(Minghui.org) Saluti Maestro, saluti amici praticanti!


Sono un discepolo della Falun Dafa di Hong Kong. Dopo l’università ho fatto alcuni lavori part-time di impaginazione per Epoch Times. Alcuni anni dopo ho iniziato a lavorare a tempo pieno come addetto alle vendite. Percepisco profondamente che tutto implichi la coltivazione: dalla progettazione dei volantini per chiarire la verità, alle operazioni sui media, dal contattare la società principale, al resistere ai cattivi comportamenti commerciali e al negoziare con i proprietari di grandi aziende. È un processo di lasciare andare il proprio sé a beneficio del tutto.

Mio padre era solito dire: "Gli uomini d'affari sono truffatori". Perciò avevo sviluppato una forte avversione nei confronti di qualsiasi cosa relativa agli affari e disprezzavo gli addetti alle vendite. Dopo essere diventato praticante e aver letto gli insegnamenti del Maestro, ero comunque ancora aggrappato alle mie nozioni. “In passato c’era un detto: ‘Su dieci mercanti, nove sono truffatori’. Questo è ciò che pensa la gente comune; ma io direi che si tratta di un problema d’integrità.” (Quarta Lezione, Zhuan Falun)

Ero ancora aggrappato alle mie vecchie nozioni, quando il direttore generale di Epoch Times mi ha chiesto di diventare un addetto alle vendite a tempo pieno. All'inizio avevo paura di cambiare. Sono bravo nella progettazione grafica, l’ho fatta per Epoch Times per oltre dieci anni. Potevo coltivare senza dovere rinunciare al mio lavoro ordinario ben pagato. So che il Maestro vuole che i media entrino in un ciclo positivo. È ora di rinunciare al mio "nido accogliente". Il Maestro vuole che lasci andare il mio ego e soddisfi la richiesta rivolta a uno sviluppo generale.


Liberarsi delle nozioni umane

Quando ho accettato la posizione, non conoscevo neanche i concetti base riguardanti le vendite. Quindi seguivo semplicemente gli altri praticanti nel visitare i potenziali clienti e chiarire la verità. Alcuni erano emozionati dalle nostre presentazioni, e mettevano a disposizione piccole somme come sponsorizzazione, ma raramente firmavano dei contratti. Ero compiaciuto e sentivo che quelle persone erano state salvate. Un collega ha detto: "Quando parli con loro sei come un insegnante che tiene una lezione ai bambini. Se non hanno lasciato andare le loro nozioni, non accetteranno ciò che hai detto".

Effettivamente, sono consapevole delle loro barriere? Posso continuare a dire quello che voglio, o dovrei cercare di fargli capire e accettare le idee? È un aspetto critico non solo nelle vendite, ma anche negli articoli, nella grafica e nelle impaginazioni su cui ho lavorato, anche come parlo. Se continuo a parlare, l'altra persona non parlerà. Come faccio a capire qual è l’ostacolo che gli impedisce di capire.

Quando lavoriamo con i media, se ci concentriamo su ciò che vogliamo dire, senza prestare attenzione ai sentimenti e alle preferenze delle persone, non saremo in grado di chiarire la verità secondo la loro comprensione. Se non rinuncio alle mie nozioni negative sugli affari, non riuscirò davvero a capire il mercato e i clienti. Questo porta al nocciolo della questione: “Se i nostri media non hanno pubblicità, come possono sopravvivere?”.

Ogni volta che il Maestro parlava ai media dell’entrare in un ciclo positivo, sentivo una stretta al cuore. Per Epoch Times di Hong Kong ce n’era di strada da fare per operare in modo professionale. I praticanti erano aggrovigliati in troppi conflitti personali. La mancanza di personale e risorse dovute alle pressioni esterne e ai conflitti non ci hanno permesso di non andare in perdita. Come giornale gratuito, possiamo raggiungere una certa quantità di persone e aiutarle a conoscere la verità. Ma non siamo entrati nella società principale. Vedendo i praticanti esausti e intorpiditi, ero ansioso, ma non avevo soluzioni.

