Shanghai: Due residenti condannati alla prigione nella provincia del Jiangsu

(Minghui.org) Due residenti di Shanghai sono stati recentemente condannati da un tribunale della città di Changzhou, nella provincia del Jiangsu, per la loro fede nel Falun Gong.

Il 29 luglio dell’anno scorso il signor Huang Jiayuan, di 53 anni, e il signor Chen Chen, di 52 anni, sono stati arrestati nelle loro abitazioni dagli agenti della Stazione di polizia di Wujin a Changzhou. La polizia ha confiscato diversi computer dall’appartamento del signor Huang. Entrambi gli uomini sono stati presi in custodia dal Centro di detenzione distrettuale di Wujin, a Changzhou.

Minghui ha recentemente confermato che il signor Huang è stato condannato a tre anni di prigione, mentre il signor Chen a tre anni e mezzo. I dettagli relativi al loro processo non sono chiari.

Non è la prima volta che il signor Huang e il signor Chen vengono presi di mira per la loro fede. Il 14 maggio 2006 erano stati arrestati e trattenuti nel Centro di detenzione di Jinshan a Shanghai. All’epoca, la moglie del signor Huang era incinta di tre mesi e suo padre, vedovo, dipendeva da lui per l’assistenza. L’officina di riparazione computer del signor Chen è stata costretta a chiudere.

Dopo essere stati trattenuti per più di un anno, verso la metà di aprile 2007 entrambi gli uomini sono stati condannati a quattro anni di lavori forzati.