(Minghui.org) An Caifeng, di 77 anni, e Ma Lingling, di 65 anni, della città di Xianyang nella provincia dello Shaanxi, sono detenute fin dal loro arresto nel mese di settembre 2024 e stanno rischiando la prigione per la loro fede nel Falun Gong.
Il 4 settembre 2024 le donne sono state arrestate dagli agenti della Stazione di polizia di viale Fengdong e le loro abitazioni sono state perquisite. La signora An ha sviluppato ipertensione e ha avuto un ictus, mentre era in custodia nel Centro di detenzione di Sanyaocun. Caifeng è stata trasferita all'Ospedale di Ankang, una struttura affiliata alla polizia, dov'è tuttora detenuta.
Il Tribunale distrettuale di Weicheng ha tenuto due udienze sul caso congiunto delle due donne, l'8 aprile e il 13 maggio dell'anno scorso. Durante la prima udienza, il procuratore Liu Hongwei, della Procura locale, ha raccomandato una condanna da 15 a 18 mesi per la signora Ma e da 10 a 12 mesi per la signora An, poiché entrambe sono state trovate in possesso di materiale informativo del Falun Gong, che è stato confiscato dalle loro abitazioni.
Gli avvocati delle praticanti hanno presentato una dichiarazione di non colpevolezza per loro conto. Uno dei difensori ha sottolineato che la polizia non ha esibito i propri documenti di identità, né i mandati di perquisizione, durante le irruzioni nelle abitazioni, e non ha fornito alcuna documentazione dopo aver confiscato oltre 200.000 yuan (circa 24.2900 euro) in contanti e documenti relativi a depositi bancari. Hanno aggiunto che nessuna delle prove dell'accusa era stata sottoposta al processo di convalida, come richiesto dalla legge. Invece di rispondere alle domande degli avvocati, il giudice presiedente, Liu Yan, ha aggiornato l'udienza.
Durante la seconda udienza del 13 maggio, il procuratore Liu ha mantenuto la sua richiesta di condanna alla prigione per entrambe le donne. L'avvocato della signora An ha fatto notare che lei si trovava in ospedale con gravi problemi di salute, tra cui battito cardiaco accelerato e tremori alle mani. Aveva anche difficoltà a mangiare e non riusciva a fare la doccia da sola. Il medico ha consigliato di portarla in un ospedale esterno, per avere cure migliori. Ciononostante, il giudice ha respinto la richiesta dell'avvocato della signora An, di rilasciarla su cauzione.
Il 28 gennaio scorso l'avvocato della signora An le ha fatto visita all'Ospedale di Ankang e ha notato che una delle sue mani tremava costantemente. Lei ha detto che, a causa delle sue condizioni instabili, era stata portata per cinque volte in un ospedale esterno.
Dopo la visita, l'avvocato e i suoi familiari si sono recati alla Procura del distretto di Weicheng per presentare una denuncia contro la sua detenzione arbitraria, ma l'addetto alla reception ha rifiutato di accettarla.
Persecuzione passata della signora An
All'inizio degli anni '90, alla signora An, dipendente in pensione della fabbrica di abbigliamento della città di Xianyang, è stato diagnosticato un cancro al seno e un'iperplasia a entrambe le articolazioni del gomito. La donna ha fatto la chemioterapia, ma è rimasta comunque invalida. Impressionata dai benefici per la salute del Falun Gong, il 1° aprile 1996 ha iniziato a praticare e nel giro di un mese era di nuovo in piedi.
Dopo che il Partito Comunista Cinese ha ordinato la persecuzione nel 1999, la signora An è stata ripetutamente presa di mira, per aver mantenuto la sua fede. L'8 novembre 2000 è stata arrestata nella sua abitazione, che è stata messa a soqquadro dagli agenti della Stazione di polizia di via Xinxing. La donna è stata trattenuta per tre giorni in un hotel locale e le è stato ordinato di scrivere delle dichiarazioni di rinuncia al Falun Gong.
L'11 novembre 2000 la donna è stata trasferita al Centro di riabilitazione dalle droghe del distretto di Weicheng. Quaranta giorni dopo, è stata portata nella Prigione femminile della provincia dello Shaanxi, per scontare una pena di durata sconosciuta. A causa di una grave patologia sviluppata durante la detenzione, pochi giorni dopo è stata rilasciata.
Il 26 marzo 2021 la signora An è stata nuovamente arrestata dagli agenti della Stazione di polizia di Caihong. È stata rilasciata su cauzione dopo che il Centro di detenzione del distretto di Qindu ha rifiutato di prenderla in custodia, a causa delle sue precarie condizioni di salute. Tuttavia, la polizia ha comunque sottoposto il suo caso alla Procura distrettuale di Qindu. Nel novembre 2021 Caifeng è stata condannata a sei mesi di prigione e multata di 2.000 yuan (circa 240 euro) dal tribunale locale.
Persecuzione passata della signora Ma
La signora Ma, pensionata della Fabbrica 795, un'azienda specializzata nella produzione di dispositivi elettronici, è stata arrestata numerose volte per la sua fede nel Falun Gong.
L'11 marzo 2010 è stata arrestata dagli agenti della Stazione di polizia di via Dongfeng. Il suo successivo arresto è avvenuto il 23 giugno 2013, per aver parlato alla gente del Falun Gong. Nel mese di settembre 2019 è stata nuovamente arrestata dagli agenti della Stazione di polizia del distretto di Huagong. La donna è stata condannata a sei mesi e multata di 2.000 yuan, a seguito di un altro arresto avvenuto nel mese di febbraio 2023.
Articolo correlato in cinese:
Copyright © 2024 Minghui.org. Tutti i diritti riservati.
