(Minghui.org) Il sessantaquattrenne Zhang Qin, di Shanghai, è stato arrestato il 24 aprile dopo aver rifiutato di rinunciare alla sua fede nel Falun Gong, una pratica di miglioramento di corpo e mente, perseguitata dal regime comunista cinese dal 1999.
La polizia, dopo aver saccheggiato la sua abitazione ed aver confiscato i suoi libri del Falun Gong, l'ha rinchiuso nel centro di detenzione di Xuhui. A seguito dell'arresto suo padre novantenne, rimasto vedovo di recente, è rimasto solo a casa.
Zhang Qin
Zhang è un ex ingegnere addetto al controllo della qualità che ha iniziato a praticare il Falun Gong nel 1994. Tuttavia, dall'inizio della persecuzione, nel corso dei precedenti cinque arresti ha scontato un totale di dieci anni di carcere per essersi rifiutato di rinunciare alla sua fede.
Dopo l'arresto nel 2001 Zhang era stato condannato a quattro anni di detenzione nel carcere di Tilanqiao, dove giornalmente e per mesi era stato costretto a sedersi immobile su un piccolo sgabello, dalle cinque del mattino alle nove di sera. Le guardie avevano anche istigato i detenuti criminali a picchiarlo regolarmente.
Non molto tempo dopo il rilascio, il 7 ottobre 2005, era stato nuovamente arrestato e condannato ad un anno di lavori forzati, e per protestare contro la detenzione illegale aveva iniziato uno sciopero della fame. In risposta il centro di detenzione, dopo averlo portato in un ospedale locale, l'aveva legato ad un letto con cinque corde e alimentato forzatamente per il resto del suo mandato. A causa delle lesioni subite, tutt'oggi non ha ancora completamente riacquistato la sua capacità di camminare.
Sfortunatamente il 5 giugno 2009, meno di tre anni dopo il rilascio dall'ospedale, era stato ancora arrestato e condannato a cinque anni nella prigione di Tilanqiao, dove gli altri detenuti l'avevano ferocemente picchiato, privato del sonno, sottoposto ad alimentazione forzata, e per tre mesi, durante una calda l'estate, non gli avevano permesso di fare il bagno. Oltre a questo, per impedirgli di fare gli esercizi del Falun Gong, le guardie gli avevano tenuto le braccia legate dietro la schiena per quattro anni, e ancor oggi, a distanza di tempo, sente il braccio sinistro intorpidito.
Articoli correlati:
Mr. Zhang Qin Soon to Be Released in Hopes of No Further Extension of Imprisonment
Shanghai Tilanqiao Prison Intensifies Persecution of Engineer Zhang Qin
Tilanqiao Prison in Shanghai: Alcatraz of the Orient
Articolo correlato in cinese:
Tutti i contenuti pubblicati su questo sito sono protetti dal copyright di Minghui.org. Per l’uso non commerciale si deve citare la fonte (Es.: “Come riportato da Minghui.org,…”) e indicare il link dell’articolo originale. Per uso commerciale contattare la nostra redazione per ottenere l’autorizzazione.
