Shandong: Famiglia divisa a causa della persecuzione, donna di 58 anni ora rischia un processo

(Minghui.org) Cui Yuling, una donna di 58 anni, è sotto processo per la sua fede nel Falun Gong, una disciplina spirituale perseguitata dal regime comunista cinese dal 1999.

Yuling, di Linqing, città di Liaocheng nella provincia dello Shandong, è stata arrestata la sera del 19 gennaio di quest’anno, da agenti dell'Ufficio per la sicurezza interna della città di Linqing. È stata condotta al Centro di detenzione della città di Liaocheng e il 12 febbraio è stato emesso nei suoi confronti un mandato di arresto formale. La polizia ha presentato il suo caso alla ProcuraProcuraL'organo dello stato cinese responsabile del controllo legale. Le sue funzioni includono la decisione degli arresti e la prosecuzione dei casi criminali principali, conduce le indagini, che iniziano e che sostengono le prosecuzioni pubbliche, che interpretano la legge in applicazioni specifiche, che sorveglia le decisioni della corte, che sorveglia le procedure giudiziarie, ed il controllo di altre attività delle prigioni, i centri di detenzione, ed i campi di lavoro. della città di Linqing. La famiglia sta collaborando con un avvocato per ottenerne il rilascio.

La donna, ex dipendente del Cotonificio statale della città di Linqing, intraprese il Falun Gong nel maggio del 1998; molti dei suoi disturbi, tra cui rinite cronica, gastrite, spondilosi cervicale e senso di costrizione toracica scomparvero presto. Un anno dopo l'inizio della persecuzione, fu ripetutamente arrestata per aver professato la sua fede. Incapace di affrontare la persecuzione, suo marito si suicidò intorno al 2009.

La praticante fu arrestata la mattina presto del 20 luglio del 1999, il giorno in cui la persecuzione ebbe ufficialmente inizio; fu portata sul posto di lavoro e costretta a guardare programmi televisivi che diffamavano il Falun Gong. Il suo superiore le ordinò anche di scrivere una dichiarazione di rinunciaDichiarazione di Garanziadichiarazione nella quale il praticante scrive di essere pentito per aver praticato il Falun Gong e garantisce di non praticare più il Falun Gong, e di non andare mai più a Pechino a fare appello per il Falun Gong e di non riunirsi con nessun altro praticante della Falun Dafa. al Falun Gong, ma lei si rifiutò di obbedire e scrisse solo dei benefici che traeva dal Falun Gong. Il suo superiore non le permise di andarsene e chiamò il marito e altri parenti per convincerla; sotto pressione, il marito la schiaffeggiò in viso davanti a tutti.

La signora Cui si recò a Pechino per appellarsiAppelloLa Costituzione Cinese garantisce al cittadino la libertà di parola, di stampa, di assemblea, di manifestazione (Art. 35) così come la libertà di credo religioso (Art. 36), nonché il diritto di presentare agli organi di Stato competenti denunce, accuse, petizioni o appelli nei confronti di qualunque organo di Stato o funzionario per violazione della legge o non adempimento dei propri doveri. Nonostante i numerosi appelli e le molteplici petizioni presentate dai praticanti del Falun Gong contro la repressione della loro disciplina, il Partito Comunista Cinese ha continuamente infranto la legge negando loro i propri diritti e ordinando l'immediato arresto, sovente accompagnato da aggressione fisica e verbale. al diritto di praticare il Falun Gong nel maggio del 2000. Fu arrestata dagli agenti della Stazione di polizia di Fengtai a Pechino, e fu trattenuta per 12 ore, picchiata e interrogata.

Nel 2001, mentre praticava gli esercizi del Falun Gong in un frutteto di mele, la donna fu arrestata e portata nel Carcere della città di Linqing, dove iniziò uno sciopero della fame di cinque giorni e successivamente fu rilasciata.

Un gruppo di agenti fece irruzione in casa della signora Cui la mattina del 2 agosto del 2009 e arrestò lei e sua figlia, nonostante quest'ultima non praticasse il Falun Gong. La polizia le interrogò entrambe, poi picchiarono la figlia e cercarono di costringerla a rivelare informazioni su altri praticanti. Entrambe le donne furono poi portate al Centro di detenzione della città di Linqing, dove furono costrette a lavorare senza retribuzione. La figlia della signora Cui divenne molto debole e non riusciva più a mangiare, fu portata in ospedale e le guardie minacciarono di alimentarla forzatamente.

Il marito della signora Cui lottava contro una malattia cronica e la famiglia faceva affidamento sul suo unico reddito derivante dalla guida di un triciclo elettrico. L'arresto della moglie e della figlia fu un duro colpo per lui e la confisca dei loro unici risparmi di 1.000 yuanYuanè la moneta cinese; 500 è uno stipendio medio mensile di un operaio in Cina. Equivale circa 68 euro. (circa 126 euro) da parte della polizia, fu la goccia che fece traboccare il vaso, tant’è che ebbe un crollo mentale e si suicidò.

Mentre era ancora in lutto per la morte del marito, la signora Cui è stata condannata a un anno e mezzo di lavori forzati. Il 2 settembre del 2009 è stata rinchiusa nel primo Campo di lavoro forzato femminile della città di Jinan, dove è stata costretta a guardare materiale propagandistico che diffamava il Falun Gong e a rimanere seduta su un piccolo sgabelloSedersi su un piccolo sgabelloLe vittime sono costrette per lungo tempo a sedersi su un piccolo sgabello di metallo. Dopo lunghi periodi di seduta le natiche del praticante cominciano a sanguinare, spesso a marcire. tutto il giorno. Le detenute la sorvegliavano attentamente e spesso la intimidivano.

La donna è stata nuovamente arrestata il 30 ottobre del 2015, dopo che Li Jianjun, capo della Stazione di polizia di Qingnian e altri hanno scavalcato la recinzione e fatto irruzione in casa sua. È stata prima trattenuta nel Carcere della città di Linqing per cinque giorni, e poi trasferita al Centro di detenzione della città di Liaocheng, prima di essere rilasciata su cauzione cinque mesi dopo.

Per aver parlato del Falun Gong con la gente in un mercato agricolo, la signora Cui è stata arrestata il 17 luglio del 2018 e detenuta per 15 giorni.

Negli anni successivi, la polizia ha ripetutamente molestato la signora Cui e la figlia, sostenendo che le condizioni della sua libertà su cauzione, stabilite dall'arresto del 2015, erano ancora valide.

Ad aprile dello scorso anno, mentre cercava la praticante che si era nascosta, la polizia ha molestato la nipote che frequentava la quarta elementare e le ha chiesto chi l'avesse accompagnata a scuola.