(Minghui.org) La dottoressa Zhao Shulan, 70 anni, lavorava in una clinica privata. Nel maggio del 1998 un' amica le ha fatto conoscere il Falun Gong e lei ha tratto molti benefici da questa pratica. Tuttavia, dopo l'inizio della persecuzione nel 1999, lei e la sua famiglia hanno sofferto molto.

Qui di seguito riportiamo un estratto della denuncia penale depositata il 6 giugno 2015 presso la Procura Suprema del Popolo e la Corte Suprema del Popolo contro Jiang Zemin, l'ex leader del Partito comunista cinese che ha diretto la persecuzione del Falun Gong.

Dal dubbio alla fede

A gennaio del 1998 ho avuto un grave incidente, sono caduta e mi sono rotta il braccio. Quattro mesi dopo l'intervento chirurgico, in cui mi avevano impiantato delle stecche d'acciaio, ero ancora in preda ai dolori. I muscoli intorno al pollice si erano atrofizzati, inoltre esso si era spostato accanto all'indice, e non ero più in grado di separarli.

Il 15 maggio ho incontrata un' amica che mi ha detto che sarei potuta stare meglio praticando il Falun Gong. Non le ho creduto. Ho pensato che tutto sarebbe andato bene dopo la prevista rimozione delle stecche di acciaio. Giusto per essere gentili ho però accettato il libro Zhuan Falun che lei mi offriva.

Il mattino successivo, mossa dalla curiosità, ho iniziato a leggere Zhuan Falun. Quando il mio assistente presso la clinica mi ha chiamata per andare a pranzo, ho messo giù il libro e in quel momento ho realizzato che non sentivo più alcun dolore al braccio. L'ho sollevato e piegato avanti e indietro, ancora nessun dolore. Era stupefacente.

Da allora in poi non ho più provato dolore, non solo al braccio, ma anche i mal di testa cronici, le vertigini, l'artrite di cui avevo sofferto sin dai giorni della scuola erano scomparsi. Ora credo fermamente nel Falun Gong.

Benefici dell'intera famiglia

Sono passati 18 anni da quel giorno e sono sempre rimasta molto sana. Negli ultimi anni, oltre a prendermi cura del mio anziano padre, ho svolto anche tutte le faccende domestiche. Porto i miei nipoti a scuola e li vado a riprendere. Faccio la spesa, il bucato, la pulizia della casa e cucino per tutta la mia famiglia di otto persone. Mi sento piena di energia.

Il mio temperamento cattivo è cambiato. Solitamente mi arrabbiavo facilmente e incolpavo sempre gli altri quando qualcosa andava storto. Ora ho imparato ad essere gentile con gli altri, mi guardo dentro in caso di conflitti. Tutta la mia famiglia ha tratto benefici nel seguire i principi del Falun Gong di Verità, Compassione e Tolleranza.

Benefici dei pazienti

Un giorno, nel 1998, una signora dal cognome Lu è venuta da me per farsi curare una infiammazione al piede. Le ho detto di praticare il Falun Gong. Lei mi ha guardata ed ha sorriso come se volesse dire: "Sono venuta a farmi visitare da te, e tu ora ci potresti guadagnare. Perché lo fai?".

Il giorno successivo ha accettato, con scarsa convinzione, di imparare il Falun Gong. Con sua grande sorpresa non solo il suo problema al piede è scomparso, ma anche il suo vizio cardiaco se n'é andato.

Un altro paziente gestiva la sicurezza di una compagnia di navigazione. Alla fine del 1998 gli era stato diagnosticato una epatite. La sua carnagione aveva perso colorito; poteva mangiare molto poco ed era debole.

L'ospedale gli ha chiesto di versare un deposito di 2.000 yuan per le cure. Non potendoselo permettere comprava solo alcune medicine dall'ospedale. Veniva però ogni giorno nella mia clinica per una flebo di due ore.

Era diventato così debole che la moglie doveva portarlo sopra un triciclo, anche se abitava dall'altra parte della strada dalla mia clinica.

Il giorno del Capodanno cinese era davvero disperato ed è venuto ad imparare il Falun Gong. Nel giro di due giorni è stato in grado di camminare da solo. Tre mesi dopo era completamente guarito. La sua carnagione era tornata rosea, sembrava un'altra persona.

Le nostre pacifiche vite distrutte

A maggio del 1999 la polizia ha iniziato a starmi alle costole. Vedevo macchine della polizia parcheggiate nei luoghi in cui di solito praticavo gli esercizi del Falun Gong.

Sono stata arrestata illegalmente nove volte e monitorata costantemente dall' ”Ufficio 610" della zona. Tutta la mia famiglia ha vissuto nella paura e nel terrore. Ogni volta che la polizia molestava la mia famiglia i miei genitori rimanevano tesi per giorni. Non riuscivano più a mangiare o dormire. La tensione e l'ansia sono costate care alla loro salute. Mia madre è morta nel 2007, e mio padre ha cominciato ad avere problemi mentali.

Oltre alle sofferenze che la mia famiglia ha patito durante la persecuzione ci sono state quelle fisiche e mentali. Non mi sentivo al sicuro ed ho dovuto lasciare la mia professione di medico alla clinica.

Scenario

Nel 1999 Jiang Zemin, come capo del Partito Comunista Cinese, contro la volontà degli altri membri del comitato permanente del Politburo, lanciava la violenta repressione del Falun Gong.

Nel corso degli ultimi 16 anni migliaia di praticanti del Falun Gong sono stati torturati a morte. Il bilancio attuale è probabilmente più alto poiché tale informazione viene strettamente censurata in Cina. Molti sono stati torturati per la loro fede e molti altri uccisi per i loro organi. Jiang Zemin è direttamente responsabile di aver dato inizio e condotto questa brutale persecuzione.

Il 10 giugno 1999, sotto la sua personale direzione, il Partito Comunista Cinese ha istituito un organo di sicurezza extralegale, l'Ufficio 610. Quest'organo ha la precedenza sulle forze di polizia e sul sistema giudiziario nello svolgimento degli ordini di Jiang per quanto riguarda il Falun Gong: “Rovinare la loro reputazione, distruggerli economicamente ed eliminarli fisicamente”.

La legge cinese permette che i cittadini ricorrano alle cause penali e molti praticanti stanno ora esercitando tale diritto sporgendo denunce penali contro l'ex dittatore.

Versione inglese