan County, Shandong Province

The Persecution of Falun Gong Practitioners in Mengyin County, Shangdong Province