(Minghui.org) Niu Guifang, una donna di 66 anni di Shenyang, nella provincia del Liaoning, è stata recentemente condannata a 18 mesi perché pratica il Falun Gong, una disciplina spirituale perseguitata dal regime comunista cinese dal 1999.

La signora Niu Guifang

Il marito della signora Niu ha subito un ictus un anno fa e si è affidato a lei per le cure. L’arresto e la condanna al carcere della moglie lo hanno lasciato in una situazione disperata.

Guifang è stata arrestata intorno alle 6:00 del mattino del 27 agosto dello scorso anno. Diversi agenti della Stazione di polizia di Hushitai hanno aspettato fuori dalla sua abitazione e hanno strappato la chiave di mano a un familiare quando è uscito.

La polizia ha fatto irruzione in casa della signora Niu e le ha confiscato libri e materiali informativi sul Falun Gong. Un vicino ha visto che le sanguinavano il naso e la bocca, dopo che era stata picchiata dalla polizia. É stata picchiata di nuovo durante l'interrogatorio in commissariato.

La polizia ha trattenuto la signora Niu presso il Primo Centro di detenzione della città di Shenyang e successivamente ha presentato il suo caso al Procuratore distrettuale di Dadong. Un agente del Dipartimento di polizia del Nuovo distretto di Shenbei ha chiamato la sua famiglia il 30 settembre dello scorso anno, dicendo che probabilmente sarebbe stata condannata al carcere.

Guifang è stata processata dal Tribunale distrettuale di Dadong l'11 marzo scorso. La sua famiglia ha chiamato la polizia due mesi dopo per informarsi sul suo caso. La polizia ha affermato che presto si sarebbe tenuta un'altra udienza. La famiglia non ha ricevuto alcuna informazione di approfondimento sull'udienza, ma è riuscita a confermare all'inizio di agosto che era stata condannata a 18 mesi di carcere. Non sono disponibili altri dettagli sulla sua accusa.

Questa è la seconda volta che la signora Niu viene condannata al carcere per la sua fede. Era stata precedentemente arrestata il 19 luglio 2012 e condannata a tre anni dal Nuovo Tribunale distrettuale di Shenbei il 27 febbraio 2013. È stata rinchiusa nel Carcere femminile della provincia del Liaoning il 19 novembre 2013.

Le guardie carcerarie hanno sottoposto la signora Niu a torture continue e l’hanno costretta a lavorare senza essere pagata. Quando è stata rilasciata, il 19 luglio 2015, era estremamente debole e aveva la vista offuscata.

Articoli correlati:

Ms. Niu Guifang Confined to a Small Cell, Family Denied Visitation

Prison Threatens to Deprive Ms. Niu Guifeng of Visitors for Not Writing “Thought Reports”

Ms. Niu Guifang Imprisoned—Her Daughter Urgently Calls for Help

Shenyang Intermediate Court Upholds Falun Gong Practitioners' Sentences

Ms. Niu Guifang from Shenyang City Severely Beaten by Police