Sotto la guida del Maestro, Shen Yun ha dato il buon esempio a diversi progetti della Dafa. Loro formano le persone e mirano a un livello molto alto. Ci siamo resi conto che per salvare le persone si possono usare diversi metodi e fornire idee per migliorare l’andamento dei media.

Ragioni dietro e contrarie al cambiamento

Nel 2014 il clima celeste è cambiato drasticamente. Molti funzionari cinesi corrotti sono stati arrestati, confermando così le previsioni di Epoch Times. È stata una grande opportunità per i media.

Il direttore generale ha ingaggiato un genio commerciale da affiancarmi. Mi sono liberato dalle mie nozioni e ho assorbito tutta la sua conoscenza. Il suo senso degli affari si conforma completamente al livello della Fa nel mondo umano. Mi ha aiutato a capire molte cose.

Quando ho lasciato andare il mio ego, ho potuto apprezzare meglio i valori tradizionali condivisi dalle persone di Hong Hong. Potevo parlare dei valori di Epoch Times e della verità della Dafa nel modo più adatto alle persone della corrente principale. Di fronte a quelli con idee diverse, potevo mantenere la calma, capire la loro mentalità e dissolvere i loro ostacoli mentali.

Durante quel periodo, eravamo felici di visitare clienti ogni giorno e firmare contratti con rinomati marchi, sia internazionali che locali. La gente comune, per rispetto e ammirazione, ci ha dato i contatti dei proprietari delle società con le quali collaboravano. Siamo in grado di raggiungere la corrente principale per chiarire la verità sulla Dafa e sui media.

Ho anche scoperto che ogni volta che avevamo dei conflitti tra di noi e non ci guardavamo dentro, i clienti diventavano negativi. Non c'era speranza di firmare i contratti. Pertanto abbiamo imparato a eliminare l’ego e lavorare insieme. Ho compreso che il modo in cui le persone si comportano è legato al nostro stato di coltivazione. Il nostro stato e il nostro punto di vista impatteranno sulla loro possibilità di essere salvati o meno.

Purtroppo, raramente abbiamo potuto rinnovare i contratti con i grandi marchi, fondamentalmente per due motivi. Il primo è che molte persone in quelle grandi aziende non hanno ascoltato la verità. Ci sono resistenze delle aziende e dei loro clienti. Anche i nostri reporter sono stati trattati ingiustamente quando cercavano di intervistarli. È difficile per noi raggiungere le persone della corrente principale e chiarire la verità faccia a faccia. L'altro motivo è che la polizia cinese è andata nelle loro aziende in Cina e li ha direttamente minacciati.

Dobbiamo rompere le barriere che ci separano dalla corrente principale e cambiare il nostro stato di emarginati.


Collaborare come un corpo unico

Nel 2016 Epoch Times ha iniziato a vendere il giornale in 200 edicole di Hong Kong. Ma coprire i negozi di alimentari sulle strade principali costava diverse decine di migliaia di dollari. Nonostante ció le compagnie di distribuzione non hanno voluto gestire la cosa. Al fine di mantenere la tiratura richiesta, distribuivamo delle copie gratuitamente. Per costruire il nostro marchio raccomandavamo ai praticanti di non distribuirli durante le attività di chiarimento della verità. Nonostante ciò, un giorno ho visto una praticante nel sito del distretto finanziario che distribuiva il giornale. Quando le ho chiesto di non farlo più, mi ha risposto: "Fermati tu. Non smetterò mai di distribuire il giornale".

Sono rimasto sorpreso nel vedere che alcuni praticanti non capivano perché stavamo vendendo il giornale invece di distribuirlo gratuitamente. In tutti questi anni i praticanti, a ragione, hanno usato il giornale come mezzo per chiarire la verità e salvare le persone. Ma per entrare nella corrente principale, non potevamo considerarlo come un normale volantino. Dovevamo trasformarlo in un vero e proprio marchio commerciale, così come ha fatto Shen Yun.

