(Minghui.org)
Caro Maestro,
Cari amici praticanti,
Sono un praticante slovacco. Ho ricevuto la Fa nel 2012. All’inizio del 2023, mentre io e mia moglie ci trovavamo presso la sede centrale di The Epoch Times a New York per alcune settimane, il direttore di The Epoch Times mi ha proposto di lasciare il mio attuale incarico e di fondare, insieme a mia moglie, un’edizione slovacca di The Epoch Times.
Sebbene mi fossi laureato in giornalismo, non ero sicuro di riuscire a lanciare un nuovo organo di stampa in Slovacchia. Inoltre, da quando ho iniziato a praticare la Falun Dafa, ho smesso quasi del tutto di seguire la politica.
I colleghi di New York si sono sinceramente congratulati con me, ma non condividevo del tutto il loro entusiasmo. Sapevo che sarebbe stata un’ottima cosa se avessimo potuto avere un’edizione di The Epoch Times nel nostro Paese, ma allo stesso tempo intravedevo le numerose difficoltà che ci attendevano. Mi sono chiesto: “Perché proprio io?”
Un giorno sono tornato a casa nel mio appartamento di New York, dove vivevo, e lì c’era un praticante di Taiwan. Gli ho detto che io e mia moglie ci stavamo preparando a tornare a casa, trasferirci nella capitale e fondare un’edizione slovacca di The Epoch Times. Era una notizia fantastica, ma allo stesso tempo ci sentivamo un po’ incerti, poiché non avevamo esperienza e non sapevamo davvero come avviare un progetto così grande.
Il praticante taiwanese ha alzato le spalle e mi ha detto in un inglese semplice: “Basta credere!”
Ha detto solo due parole, ma in quel momento mi è sembrato che avesse espresso tutto ciò che c’era da dire. Le sue parole erano così precise e profonde in quella situazione che mi è sembrato come se fosse il Maestro stesso a parlarmi attraverso di lui.
Resistere ai pensieri nocivi
Sono passati tre anni dalla fondazione dell’edizione slovacca di The Epoch Times. Ho osservato come il Maestro organizzi gradualmente ogni cosa per noi e ho notato che tutto accade proprio al momento giusto. Man mano che miglioriamo il nostro carattere e cresciamo professionalmente, possono verificarsi nuove situazioni per le quali probabilmente all’inizio non saremmo stati pronti.
Nell’autunno del 2023, la Slovacchia ha firmato un contratto con l’azienda cinese Gotion per la costruzione di un grande stabilimento di produzione di batterie elettriche a Šurany, una piccola città nel sud-ovest della Slovacchia. Gotion è nota per i suoi stretti legami con il Partito Comunista Cinese (PCC). Gli Stati Uniti hanno inserito Gotion nella lista nera delle aziende vietate sul proprio territorio, poiché è sospettata di ricorrere al lavoro forzato, in particolare nello Xinjiang.
Lo stabilimento di batterie di Šurany rappresenta il secondo investimento straniero più grande nella storia della Slovacchia. Il governo slovacco gli ha concesso lo status di investimento strategico, il che consente a Gotion di superare tutte le procedure amministrative e normative molto più rapidamente, con un sostegno significativo da parte delle istituzioni slovacche. Oltre alla costruzione dello stabilimento, a Šurany dovrebbe addirittura essere istituita una sezione locale del PCC.
Nel corso del 2024 sono iniziati vari lavori preparatori per la costruzione. A Šurany, tuttavia, un’iniziativa popolare promossa dai residenti locali ha gradualmente iniziato a esprimere opposizione allo stabilimento di batterie. Chiamiamola “l’Iniziativa”. I suoi membri hanno messo in guardia soprattutto dagli impatti ambientali negativi che la fabbrica di batterie avrebbe comportato per la regione e hanno iniziato a segnalare le statistiche e i dati falsificati che l’azienda cinese stava fornendo alle autorità slovacche per nascondere il fatto che si tratterà di un impianto eccezionalmente inquinante.
C’era un notevole consenso tra i media slovacchi sul tema degli investimenti cinesi. I media vicini al partito politico di opposizione sono sostenitori delle politiche ecologiste, quindi hanno accolto con favore anche lo stabilimento cinese di batterie elettriche. Hanno etichettato i cittadini che protestavano contro la costruzione come “falsari”.
I media filogovernativi erano riluttanti a criticare le azioni del primo ministro. I cittadini che protestavano contro la costruzione non hanno ricevuto quasi nessuna copertura da parte di questi media.
Ho osservato questa situazione e ho intuito che fosse proprio quella lacuna che l’edizione slovacca di The Epoch Times avrebbe potuto colmare.
