Hebei: Praticante incarcerato per scontare una pena di un anno inflittagli nel 2020 per la sua fede nel Falun Gong

(Minghui.org) All'inizio di giugno di quest’anno Zhao Zijun, della città di Zhangjiakou nella provincia dell’Hebei, è stato arrestato per scontare una pena di un anno inflittagli nel 2020, per la sua fede nel Falun Gong, una disciplina spirituale e di meditazione che viene perseguitata dal regime comunista cinese dal 1999.

La condanna al carcere del signor Zhao deriva dal suo arresto avvenuto il 25 aprile 2019, dopo essere stato denunciato per aver distribuito materiale informativo del Falun Gong. Gli agenti dell’Ufficio per la sicurezza interna del distretto di Qiaoxi hanno perquisito la sua abitazione quando non c’era nessuno in casa. All’uomo sono stati confiscati i libri e il materiale correlato del Falun Gong, il cellulare e il computer.

Il giorno successivo Zijun è stato interrogato dagli agenti, che lo hanno tenuto immobilizzato su una sedia con le mani ammanettate. L’uomo si è rifiutato di rispondere a qualsiasi domanda. Poche ore dopo è stato trasferito in un centro di detenzione e, il 9 maggio 2019, è stato posto in detenzione penale.

Il 7 giugno 2019 il signor Zhao è stato rilasciato su cauzione. Poco dopo, è stato convocato presso la ProcuraProcuraL'organo dello stato cinese responsabile del controllo legale. Le sue funzioni includono la decisione degli arresti e la prosecuzione dei casi criminali principali, conduce le indagini, che iniziano e che sostengono le prosecuzioni pubbliche, che interpretano la legge in applicazioni specifiche, che sorveglia le decisioni della corte, che sorveglia le procedure giudiziarie, ed il controllo di altre attività delle prigioni, i centri di detenzione, ed i campi di lavoro. del distretto di Qiaoxi e gli è stato ordinato di firmare il documento relativo al suo caso. Nei mesi successivi, la polizia lo ha molestato frequentemente, sconvolgendo la sua vita e quella della sua famiglia.

Il 27 maggio 2020 il signor Zhao è stato convocato presso il Tribunale distrettuale di Qiaoxi, per ricevere l’atto di accusa, e gli è stato comunicato che avrebbe dovuto comparire in aula entro pochi giorni.

Un impiegato del tribunale gli ha detto: “Sappiamo che siete tutte brave persone e non avete fatto niente, ma dovrete scrivere una dichiarazione di garanziaDichiarazione di Garanziadichiarazione nella quale il praticante scrive di essere pentito per aver praticato il Falun Gong e garantisce di non praticare più il Falun Gong, e di non andare mai più a Pechino a fare appello per il Falun Gong e di non riunirsi con nessun altro praticante della Falun Dafa., in cui promettete di non praticare il Falun Gong in futuro, affinché possiamo darvi una pena più lieve. Questo è l’ordine dall’alto e non possiamo farci nulla”.

Il 17 luglio 2020 l’uomo è stato processato. Ha testimoniato in propria difesa e ha chiesto l’assoluzione. Il 20 agosto il giudice lo ha condannato a un anno di prigione, oltre a una multa di 2.000 yuanYuanè la moneta cinese; 500 è uno stipendio medio mensile di un operaio in Cina. Equivale circa 68 euro. (circa 250 euro).

Il signor Zhao ha presentato ricorso presso il Tribunale intermedio della città di Zhangjiakou che, il 28 febbraio 2021, ha deciso di confermare la sentenza originale. A causa delle sue condizioni di salute, il tribunale non gli ha ordinato di iniziare a scontare subito la pena. Nel frattempo, il suo datore di lavoro lo ha licenziato, con la motivazione della sua condanna alla prigione.

All'inizio di giugno gli agenti della Stazione di polizia della città di Waidongyaozi hanno arrestato il signor Zhao, sostenendo di volerlo riportare in custodia per far scontare la pena. Attualmente Zijun è ricoverato in un ospedale per malattie infettive, sotto la sorveglianza della polizia.

Articolo correlato:

Two Falun Gong Practitioners to Appear in Court After One Year of Harassment