(Minghui.org) Una donna di 68 anni della città di Panzhihua, nella provincia del Sichuan, ha completato nel gennaio scorso una pena detentiva di diciotto mesi. Il sito web Minghui ha appreso solo recentemente la notizia.

La signora Chen Heqiong, pensionata dell’Azienda della seta del distretto di Renhe, ha iniziato a praticare il Falun Gong nel novembre 1997. È guarita da enterite, anemia, vertigini croniche e affaticamento. Dopo l’avvio della persecuzione da parte del regime comunista, nel luglio 1999, ha mantenuto salda la propria fede nel Falun Gong, ed è stata ripetutamente presa di mira. Era già stata condannata a sette anni e mezzo nel 2004 e successivamente a 14 mesi, dopo un arresto avvenuto nel 2017.

L’ultima condanna trae origine da un episodio avvenuto intorno alle 19:00 del 19 luglio 2024, quando era stata segnalata per aver distribuito materiali informativi sul Falun Gong. In quella circostanza era riuscita a sfuggire all’arresto. La sera successiva il commissario Qi Xueyun della Stazione di polizia del distretto di Renhe, a capo di un gruppo di tre agenti, ha fatto irruzione nella sua abitazione.

Dopo oltre un’ora di perquisizione, la polizia ha sequestrato i seguenti materiali: un volantino con il titolo “Il Falun Gong non è illegale in Cina”, un calendario Minghui del 2019 contenente informazioni sulla pratica del Falun Gong e una lettera che la signora Chen aveva scritto alla sorella nel 2015, senza mai spedirla, nella quale descriveva la propria esperienza di coltivazione.

Prima di lasciare l’abitazione, gli agenti hanno strappato dalla porta il calendario Minghui del 2024.

Il giorno seguente Heqiong non è riuscita a trovare la propria carta d’identità e la carta di credito. È andata alla stazione di polizia per chiedere informazioni al riguardo. Il capo Qi Xueyun ha rifiutato di incontrarla, ma alle 8:00 del 23 luglio 2024 l’ha convocata per ritirare i due documenti. La signora Chen si è presentata ma, invece di restituirle gli effetti personali, gli agenti l’hanno condotta in un altro edificio, senza fornire alcuna spiegazione. La donna ha deciso di andarsene, ma aveva percorso quasi 100 metri quando il capo Qi e tre agenti l’hanno raggiunta e, afferrandola per le braccia, l’hanno trascinata nuovamente dentro l’edificio.

Durante l’interrogatorio Heqiong si è rifiutata di rispondere alle domande. Successivamente è stata condannata a un anno e mezzo di reclusione e a una multa di 3.000 yuan (circa 390 euro). Il tribunale che l’ha giudicata ha trattenuto l’importo direttamente dal suo conto pensionistico. Il 12 marzo dello scorso anno la signora Chen è stata rinchiusa nel Carcere femminile della provincia del Sichuan, un luogo tristemente noto per le torture inflitte alle praticanti del Falun Gong detenute. Per ulteriori dettagli, si rinvia agli articoli correlati.

Quando la signora Chen si è rifiutata di guardare video diffamatori sul Falun Gong, la detenuta Liu Wenzhen l’ha colpita al torace e l’ha sbattuta contro un letto metallico. Heqiong ha avvisato la detenuta Liu che la telecamera di sorveglianza era attiva, e lei ha risposto: “E allora?!”. Le guardie non hanno adottato alcun provvedimento disciplinare nei confronti della detenuta.

Le guardie hanno inoltre ordinato alla signora Chen di rivolgersi a loro dicendo: “La criminale Chen chiede di poter usare il bagno”. Lei ha risposto di non essere una criminale e, per questo, le è stato negato l’uso dei servizi igienici. Ha finito per sporcarsi nei pantaloni.

In seguito, Heqiong è stata costretta a svolgere lavori forzati per 12 ore al giorno. Quando non riusciva a completare la quota assegnata, veniva obbligata a restare in piedi per ore durante la notte.

Dopo il rilascio nel gennaio di quest’anno, la signora Chen ha appreso che il suo ex datore di lavoro le aveva sospeso l’erogazione della pensione per tutta la durata della detenzione, per un totale di quasi 45.000 yuan (circa 5.840 euro).

Articoli correlati:

Once Imprisoned for 7.5 Years, Sichuan Woman Prosecuted Again for Her Faith

Trial Postponed, Woman Casts Doubt on Prosecutor’s Delay Tactic

Dafa Practitioners Hung Up and Beaten in a Restaurant Attic by Police in Panzhihua City, Sichuan Province

Atrocious Behaviors of Policemen at the Panzhihua City Public Security Bureau in Sichun Province

Yanbian County Court in Panzhihua City Holds an Illegal Court Session for Eight Falun Dafa Practitioners

Sichuan: Ulteriori informazioni sulla persecuzione delle praticanti nella prigione femminile

Sichuan: Ulteriori informazioni sulla persecuzione delle praticanti del Falun Gong nel carcere femminile provinciale

Sichuan: Torture alle praticanti del Falun Gong nel carcere femminile