(Minghui.org) La piattaforma di invio articoli Minghui ha una procedura consolidata per l'invio di auguri e cartoline al Maestro Li. Di seguito alcuni suggerimenti per la creazione e l'invio di auguri:
Contenuto
1. Testo e grafica devono essere tempestivi, ad esempio, il Capodanno e il Capodanno cinese necessitano di un testo appropriato, poiché entrambi hanno implicazioni culturali. I biglietti per la Festa di Metà Autunno hanno spesso una luna piena sullo sfondo, mentre le grafiche per la Giornata della Falun Dafa si concentrano sul tema della Giornata della Falun Dafa.
I praticanti fuori dalla Cina sono incoraggiati a inviare auguri nella loro lingua madre, poiché ciò può contribuire a contrastare la propaganda d'odio del PCC. Tuttavia, tali cartoline dovrebbero includere un saluto cinese di base, come ad esempio:
祝师父新年快乐 (Augurare al Maestro un felice anno nuovo)祝师父过年好 (Augurare ogni bene al Maestro per il Capodanno cinese)恭祝世界法轮大法日 (Celebrazione della Giornata mondiale della Falun Dafa)恭祝师尊生日快乐 (Augurare al Maestro un felice compleanno)恭祝师尊中秋节快乐 (Augurare al Maestro una felice festa di metà autunno)
2. I messaggi di auguri dovrebbero venire dal cuore. Oltre a trasmettere la nostra gratitudine al Maestro, i biglietti d'auguri possono anche mostrare la bellezza della Dafa e la speranza che porta al mondo, facendo in modo che le cartoline riflettano la distribuzione geografica e professionale dei praticanti della Dafa nella società, si possono inoltre incoraggiare le persone che hanno beneficiato della Dafa, o che la sostengono, a esprimere la loro gratitudine.
3. Mai includere i nomi dei praticanti della Dafa nei saluti, siccome la persecuzione persiste, dovremmo evitare di divulgare informazioni che potrebbero essere usate per arrecare danno. Le cartoline possono semplicemente riferirsi a "praticanti della Dafa di [luogo]" o "una famiglia di [luogo]" o "un praticante della Dafa di [luogo]".
4. Evitare termini radicati nella cultura del PCC, ad esempio il Capodanno cinese non dovrebbe essere chiamato "Festa di Primavera", perchè questo nome non esisteva nella cultura tradizionale cinese.
5. Le poesie sono scritte al meglio dai praticanti della Dafa. Il contenuto e la formulazione devono essere appropriati, tenendo presente che il Maestro potrebbe leggerle, quindi essendo rispettose, e anche i non praticanti potrebbero leggerle, quindi rendendole accessibili.
6. Non bisognerebbe cercare cose nuove, ad esempio nominando i gruppi di studio della Fa, invece di riferirsi a loro per località.
7. Includere la città, stato/provincia e paese sia nel saluto stesso che nell'oggetto del modulo di invio.
8. Le date devono essere scritte per esteso, ad esempio 27 settembre 2025, non in formati abbreviati come 27-09-2025. I saluti devono riflettere la data in cui sono stati scritti, non una data futura, come la festività stessa, e siccome i saluti vengono spesso pubblicati prima delle rispettive festività, i biglietti con data futura possono sollevare dubbi sulla credibilità, e inoltre come praticanti, dovremmo aderire pienamente alla Verità.
Design
1. Colori e la luce devono essere brillanti, armoniosi, eleganti e celebrativi, si possono usare colori complementari per conferire un aspetto gradevole. Immagini e testo non devono essere dominati o incorniciati da nero, grigio, bianco, rosso sangue o altri colori pesanti e scuri. Non utilizzare immagini di fiori prevalentemente bianchi, perché nella cultura cinese questo colore è considerato un simbolo di lutto.
2. La composizione deve essere pulita e centrata. Scegliere un font elegante, dimensionare il testo in modo da renderlo più evidente, ed evitare le parole in corsivo. Un piccolo biglietto d'auguri ha uno spazio limitato; se si inseriscono troppe parole, oggetti e colori, il tema non risalterà. Le immagini di sfondo devono essere pulite e prive di informazioni su altri siti web o persone.
3. Non includere l'immagine del Falun in nessuna forma, e non utilizzare il ritratto del Maestro, nemmeno in forma scultorea. La produzione di ritratti del Maestro richiede particolare attenzione.
4. Non utilizzare immagini di artisti o spettacoli di Shen Yun, incluse schermate tratte da video pubblicati da Shen Yun.
5. I biglietti d'auguri non devono apparire sfocati o offuscati, né mostrare immagini distorte.
6. Non includere foto di persone che non praticano la disciplina.
7. I saluti dei praticanti in Cina non devono utilizzare immagini di sfilate, esercizi di gruppo o saluti di gruppo ai Maestri di altri paesi.
Quando e dove inviare i saluti
I lettori di lingua italiana dovrebbero utilizzare la pagina sottostante per inviare i saluti direttamente al sito web cinese di Minghui.
https://www.minghui.org/mh/postform/post_en.html?t=6
Formato: sono preferiti i file JPEG, PNG, GIF, MP3 e MP4. Non incorporare i saluti in file PDF, DOC o PPT.
Tempestività: poiché lo staff di Minghui elabora decine di migliaia di saluti ogni stagione, si incoraggiano i praticanti a inviare i saluti in anticipo, piuttosto che aspettare fino all'ultimo minuto.
Riferimenti
关于新年给师父的贺卡的提醒Alcune linee guida per i biglietti di auguri di Capodanno节日期间发表贺词贺卡的几点提醒
Copyright © 2025 Minghui.org. Tutti i diritti riservati.