Hebei: Due donne residenti condannate al carcere per aver parlato del Falun Gong, una di loro è stata torturata nel centro di detenzione.

(Minghui.org): A dicembre dello scorso anno il Tribunale nella provincia dell'Hebei ha condannato due donne al carcere pochi giorni dopo essere state processate segretamente in un'aula improvvisata nel Centro di Detenzione n. 3 di Handan.

Entrambe le donne sono state arrestate il 16 maggio 2018 per aver parlato con le persone del Falun Gong, una pratica di meditazione per il benessere del corpo e della mente perseguitata dal regime comunista cinese dal 1999.

Hou Qiaozhen, settantasette anni, è stata condannata a tre anni e Zhang Peiying, quarantatré anni, a un anno e dieci mesi.

Le due praticanti sono trattenute nel Centro di Detenzione n. 3 di Handan, dal giorno del loro arresto.

I poliziotti hanno saccheggiato la casa di Zhang il 16 maggio e la casa di Hou il 23 maggio, durante questa operazione sono stati confiscati i loro libri del Falun Gong e i relativi materiali.

A giugno la polizia ha presentato alla Procura Distrettuale di Fuxing i loro casi, che pochi mesi dopo sono stati inoltrati alla Procura e alla Corte della Contea di Ci.

Zhang, nel centro di detenzione, è stata rinchiusa in isolamento e legata per due giorni ad un "letto di stiramento", solo per aver parlato con i detenuti del Falun Gong. Dopo la tortura, per diversi giorni non ha potuto camminare e neanche stare in piedi, le guardie hanno cercato di costringerla a scrivere una dichiarazioni di rinuncia al Falun Gong, ma lei ha sempre rifiutato.

Dimostrazione della tortura: letto di stiramento

Hou è un'insegnante in pensione. Grazie alla pratica del Falun Gong è guarita da molti malanni, tra cui un’ulcera gastrica, problemi cardiaci e ricorrenti emicranie. Tuttavia, a causa della sua incrollabile fede e della condivisione della sua storia con altre persone, è stata arrestata tre volte nel corso di un anno, nel 2000 è stata condannata ai lavori forzati, nel 2008 a tre anni di reclusione e nel dicembre 2018 ad altri tre anni.

Articoli correlati:

District Court in Handan City Secretly Sentences Ms. Hou Qiaozhen to Three Years

70-Year-Old Retired Teacher Detained Again, Previous Imprisonment Severely Damaged Her Health

Handan City Police Officers Arrest Falun Gong Practitioners

Ms. Zhang Peiying Tortured in Handan City No. 3 Detention Center