(Minghui.org) Il 17 gennaio scorso Tian Haiying, una donna di 59 anni residente nella città di Jiujiang, nella provincia del Jiangxi, è stata rilasciata dopo aver trascorso 515 giorni nel carcere femminile locale a causa della sua fede nel Falun Gong.
Il 20 agosto 2024 la signora Tian è stata arrestata e, il 25 dicembre dello stesso anno, è stata condannata a un anno e mezzo di reclusione. Ha presentato ricorso contro la sentenza, ma il verdetto originale è stato confermato, e il 5 giugno dell'anno successivo è stata trasferita in carcere. Di seguito è riportato il suo racconto delle torture subite.
Arrestata per aver distribuito materiale sul Falun Gong
Il 20 agosto 2024 Haiying è stata denunciata alla polizia e arrestata mentre distribuiva dei dischetti contenenti informazioni sul Falun Gong.
Il giorno successivo è stata portata in ospedale per una visita medica, durante la quale le è stata riscontrata una pressione sistolica pari a 220 mmHg (il valore normale è pari o inferiore a 120), di conseguenza le è stato negato l'ingresso nel centro di detenzione locale. La polizia si è rifiutata di rilasciare la signora Tian e l'ha portata nella sezione gestita dalla polizia del Primo Ospedale della città di Jiujiang.
A Haiying sono state prelevate sei provette di sangue ed è stata monitorata 24 ore su 24 tramite una telecamera di sorveglianza. Si è rifiutata di farsi misurare la pressione sanguigna, di assumere farmaci e di indossare la divisa da paziente. È rimasta per 15 giorni in sciopero della fame.
Torturata nel centro di detenzione e in ospedale
Il 5 settembre 2024 la polizia e il capo del centro di detenzione hanno disposto il fermo penale della signora Tian, che è stata quindi trasferita al Centro di detenzione della città di Jiujiang.
Nel centro di detenzione, tutte le recluse erano costrette a guardare video che mostravano i combattimenti dell’Armata rossa. Per impedire la proiezione dei film di propaganda, Haiying ha azionato l'allarme. Quando sono arrivati il direttore, il medico e le guardie, le hanno misurato con forza la pressione sanguigna, che era a 230 mmHg. La guardia le ha ammanettato le gambe causandole dolore nel camminare. Il centro di detenzione voleva mandarla nuovamente in ospedale, ma il medico si è rifiutato di ricoverarla a causa dell’ipertensione. Quando la signora Tian ha chiesto di essere rilasciata, il responsabile ha risposto che dovevano seguire le formalità e ha respinto la sua richiesta; successivamente è stata mandata in ospedale.
Haiying è rimasta ricoverata in ospedale per circa un mese. Durante questo periodo, si è rifiutata di farsi misurare la pressione sanguigna, di assumere le medicine e di indossare la divisa da paziente. La polizia l’ha ammanettata a una panca della tigre e le ha somministrato le medicine con la forza. In un’altra occasione, hanno aggiunto i farmaci al suo cibo. Un agente di polizia l’ha persino minacciata dicendo: “Se disobbedisci, ho i mezzi per farti soffrire, e non oserai denunciarmi alla direzione. Potrai solo implorare pietà, e non saprai nemmeno come morirai!”.
Nel novembre 2024 la signora Tian è stata riportata al centro di detenzione, dove è rimasta rinchiusa.
515 giorni di detenzione
Il 25 dicembre 2024 il Tribunale della contea di Yongxiu ha processato Haiying presso il centro di detenzione. Ai suoi familiari non è stato permesso di assistere, e durante il processo non le è stata data la possibilità di parlare.
Nel febbraio dell'anno successivo il centro di detenzione ha tentato nuovamente di misurarle la pressione sanguigna, ma quando lei si è rifiutata l'ha nuovamente mandata in ospedale.
All'inizio di marzo, mentre si trovava in ospedale, la signora Tian ha ricevuto la sentenza: è stata condannata a un anno e mezzo di reclusione. In ospedale, quando lei si è rifiutata di collaborare, è stata nuovamente ammanettata alla panca della tigre. Ha potuto scrivere la lettera di appello solo con una mano, poiché l’altra era ammanettata.
Haiying ha presentato ricorso presso il Tribunale intermedio della città di Jiujiang, che nel maggio dell'anno scorso ha confermato la sentenza inizialmente emessa.
Nel giugno dello stesso anno, la signora Tian è stata trasferita al Carcere femminile di Nanchang. Con il pretesto di perquisirla, la polizia l’ha spogliata completamente e ha preteso che saltasse 10 volte e si accovacciasse, ma lei si è rifiutata.
All’inizio di luglio, la signora Tian è stata trasferita alla sezione di Nanhu del carcere e rilasciata il 17 gennaio dell'anno successivo, dopo aver scontato 515 giorni di detenzione.
Persecuzioni passate
Non è la prima volta che Haiying, che in passato ha lavorato come insegnante supplente, è stata presa di mira a causa della sua fede. In precedenza le erano state inflitte quattro condanne ai lavori forzati, di cui ne ha scontate tre per circa sei anni (l’altra volta le era stato negato l’accesso al campo di lavoro locale a causa della pressione alta). Inoltre ha scontato un’altra pena detentiva di tre anni e mezzo, e detenuta più volte in altre varie strutture.
Nel 2006, mentre la signora Tian era detenuta in un campo di lavoro, suo marito Gui Xunlu ha chiesto il divorzio, impedendole di contattare la loro figlia, che in seguito è diventata docente presso un’università di Pechino.
Articolo correlato:
Jiangxi: Negate le visite dei familiari a una praticante in prigione per la sua fede nel Falun Gong
Copyright © 2024 Minghui.org. Tutti i diritti riservati.