Ho deciso di contattare l’Iniziativa che si opponeva alla costruzione dello stabilimento cinese di batterie e ho posto loro diverse domande. Date le loro esperienze passate con altri media che li avevano diffamati, le loro risposte sono state piuttosto diffidenti e non del tutto amichevoli. Tuttavia, mi hanno invitato al Parlamento, dove era prevista una riunione della commissione sullo stabilimento di batterie. Lì avremmo potuto incontrarci e parlare.
Non ero mai stato al Parlamento da solo prima d’allora, né avevo mai parlato con alcun politico. Ho cercato di studiare il materiale che mi avevano fornito sui rischi ambientali posti dalla fabbrica di batterie e sulle procedure amministrative che l’azienda cinese aveva aggirato, ma farlo parallelamente al mio lavoro abituale era estremamente impegnativo.
Mentre ero seduto sull'autobus diretto al Parlamento, nutrivo seri dubbi sul fatto che valesse davvero la pena andarci e se sarei stato in grado di comunicare efficacemente su questo argomento.
Mi è tornato in mente questo passaggio dello Zhuan Falun:
“In certi momenti, sarete confusi riguardo a ciò che è vero e ciò che è falso, e dubiterete che il gong esista realmente; dubiterete di poter coltivare, di essere in grado di elevarvi realmente attraverso la coltivazione, che i Budda esistano per davvero… Sperimenterete questo in futuro, e proverete delle false impressioni che vi faranno sentire che quelle cose non esistono e che sono false, e tutto questo al fine di mettere alla prova la vostra determinazione. Se dite di voler rafforzare la vostra volontà, allora con questo pensiero in testa, a quel punto sarete veramente in grado di farlo e naturalmente agirete per il meglio, poiché la vostra xinxing sarà migliorata.” (Sesta Lezione, Zhuan Falun)
Nonostante tutti i pensieri negativi che mi affollavano la mente e i dubbi sulle mie capacità, in fondo sapevo che dovevo andarci e che il tema degli investimenti cinesi era un argomento che dovevamo trattare in modo approfondito. “Perché abbiamo mai lanciato l’edizione slovacca di The Epoch Times se poi non ci vado?”, mi sono chiesto.
Tuttavia, non sono riuscito a partecipare alla riunione della commissione. Era consentita la presenza di soli 15 membri del pubblico e tutti i posti erano già occupati. Ho chiamato l’uomo dell’Iniziativa, ma non ha risposto al telefono.
Ero un po’ perplesso sul motivo per cui le cose fossero andate in quel modo, ma ho fatto tutto il possibile per offrire all’Iniziativa una piattaforma su cui esprimere le proprie preoccupazioni.
Nel pomeriggio il mio telefono ha squillato all’improvviso. Era il signor G. dell’Iniziativa. Abbiamo parlato per oltre un’ora. Gli ho chiarito la verità, gli ho raccontato la storia e la missione di The Epoch Times, e lui mi ha spiegato molte cose sulla costruzione della fabbrica cinese. Il signor G. ha poi espresso interesse a rilasciare un’intervista video a The Epoch Times. Era un’altra prova e una sfida ancora più grande. Ma ho deciso di proseguire sulla strada che avevo già intrapreso.
Abbiamo dovuto allestire uno studio per l’intervista. Era la prima intervista che facevamo nel nostro ufficio. I preparativi e l’intervista sono una storia per un’altra condivisione di esperienze di coltivazione. In breve: abbiamo realizzato l’intervista alla fine del 2024; ha ricevuto una risposta positiva da parte degli spettatori e abbiamo rafforzato il nostro rapporto con il signor G. dell’Iniziativa.
Da allora, il signor G. mi tiene regolarmente aggiornato sugli ultimi sviluppi. L’Iniziativa ha cominciato a promuovere i nostri articoli sui propri canali social, e questi sono stati spesso i nostri articoli più letti. Eravamo uno dei pochi media in Slovacchia a fornire una copertura equilibrata, dando voce sia ai sostenitori che agli oppositori del progetto.
Sempre più persone hanno iniziato a interessarsi alla questione. Diverse altre organizzazioni civiche hanno espresso le loro riserve sulla costruzione dello stabilimento di batterie in una lettera aperta consegnata all’Ambasciata cinese. Tuttavia, l’Ambasciata cinese si è rifiutata di accettare la lettera, temendo che potesse contenere una bomba o essere contaminata da antrace. La gente stava lentamente iniziando a sperimentare in prima persona i metodi del Partito Comunista Cinese.