Il Maestro ha detto:

“All'inizio, quando il vostro giornale ha cominciato, tutti voi l'avevate visto come un veicolo per chiarire la verità e non avete pensato molto più in là. Alcuni l'hanno considerato persino nulla più di un volantino. Le cose sono naturalmente differenti ora, e voi siete giunti gradualmente a comprendere che non dovete più trattarlo come un qualcosa di temporaneo; dovete gestire questo giornale bene e operare in modo professionale”. (“Insegnamento della Fa all’incontro di Epoch Times”, Insegnamento della Fa nelle Conferenze X).

Non è così facile avere consenso e formare un corpo unico. Epoch Times ha bisogno di funzionare normalmente per poter canalizzare gli sforzi di tutti. Operare in modo professionale richiede che i praticanti coinvolti non pensino da volontari e rispettino le regole come normali dipendenti. Anche se lo stipendio o l'indennizzo è basso, non si può venire e andarsene a piacimento. Un dipendente deve attenersi alle disposizioni e seguire le regole aziendali, anche se non le condivide. Bisogna lasciar andare il proprio ego nei conflitti irrisolvibili con altri praticanti. Bisogna collaborare con tutto il proprio cuore, anche se significa fare cose nelle quali non si è bravi. Per operare professionalmente occorre conoscere bene il lavoro da fare e farlo responsabilmente. Bisogna anche essere responsabili delle proprie azioni e parole.

È un requisito così alto da non avere precedenti e un buon test di xinxing per tutti i praticanti coinvolti. È un percorso che Epoch Times deve percorrere per operare in modo professionale. Solo così possiamo gettare le radici nella società e lasciare questo strumento divulgativo per le generazioni future.

Lo studio di gruppo quotidiano e settimanale ci ha permesso di incanalare i nostri sforzi in un’unica direzione. Per me lo studio quotidiano della Fa è estremamente importante. Ma a volte non riuscivo a concentrarmi. Il karma di pensiero mi portava sonnolenza. E vari pensieri saltavano fuori per interferire. Sapevo che non potevo continuare così.

Nell'estate del 2016 ho iniziato a recitare la Fa durante lo studio di gruppo. Sono stato sorpreso di vedere che quando mi concentravo, ero in grado di recitare per intero la prima lezione. Gradualmente ho cominciato a recitare l'intero Zhuan Falun durante lo studio di gruppo. Se non mi concentro non riesco a recitarlo correttamente. Non importa quali conflitti o problemi ho incontrato, dopo lo studio della Fa, tutto sembrava scorrere facilmente. Per questo cerco di unirmi allo studio di gruppo del mattino. Mi aiuta a ricordare che sono un discepolo della Dafa e affrontare le prove con razionalità.


Vendere Epoch Times nei minimarket

All’inizio dell’anno, l’amministratore delegato mi ha chiesto di contrattare con i piccoli negozi alimentari la vendita del giornale. Forse il clima celeste era cambiato. Quando ho chiamato il reparto acquisti dei negozi e ho chiarito la verità, hanno accettato e ci hanno offerto delle condizioni favorevoli.

Vendere nei negozi è solo il primo passo. La distribuzione era la sfida ovviamente più ardua. I media ordinari assumono ogni giorno società di distribuzione per farlo e il costo è di decine di migliaia di dollari. Abbiamo bisogno dell'aiuto dei praticanti per la distribuzione nei loro distretti locali.

Per evitare interferenze, abbiamo informato solo i gestori interessati prima di firmare i contratti. Abbiamo finalmente firmato i contratti una settimana prima del lancio. Il direttore ha contattato immediatamente l’Associazione della Falun Dafa e ha tenuto un incontro con i praticanti che dovevano contribuire alla distribuzione. I praticanti hanno lavorato insieme e ora il giornale è in vendita in oltre 500 negozi di Hong Kong.

