Inghilterra, Londra: Serie di attività chiedono la fine della persecuzione del Falun Gong in Cina

(Minghui.org) Il 10 ottobre, vari eventi si sono svolti a Londra, raccogliendo il sostegno per le cause legali contro l'ex presidente cinese Jiang Zemin e per porre fine alla persecuzione del Falun Gong in Cina. Davanti all'ambasciata cinese si è svolta una conferenza informativa e un corteo ha attraverso il centro di Londra passando per Chinatown. E’ stata anche organizzata una manifestazione in Plaza San Martín.

L’attuale presidente cinese Xi Jinping visiterà il Regno Unito alla fine del mese. Liu, il coordinatore della Falun Dafa nel Regno Unito ha detto: "Attraverso queste attività, speriamo di trasmettere tre messaggi a Xi:
- che i praticanti del Falun Gong sono innocenti;
- che la persecuzione in Cina si è protratta per oltre 16 anni;
- che oltre 180.000 denunce penali sono state depositate contro Jiang Zemin per aver perseguitato il Falun Gong".

Conferenza informativa davanti all'ambasciata cinese a Londra, il 10 ottobre

John Dee, vicepresidente degli Amici del Falun Gong Europei, ha dichiarato che Jiang ha iniziato a perseguitare il Falun Gong nel 1999. Ha detto inoltre che i praticanti del Falun Gong non hanno alcun programma politico e vogliono semplicemente essere liberi di praticare, applicando i principi di Verità - Compassione - Tolleranza.

"Sosteniamo pienamente tutti gli sforzi per citare in giudizio Jiang e il suo regime". Dee era contento di vedere che Jiang è stato denunciato in Spagna e Argentina, con l'accusa di genocidio e tortura. "Jiang dovrebbe essere ritenuto responsabile per i suoi crimini".

John Dee, vicepresidente degli Amici del Falun Gong Europei

Corteo nel centro di Londra, il 10 ottobre

La verità è la cosa più potente

Keith, un fotografo di Londra, è stato attratto dalla marcia. Ha scattato molte foto ai praticanti vestiti di bianco che tenevano in mano le fotografie commemorative dei praticanti morti in seguito alla repressione.

Dopo aver ringraziato i praticanti per avergli chiarito i fatti, Keith ha detto che è importante sensibilizzare l’opinione pubblica in questo modo. "Un dittatore ucciderà le persone quando sente di perdere il controllo del popolo. Abbiamo bisogno di esporre la brutalità e fermarlo. La verità è la cosa più potente".

Il fotografo Keith parla con i praticanti

Jim dalla Scozia stava guardando la marcia su una sedia a rotelle. Era scioccato dalla brutale repressione in Cina: "È andata avanti così per 16 anni?".

Dopo aver ascoltato altri dettagli da un praticante, Jim ha detto che avrebbe controllato su Internet, "Ci dovrebbero essere altri rapporti recenti su queste persone che vengono perseguitate per aver praticato una meditazione pacifica".

La Banda Marciante della Terra Divina capeggia la marcia a Londra

Le violazioni dei diritti umani sono una questione universale

John, che insegna legge all'Università di Cambridge, ha incontrato i praticanti in Plaza San Martín. Ha chiesto informazioni sulla situazione del Falun Gong in Cina e ha firmato una petizione per sostenere il Falun Gong.

Considerando le violazioni dei diritti umani una questione universale, John ha affermato che è importante educare il pubblico attraverso eventi come questi. Soprattutto in questo caso, perché è difficile per gli stranieri ottenere informazioni nei Paesi come la Cina o la Corea del Nord.

Ha aggiunto che: "Ogni sforzo che riduca la persecuzione e le torture in Cina dovrebbe essere incoraggiato".

John insegna Diritto presso l'Università di Cambridge

I turisti rumeni Zoden e sua moglie hanno visto il corteo a Chinatown e si sono fermati per saperne di più. Era la prima volta che sentivano parlare del Falun Gong, ma non erano sorpresi della brutale attività in Cina.

"Eravamo abituati a vivere in un paese comunista dove le persone non avevano la libertà di credo. Infatti, chiunque avesse avuto pensieri indipendenti poteva essere arrestato o detenuto", ha detto Zoden.

Ha aggiunto che per la gente è fondamentale sapere che una simile tragedia continua ancora oggi, nel 21° secolo. "Le persone devono esserne consapevoli. Bisogna che sappiano quanti stanno ancora soffrendo per una ragione non valida".

Zoden e sua moglie, dalla Romania

"Jiang merita la stessa punizione di Hitler"

Joe, proveniente da Bristol, stava visitando Londra con i suoi amici. Ha detto che sapeva che i praticanti del Falun Gong sono perseguitati in Cina per il loro credo. Avendo una discendenza francese, ha sentito parlare dell'Olocausto dalla sua famiglia e dai parenti. "Per me, Jiang merita la stessa punizione di Hitler", ha detto.

Joe pensa che Jiang merita la stessa sorte di Hitler

Anche molti cinesi del posto e turisti provenienti dalla Cina hanno imparato a conoscere il Falun Gong attraverso queste attività. L’avvocato per i diritti umani Yan Chanbiao ha vissuto nel Regno Unito per più di 10 anni e ha ringraziato i praticanti per i loro sforzi nel sostenere le cause contro Jiang.

"Sappiamo che è sbagliato che Jiang proibisca il Falun Gong ed è ancora più sbagliata l'atrocità commessa contro dei praticanti innocenti. Ecco perché sosteniamo le cause contro Jiang e speriamo che la giustizia faccia il suo corso al più presto".

Spettatori cinesi scattano foto del corteo a Chinatown

Pedoni firmano le petizioni durante la manifestazione a Plaza San Martín

Versione inglese