Nell’estate del 2025 abbiamo intervistato un altro membro dell’Iniziativa, un ex giudice. Egli ha spiegato in modo molto dettagliato come l’azienda cinese avesse aggirato gli standard e le normative europee e come i dati sulla sicurezza relativi all’intero stabilimento fossero stati ripetutamente falsificati. Ha anche affermato che ogni membro del consiglio comunale di Šurany che aveva votato a favore della costruzione dello stabilimento cinese si era miracolosamente ritrovato con un nuovo appartamento.
Nel frattempo, alcuni partiti politici di opposizione minori, che nutrono riserve sulle politiche ecologiche, hanno iniziato a occuparsi di queste questioni. Più scrivevamo sull’argomento, più la gente cominciava a interessarsene in modo massiccio.
Successivamente si è tenuta una manifestazione di protesta a Šurany, proprio di fronte al sito dove doveva sorgere lo stabilimento di batterie. È stata organizzata dall’Iniziativa, e il signor G. ha invitato anche noi.
Ancora una volta, nutrivo qualche preoccupazione, poiché tra i partecipanti potevano esserci persone di ogni tipo — comprese quelle che, pur opponendosi alla costruzione dello stabilimento di batterie, attaccavano anche The Epoch Times per vari motivi. Maggiore era la diffusione dei nostri contenuti, più frequentemente cominciavano ad apparire commenti negativi che attaccavano The Epoch Times e la Falun Dafa. Lo interpretavo come un segno che stavamo facendo bene il nostro lavoro; altrimenti, le forze del male non si sarebbero preoccupate di manifestarsi.
Il Maestro ha insegnato:
“Alcuni studenti, mentre chiariscono i fatti, s’imbattono spesso in persone che non vogliono ascoltare, che non vogliono accettare le cose, o che sono contro di noi. Voi non dovreste permettere che l’opposizione di un essere umano vi causi un collasso mentale, o vi faccia perdere il coraggio di salvare esseri senzienti. Un discepolo della Dafa … che cos’è un discepolo della Dafa? È un essere creato dalla Fa più grandiosa, (entusiastico applauso) ed è solido come una roccia e indistruttibile come il diamante. Come potrebbero contare qualcosa, alcune parole dette da una persona cattiva fra la gente comune? “Per quanto tu sia malvagio, non puoi cambiarmi. Io realizzerò la mia missione storica, e farò ciò che un discepolo della Dafa deve fare.”” (“Insegnamento della Fa alla conferenza della Fa di Washington DC 2003”, Insegnamento della Fa nelle conferenze IV)
Quando siamo arrivati alla manifestazione, il signor G. mi ha salutato subito. Mi sono avvicinato a un politico che aveva appena terminato il suo discorso per chiedergli se fosse disposto a concederci un’intervista. Era la prima volta che realizzavamo un’intervista video con un politico slovacco. Ci ha detto che conosceva bene The Epoch Times, dato che anche noi trattiamo la questione della fabbrica di batterie.
Il signor G., che stava moderando l’intera manifestazione, ha presto annunciato al microfono: “Vorrei dare il benvenuto a The Epoch Times al nostro evento, il quarto media più importante degli Stati Uniti e uno dei pochi a riportare in modo professionale e obiettivo la notizia sulla costruzione dello stabilimento di batterie”.
Queste parole sono state accolte da un lungo applauso da parte delle circa 300 persone presenti. In quel momento stavamo filmando un’intervista con il politico, ma ho osservato tutto con la coda dell’occhio.
Dopo i discorsi, le persone hanno formato una catena umana attorno al sito dove doveva essere costruito lo stabilimento di batterie. Mentre io e mia moglie passavamo accanto a loro per filmare la catena umana, alcune persone ci hanno gridato: “Grazie, Epoch Times!”.
Dopo la protesta, due giovani mi hanno raccontato di essersi uniti all’Iniziativa dopo aver visto il nostro primo video con il signor G., perché quel video aveva aperto loro gli occhi, e di essersi impegnati nelle attività di opposizione alla costruzione dello stabilimento cinese di batterie.
La costruzione dello stabilimento cinese è attualmente in fase di stallo. In primavera, il ministro dell’Ambiente ha ripetutamente affermato che lo stabilimento cinese di batterie non sarebbe stato costruito in Slovacchia perché l’azienda sta falsificando i documenti e non è in grado di rispettare gli standard ambientali europei, e l’intero progetto di costruzione è già in ritardo di almeno 13 mesi rispetto al programma. Il nostro primo ministro, tuttavia, continua a insistere sul fatto che tutto stia procedendo secondo i piani, che lo stabilimento di batterie verrà costruito e che la Slovacchia intenda invitare nel Paese diversi altri progetti cinesi.