L'ultimo minuto prima del lancio, abbiamo apportato delle piccole modifiche, che prendevano in considerazione i tempi e percorsi di tutti i praticanti. Il gruppo dei minimarket ci aveva raccomandato di consegnare il giornale entro le 8 del mattino. Hanno cercato di convincerci a consegnare in solo 300 negozi, nel caso in cui non fossimo stati in grado di gestirli. Ma sapevamo che i 500 negozi avrebbero coperto non solo i luoghi più trafficati, ma anche diversi quartieri. Significava che sempre più persone avrebbero potuto vedere il giornale nei negozi. Il fine settimana prima del lancio, tutti i praticanti coinvolti hanno fatto un giro di prova per controllare che non ci fossero problemi lungo il percorso.

A mezzanotte del 1° aprile tutti i nostri dirigenti hanno fatto un giro di prova, per assicurarsi che non ci fossero intoppi. Tutti gli incaricati alla distribuzione erano ai loro posti. A parte pochi negozi, ignari che potevano vendere il giornale, e che necessitavano di ulteriore informazioni, tutto si è svolto nel migliore dei modi.

Il primo giorno solo dieci negozi non hanno accettato il giornale, perché non avevano ricevuto l'avviso. Il secondo giorno, quasi tutti i negozi lo hanno preso. Il nostro referente ha detto: "Siete stati molto veloci a sistemare le cose già al secondo giorno". So che noi praticanti siamo capaci di tutto se ci mettiamo il cuore.

Purtroppo il secondo giorno, il supervisore del gruppo di negozi, responsabile del nostro progetto, era alquanto agitato poiché mi ha detto di aver ricevuto molti reclami dai negozi e dai loro dipartimenti di marketing, per vari motivi. Ha detto che se ci fossero state altre lamentele, non avrebbe più consegnato il nostro giornale. Ho immediatamente chiesto informazioni in ogni distretto e ho scoperto che alcuni erano dei semplici fraintendimenti, ma altre erano delle violazioni delle procedure aziendali connesse al nostro progetto. Me ne sono dispiaciuto. Non era certo una buona situazione.

Il Maestro ha detto:

"Più percepite le difficoltà come grandi, più difficile sarà portare a buon fine quelle cose, dato che “le apparenze derivano dalla mente”, quindi, più complicato sarà quel compito. Quando dico “le apparenze derivano dalla mente”, intendo anche che le difficoltà derivano dall'eccessiva importanza che voi attribuite alla questione in sé stessa, mentre vedete voi stessi in una posizione inferiore. Non date troppo peso a quelle cose, perché con qualcosa di così significativo come il salvare esseri senzienti, dovreste semplicemente fare ciò che siete tenuti a fare, procedendo in maniera serena. Quando incontrate e ascoltate delle cose che non vanno così bene e che non vanno come speravate, non prendetevela a cuore; fate in modo retto e dignitoso le cose che siete tenuti a fare. Se voi non permettete che le interferenze del male vi sviino, i fattori malvagi non sorgeranno da voi, il male diventerà insignificante, voi diventerete torreggianti e imponenti, e i vostri pensieri retti saranno forti. Accadrà veramente così". (“Insegnamento della Fa all’incontro di Epoch Times”, Insegnamento della Fa nelle Conferenze X).

Guardandomi dentro, ho visto che le mie preoccupazioni erano il riconoscimento delle disposizioni delle vecchie forze. Se lavorassi in un'azienda ordinaria, avrei potuto ricevere lamentele simili, ma non sarei andato nel panico. Perché ora sì? Perché temevo che i negozi non avrebbero venduto il giornale a causa delle pressioni del PCC o dei loro colleghi e partner commerciali che non sapevano la verità. Non è forse questo un segno delle disposizioni delle vecchie forze? Se non ho una mente risoluta, le tribolazioni dall'altra parte potrebbero ingigantirsi. Dovevo affrontare la situazione come lo avrei fatto in un lavoro normale.

