Guangdong: Praticante condannata a un anno per la sua fede nel Falun Gong, dopo averne già trascorsi otto in prigione

(Minghui.org) Alla fine di dicembre dell'anno scorso il Tribunale distrettuale di Jiedong, nella città di Jieyang nella provincia del Guangdong, ha condannato la signora Wu Yanna a un anno di prigione per la sua fede nel Falun Gong, una praticaColtivazione - praticail termine originale cinese "xiu" significa cultura, evoca con la ricchezza di un'immagine che la pratica di una via e lo sviluppo interno sono comparabili al lavoro di un giardiniere. L'utilizzo della parola cultura potrebbe facilmente causare confusione, così abbiamo deciso di adottare il termine anglosassone "cultivation". La coltivazione - pratica, in cinese "xiu" "lian" si riferisce a questi vecchi metodi di sviluppo interno dove si raffina allo stesso tempo lo spirito ed il corpo (lian = forgiare) per il benessere fisico e spirituale che viene perseguitata dal Partito Comunista Cinese dal luglio 1999.

Il 5 aprile dell'anno scorso la signora Wu è stata arrestata nella propria abitazione, dagli agenti dell'Ufficio di sicurezza interna del distretto di Jiedong e delle Stazioni di polizia di Yunlu e di Quxi. La donna è stata presa di mira, dopo aver scoperto che si era recata in un villaggio vicino, per parlare alla gente del Falun Gong.

Gli agenti hanno fatto irruzione in casa della signora Wu e l'hanno portata al Centro di detenzione della città di Jieyang. Non è chiaro quando la donna sia stata incriminata o processata.

Non è la prima volta che la signora Wu, ex insegnante di inglese alla Scuola media di Meigang, viene presa di mira per la sua fede. Alla fine di giugno 2000 è stata arrestata a Pechino, mentre faceva appelloAppelloLa Costituzione Cinese garantisce al cittadino la libertà di parola, di stampa, di assemblea, di manifestazione (Art. 35) così come la libertà di credo religioso (Art. 36), nonché il diritto di presentare agli organi di Stato competenti denunce, accuse, petizioni o appelli nei confronti di qualunque organo di Stato o funzionario per violazione della legge o non adempimento dei propri doveri. Nonostante i numerosi appelli e le molteplici petizioni presentate dai praticanti del Falun Gong contro la repressione della loro disciplina, il Partito Comunista Cinese ha continuamente infranto la legge negando loro i propri diritti e ordinando l'immediato arresto, sovente accompagnato da aggressione fisica e verbale. al diritto di praticare il Falun Gong. Dopo 10 giorni di detenzione nella capitale cinese, è stata scortata nel Guangdong e trattenuta per altre due settimane. In seguito a un altro arresto del 24 gennaio 2001, è stata tenuta in custodia per oltre otto mesi, nel Centro di detenzione del distretto di Jiedong, prima di essere trasferita in un centro per il lavaggio del cervello.

Meno di due mesi dopo essere stata rilasciata, la signora Wu è stata nuovamente tenuta nello stesso centro per il lavaggio del cervello. La donna è riuscita a fuggire, ma il 18 aprile 2004 è stata arrestata e, il 20 dicembre dello stesso anno, è stata condannata a otto anni, trascorsi nella Prigione femminile della provincia del Guangdong.

Dopo il suo arresto nel 2004 la signora Wu è stata brutalmente torturata. Per un certo periodo non le è stato permesso di usare il bagno né di dormire. È stata anche tenuta legata per molto tempo. Qualsiasi minimo movimento le procurava percosse, schiaffi in faccia o versamento di acqua nelle narici. In altre occasioni, è stata costretta a restare in piedi per lunghe ore durante il giorno, mentre per tutta la notte veniva tenuta con le gambe legate. Le guardie carcerarie l'hanno anche insultata e hanno disposto che venisse costantemente sorvegliata dalle detenute, anche quando aveva bisogno di usare il bagno.

Articolo correlato:

English Teacher Ms. Wu Yanna from Guangdong Province Persecuted