(Minghui.org) La signora He Jinghui, praticante del Falun Gong, vive nella città di Qidong, nella provincia di Jiangsu, ha 65 anni, è una contabile in pensione della fattoria di proprietà dello Stato nella città di Qidong. Vive nel villaggio di Caichensan, a Huilong Town, città di Qidong.

La signora He è stata arrestata il 4 marzo 2008 e condannata a cinque anni di reclusione nel novembre 2008, ma rilasciata dopo otto mesi per motivi medici.

L’arresto è avvenuto da parte dell’ufficio 610(*) della città di Qidong, durante la detenzione è stata torturata e ha perso metà del suo peso. Il personale del dipartimento di polizia di Qidong l’ha portata in un campo di lavoro dove hanno rifiutato di accettarla a causa della sua salute cagionevole. Hanno pensato che fosse sul punto di morte, e non hanno voluto correre rischi. Pertanto, è stata presa la decisione di rimandarla al centro di detenzione.

Mentre si trovavano sulla strada per il centro di riabilitazione, La signora He ha perso coscienza. Questo ha fatto pensare alle guardie che fosse sul punto di morte e allora è stata rilasciata per motivi medici.

Quando ha ripreso conoscenza, non riusciva a ricordare nulla ed è diventata mentalmente disorientata. Questo è successo sette anni fa. La signora è ancora viva, ma la sua condizione mentale non è migliorata.


I partecipanti alla persecuzione della signora He:

Direttore dell’Ufficio 610 della città di Qidong:
Gong Yuchun (龚裕春), di sesso maschile, direttore dell’Ufficio 610 e vice direttore del dipartimento di polizia; è nato febbraio 1961 nella città di Xiangyang, città di Qidong: + 86-138-13700666

Xu Shichong (徐士 冲) , vice direttore dell'Ufficio 610 della città di Qidong: + 86-138-13700666

Dipartimento di Polizia della città di Qidong:
Feng Ping (冯 平) , vice direttore : + 86-138-62879999
Zhou Yongyuan (周永 元) , pensionato vice direttore : + 86-139-62826666
Lu Guoxin (卢 国 新) , capitano della sicurezza interna : + 86-139-62813555
Gao Huifu (高 慧斌) , capitano della sicurezza interna : + 86-139-06283170

(*) GLOSSARIO

Versione inglese