Non voglio attaccarmi alla questione se lo stabilimento cinese di batterie verrà o meno costruito in Slovacchia. Non conosco le predisposizioni superiori.
Quello che conta, tuttavia, è che abbiamo dato voce e spazio a persone che non ne avevano ricevuto da altri, e abbiamo dimostrato loro che possono fidarsi di The Epoch Times. Hanno anche avuto l’opportunità di sperimentare in prima persona le pratiche del PCC. Tutto è disposto dal Maestro, e noi svolgiamo la nostra parte in questo.
Falun Dafa e religione
Di recente, mentre studiavamo gli articoli del Maestro, ho letto un passaggio che spiegava come rispondere quando le persone comuni definiscono la Falun Dafa una religione. Circa due giorni dopo, stavo studiando la Fa con un altro gruppo di praticanti. Stavamo studiando lo stesso articolo e ho letto di nuovo lo stesso passaggio sulla religione e sulla Falun Dafa. Mi sono messo in guardia.
Mi sono chiesto se anch’io considerassi la Falun Dafa una religione. E mi sono reso conto che, in alcune situazioni, è proprio così.
Le persone che oggi seguono una religione spesso credono di appartenere a un determinato gruppo di persone prescelte. Tutto ciò che devono fare è compiere i rituali necessari — come partecipare alle funzioni religiose, celebrare le festività importanti e così via — e hanno la garanzia di andare in “paradiso”. Non hanno bisogno di compiere alcuno sforzo in più per migliorarsi, lavorare sul proprio carattere, fare sacrifici e così via. Finché riescono ad adempiere ai doveri fondamentali che la loro religione richiede loro, pensano che molto probabilmente andranno in paradiso.
Nella coltivazione della Falun Dafa, tuttavia, non è così. L’enfasi è sul praticante stesso — sulla sua coltivazione personale e sul miglioramento del proprio carattere. La responsabilità ricade sul praticante stesso.
Il Maestro ha insegnato:
“Non vi ho già detto che la coltivazione dipende da voi, mentre il gong dipende dal maestro?” (Prima Lezione, Zhuan Falun)
È stato allora che mi sono reso conto di avere una lacuna che chiamo la mia “fede irrazionale nel Maestro”. Proprio come chi crede nella religione, giustifico i miei fallimenti dicendomi che il Maestro si prenderà comunque cura di me. Quando non ho voglia di migliorare il mio carattere, mi dico che non importa: dopotutto, sono un praticante della Falun Dafa da molti anni e ho già fatto tantissimo per vari progetti volti a chiarire la verità, quindi il Maestro mi salverà sicuramente.
È una sorta di karma di pensiero che giustifica i miei attaccamenti dicendomi che non mi può succedere nulla. Dopotutto, appartengo al gruppo eletto di cui il Maestro si prenderà cura. Non devo necessariamente migliorare proprio ora; posso farlo la prossima volta. Non è niente di grave. Dopotutto, il mio futuro sarà comunque luminoso; questo è certo.
Mentre una fede razionale nel Maestro mi aiuta a mantenere pensieri retti nei momenti difficili e a non arrendermi, una fede irrazionale nel Maestro può cullarmi in un falso senso di sicurezza. Non devo provarci, dato che il Maestro mi ha comunque garantito un futuro luminoso. So che questi non sono pensieri miei, ma devo impegnarmi per eliminarli e non seguirli.
Lavorare nei media richiede di creare costantemente nuovi contenuti, il che è mentalmente estenuante. Bisogna compiere costantemente passi avanti per continuare a progredire. Quando ho conseguito la laurea in giornalismo, mi sono detto che mi sarebbe piaciuto lavorare per un organo di stampa retto, ma in Slovacchia non ce ne sono. A quel tempo, non ero ancora un praticante.
Oggi ho la fortuna di poter lavorare per The Epoch Times, che ha una missione ben più gloriosa di quanto avrei mai potuto sognare.
Vorrei esprimere la mia gratitudine al Maestro per aver guidato il mio cammino, per essersi preso cura di me durante tutto questo tempo e per avermi permesso di migliorare.
Vorrei anche ringraziare gli amici praticanti per il loro aiuto e la loro collaborazione.
Questa è la mia comprensione limitata al mio attuale livello. Se ho detto qualcosa che non è in accordo con la Fa, vi prego gentilmente di farmelo notare.
(Presentato alla Conferenza europea sulla Fa del 2026)
Copyright © 2024 Minghui.org. Tutti i diritti riservati.
