Liaoning: Due praticanti condannate alla prigione per la loro fede nel Falun Gong

(Minghui.org) Due praticanti della città di Jinzhou, nella provincia del Liaoning, sono state recentemente condannate alla prigione per la loro fede nel Falun Gong, una disciplina spirituale e di meditazione che viene perseguitata dal regime comunista cinese dal 1999.

Il 14 ottobre dell’anno scorso la signora Gao Xia, di 56 anni, e la signora Song Lijie, di 69 anni, sono state arrestate dagli agenti dell’Ufficio per la sicurezza interna del distretto di Taihe. La polizia ha rivelato di aver seguito la signora Song per oltre un mese, prima di arrestarla. I libri del Falun Gong e altri oggetti personali, confiscati dalle abitazioni delle due donne, sono stati utilizzati come prove contro di loro.

Minghui ha recentemente confermato che la signora Gao è stata condannata a due anni ed è attualmente trattenuta nel Centro di detenzione femminile della città di Jinzhou; alla signora Song è stata inflitta una pena di un anno e, intorno allo scorso mese di marzo è stata trasferita nel Carcere femminile della provincia del Liaoning. I dettagli relativi all’accusa, al processo o alla sentenza non sono chiari.

L’arresto della signora Gao ha inferto un duro colpo alla sua anziana madre, che dipendeva da lei per le cure. La famiglia ha dovuto ricoverare l’anziana in una casa di cura. Dopo l’arresto della nuora, la suocera della signora Gao, ottantenne e non autosufficiente, ha subito un peggioramento delle condizioni cardiache.

Il marito della signora Gao è stato intimidito dagli agenti, che lo hanno minacciato di arrestarlo, quando si è rifiutato di fornire informazioni sulla sua praticaColtivazione - praticail termine originale cinese "xiu" significa cultura, evoca con la ricchezza di un'immagine che la pratica di una via e lo sviluppo interno sono comparabili al lavoro di un giardiniere. L'utilizzo della parola cultura potrebbe facilmente causare confusione, così abbiamo deciso di adottare il termine anglosassone "cultivation". La coltivazione - pratica, in cinese "xiu" "lian" si riferisce a questi vecchi metodi di sviluppo interno dove si raffina allo stesso tempo lo spirito ed il corpo (lian = forgiare) del Falun Gong. Ha sofferto di ipertensione e problemi cardiaci.

Sia la signora Gao che la signora Song avevano iniziato a praticare il Falun Gong per migliorare la propria salute fisica. La signora Gao si era ripresa dalla grave insonnia e dalla stitichezza di cui soffriva. Anche i numerosi disturbi della signora Song, tra cui l’iperplasia discale lombare, la spalla congelata e il mal di testa cronico, sono scomparsi.