(Minghui.org) L’11 agosto scorso otto residenti della città di Dashiqiao, nella provincia del Liaoning, sono stati condannati per la loro fede nel Falun Gong, una pratica per il benessere fisico e spirituale che viene perseguitata dal Partito Comunista Cinese dal luglio 1999. Anche un loro familiare, che non pratica il Falun Gong, è stato condannato per aver avuto contatti con loro.
Il 25 novembre dell’anno scorso i nove residenti, tra cui due coppie sposate, sono stati arrestati e, intorno al marzo di quest’anno, sono stati incriminati (per i dettagli, si vedano gli articoli correlati). Il 16 e 17 luglio scorsi sono stati processati presso il Tribunale del distretto di Zhanqian, e l’11 agosto sono stati ingiustamente condannati. Il presidente del tribunale, Gao Yue, e il suo assistente, Xin Runhong, hanno firmato le seguenti sentenze.
Signor Zhang Yuzhen, di 71 anni: nove anni di prigione e una multa di 50.000 yuan (circa 6.420 euro).
Signora Gong Suyan, di 72 anni moglie del signor Zhang: otto anni e mezzo, oltre a una multa di 50.000 yuan.
Signora Wang Zhaomin: sette anni e una multa di 40.000 yuan (circa 5.130 euro).
Signora Xing Dongmei: cinque anni e una multa di 20.000 yuan (circa 2.570 euro). In precedenza le erano state inflitte due pene di due anni ai lavori forzati, rispettivamente nel 2001 e nel mese di luglio 2007.
Signor Wang Jun: due anni e mezzo, oltre a una multa di 10.000 yuan (circa 1.280 euro).
Signora Li Xiuying: due anni e una multa di 10.000 yuan.
Signor Yang Qiang: un anno e mezzo, oltre a una multa di 10.000 yuan. In precedenza aveva scontato una pena ai lavori forzati di durata sconosciuta.
Signor Zhang Bo (che non pratica il Falun Gong ed è figlio del signor Zhang e della signora Gong): un anno e tre mesi, oltre a una multa di 10.000 yuan.
Signora Xing Chun’e (moglie del signor Yang): sei mesi e una multa di 5.000 yuan (circa 640 euro). In precedenza, nel marzo 2001, le era stata inflitta una pena ai lavori forzati di durata sconosciuta e, il 16 settembre 2009, è stata nuovamente arrestata.
Pena più severa al signor Zhang Yuzhen, nonostante le sue gravi condizioni di salute
Durante la detenzione, il signor Zhang Yuzhen ha sviluppato ipertensione, problemi cardiaci e i sintomi di un ictus. Il 23 giugno scorso è stato trasportato d’urgenza all’Ospedale di Luhe. Alla sua famiglia non è stato permesso di fargli visita. È rimasto ammanettato per tutta la durata della degenza ed è stato sorvegliato da quattro agenti.
Il 30 giugno il signor Zhang è stato dimesso e riportato al Centro di detenzione della città di Dashiqiao. Il suo avvocato gli ha fatto visita e ha appreso che non era in grado di camminare: doveva muoversi strisciando. È stato messo su una sedia a rotelle, ma non riusciva nemmeno a stare seduto da solo, in modo stabile. Aveva bisogno che tre guardie lo tenessero fermo, per impedirgli di cadere dalla sedia a rotelle. Aveva perso la vista da entrambi gli occhi e soffriva ancora di una grave malattia cardiaca e di ipertensione. Il suo modo di parlare era confuso e sintetico.
Durante il processo, il signor Zhang è stato portato in aula su una sedia a rotelle. Il suo avvocato e la sua famiglia hanno presentato ripetute richieste, sia prima che dopo il processo, affinché fosse rilasciato su cauzione, ma il giudice Gao li ha ignorati.
Articoli correlati:
Dashiqiao, Liaoning: Incriminati otto praticanti del Falun Gong e un loro familiare
Copyright © 2024 Minghui.org. Tutti i diritti riservati.
