(Minghui.org) Il senatore repubblicano del Minnesota Jim Abeler ha recentemente scritto una lettera aperta al presidente cinese Xi Jinping, esprimendo la propria preoccupazione per la persecuzione del Falun Gong in Cina.


Nella lettera il senatore Abeler ha sollecitato il presidente Xi a fermare la persecuzione e ha condannato il prelievo forzato di organi in Cina, autorizzato dallo Stato.

Copie della missiva sono state inviate al presidente Trump e ai rappresentanti e senatori del Minnesota.

 Il senatore del Minnesota Jim Abeler

Il senatore Abeler, intervistato da un praticante del Falun Gong locale, ha affermato:

“Penso che le questioni relative ai diritti umani dovrebbero essere parte dei nostri rapporti politici con i Paesi stranieri e mi auguro perciò che questo argomento possa essere preso in considerazione. Spero con fiducia che l'amministrazione Trump sia concorde sul fatto che ciò che sta accadendo in Cina è una cosa orribile e che continui a sollevare la questione e ad aggiornarsi a riguardo.

“In un modo costruttivo, questo potrebbe essere qualcosa riguardo al quale i gruppi bipartisan potrebbero effettivamente essere d'accordo e iniziare a ricostruire la fiducia in Washington, ma potrebbe anche servire a salvare queste persone innocenti che non hanno fatto nient'altro di male che avere una fede”.

Quanto segue sono alcune delle domande alle quali il senatore Abeler ha risposto durante l'intervista.

Domanda: Cosa l'ha motivata a scrivere una lettera direttamente al presidente Xi Jinping?

Senatore Abeler: Beh, un praticante del Falun Gong è venuto da noi e ci ha raccontato di questa orribile vicenda che sta verificandosi in Cina, ed io non ne avevo mai sentito parlare. Quando ho udito che stavano prelevando organi da persone ancora in vita non potevo proprio immaginare una cosa così barbara. Il praticante ha detto allora che avremmo potuto fare qualcosa a riguardo e così abbiamo deciso di redigere questa lettera.

Domanda: Qual è stata la risposta dei vostri colleghi quando hanno appreso che stavate scrivendo questa lettera?

Senatore Abeler: Si sono mostrati tutti molto interessati a dare il loro sostegno. Abbiamo raccolto centotré firme e se non fosse scaduto il tempo sarebbero state persino di più. In conclusione le persone – repubblicani, democratici, indipendenti, verdi e comunisti – sono universalmente atterrite dal fatto che ciò che sta accadendo è decisamente orribile. Non c'è nessuno in America che pensi che questo sia qualcosa di diverso da una carneficina. Noi siamo tutti contro l'omicidio e siamo tutti contro la tortura. E quindi è stato un piacere essere a capo di questo progetto e contribuire a cercare di cambiare questa situazione orribile.

Domanda: Direbbe ad altri parlamentari – di tutto il mondo – di seguire il vostro esempio di impegno diretto con il presidente cinese?

Senatore Abeler: Direi loro di fare la cosa giusta e di schierarsi contro questo tipo di cose. Dal momento che la Cina è un grande partner commerciale c'è una forte pressione politica che porta a essere cortesi nei suoi confronti, tuttavia io ritengo che si debba fare la cosa giusta. Uno dei miei mentori mi ha insegnato: “Non è mai giusto fare la cosa sbagliata; non è mai sbagliato fare la cosa giusta; non è mai troppo tardi per fare la cosa giusta”. E perciò incoraggio tutti coloro che sono della mia stessa opinione a unirsi allo scalpore nei confronti di questa tortura e diventare parte della soluzione. Penso che se numerose legislature, Paesi e leader politici dovessero lavorare a questo problema la Cina si troverebbe in una situazione di imbarazzo e cesserebbe la persecuzione.

Domanda: Che cosa rende questi crimini contro l'umanità una questione importante per gli Stati Uniti e per i suoi cittadini? E per gli abitanti del Minnesota?

Senatore Abeler: È semplicemente così orripilante. Come lei sa il Minnesota commercia con la Cina e magari il Minnesota potrebbe forse essere d'aiuto facendo una dichiarazione alla Cina. Non so che succederebbe se adottassimo qualche misura effettiva che interessi le persone che operano nel settore commerciale. Non abbiamo parlato con il DEED, che è il Dipartimento dello Sviluppo economico che gestisce alcune delle attività commerciali internazionali del Minnesota, ma sembra che se il governatore fosse interessato potrebbe farne una questione di Stato. Non so se avete preso in considerazione questa cosa... potrebbe valerne la pena.

Domanda: Sono a conoscenza del fatto che l'Università del Minnesota ha la più numerosa concentrazione di studenti cinesi del Nord America, quindi stavo pensando che se istruissimo a riguardo i medici qui, questo potrebbe avere un qualche impatto negativo con il prelievo forzato di organi in Cina.

Senatore Abeler: Penso che gli studenti cinesi possano avere molta influenza, loro possono fare molto. Quindi forse il passo successivo è che abbiamo bisogno di più voci a sostegno. La legislatura si è espressa. Noi concordiamo che questo è... non c'è una parola abbastanza brutta per definirlo. Ripugnante non sembra un termine sufficientemente forte, ma comunque è ripugnante. E quindi se gli studenti cinesi considerassero di contattare il governatore e Shawntera Hardy, che è il commissario del DEED, e cercassero di sensibilizzarli su questo problema... uno Stato può fare la differenza se vuole. Quindi probabilmente il passo successivo è quello di contattare il governatore e di vedere se sono disposti a procedere in questa direzione. Penso che il governatore sarebbe confortato dai centotré firmatari bipartisan della lettera.

Domanda: Alcune settimane di indagini internazionali indipendenti potrebbero probabilmente fornire una chiara risposta se in Cina i prigionieri di coscienza, come i praticanti del Falun Gong, sono uccisi oppure no per i loro organi. Perché pensa che il governo cinese sopporterebbe piuttosto un decennio di critiche e di rapporti che evidenziano le prove anziché di consentire semplicemente di effettuare tali ispezioni?

Senatore Abeler: Perché questo non comporta alcuna conseguenza per loro. Direbbero: “Accidenti sono imbarazzato, ma sto guadagnando un miliardo di dollari”. Ci deve essere un po' di aggressività. Devono avere una perdita di denaro. Quindi il solo imbarazzo non è abbastanza perché non ha funzionato. Così adesso devi sottrarli del denaro, che è l'ambito in cui il Dipartimento di Stato ha autorità: Se non può essere provato che la maggior parte dei donatori sono consenzienti e vivi, allora non ti lasceremo andare in Cina per eseguire un trapianto d'organo. E fiduciosamente altri Paesi aderirebbero alla stessa iniziativa. Il turismo dei trapianti suona così una bella cosa a meno che non comprendi che quel fegato proviene da un ragazzo di 34 anni che aveva ancora aspettative di vita.

Domanda: C'è qualcos'altro che vorrebbe dire e che io non le ho chiesto?

Senatore Abeler: Penso che sia il momento per il governo federale di divenire veramente parte di questo progetto. È il momento per l'ambiente del business, la comunità degli affari, di fare la cosa giusta e di affrontare questo problema.