Il giorno successivo ho chiamato il supervisore, spiegandogli cos’era successo e come avremmo risolto i problemi. Le ho detto che era una fase iniziale. Dopo un primo periodo di rodaggio, sarebbe andato tutto nel verso giusto. Ha detto: "So che state facendo del vostro meglio". Ma ha anche lasciato intendere che non era del tutto tranquilla. Sapevo che era sotto pressione. Così ho chiamato ogni negozio riluttante nell’accettare i giornali. Alla fine molti problemi si sono risolti.

Partecipando a diversi progetti, mi sono reso conto che fino a quando manteniamo la mente retta da coltivatore, molte cose vengono sistemate dal Maestro con l’aiuto delle divinità. Non sono le nostre capacità a risolvere i problemi, ma sono il cuore che ci mettiamo, il nostro stato di coltivazione e il pensiero di salvare le persone che si riflettono realmente.

Organizzare le qualifiche per la gara di ballo a Hong Kong

Nel 2012 abbiamo organizzato una gara di ballo a Hong Kong, ma è stata sabotata da dei teppisti inviati dal PCC. A causa della loro interferenza, i contratti per le gare preliminari del 2016 sono stati rescissi per ben due volte, con breve preavviso. Alla fine, l'evento si è svolto comunque a Taiwan.

Nel 2018 l’abbiamo organizzata di nuovo, sottoscrivendo un contratto con una istituzione internazionale. Sfortunatamente hanno ceduto al PCC e rescisso il contratto tre settimane prima della competizione. Si è scoperto che il governo di Hong Kong li aveva chiamati intimandoli di non lavorare con noi. Non abbiamo avuto paura né ci siamo arresi e abbiamo iniziato a contattare sedi private.

Due settimane prima della competizione, abbiamo appreso che era disponibile il centro sportivo di una prestigiosa università di Hong Kong. Siamo stati prudenti a non permettere al male di ottenere tali informazioni. Gli agenti del PCC stavano monitorando tutte le possibili sedi. Abbiamo anticipato le loro mosse e abbiamo proseguito con saggezza. Quando sembrava certo che la competizione si sarebbe tenuta nuovamente a Taiwan, abbiamo firmato in silenzio il contratto con il centro sportivo di Hong Kong. È stato un processo duro e faticoso, ma di successo, come in un film.

Il giorno prima di pagare l’affitto, abbiamo ricevuto la comunicazione di un cambio sede. L'ho spiegato al centro sportivo e ho disdetto. Ora si sarebbe davvero tenuto a Taiwan; ma il giorno dopo è arrivato un altro avviso che ci diceva di andare nuovamente al centro di Hong Kong. Ero scioccato e avevo sentimenti contrastanti. Ho ricordato a me stesso di non lasciarmi turbare. Ho immediatamente ricontattato il centro sportivo e ho prenotato nuovamente.

Forse a causa di tutte quelle manovre, i malvagi teppisti del PCC non hanno mai capito dove si sarebbero svolte esattamente le gare preliminari. La mattina della competizione, i partecipanti e il personale sono stati portati sul posto in autobus. Due ore prima della competizione, il capo dell'organizzazione del malvagio PCC ha radunato i suoi teppisti fuori dalla sede per denigrarci e sbeffeggiarci. Hanno cercato di entrare nel centro sportivo. Lo staff interno ha chiamato la polizia che ha inviato diverse dozzine di agenti di sicurezza. Ho colto l'occasione per chiarire la verità allo staff amministrativo dell'università, chiedendo loro di assistere alla competizione. Quando hanno visto che la gara non aveva nulla a che fare con ciò che i teppisti insinuavano, l'espressione tesa sui loro volti si è rilassata. Un funzionario di alto rango, del dipartimento di sicurezza dell'università, è passato accanto ai teppisti ed è entrato nel centro. Mi ha stretto la mano dicendo: "Il tuo evento proseguirà senza nessun altro intoppo”.

Quel giorno ha piovuto molto. I teppisti erano fradici. Noi, invece, abbiamo completato le qualifiche senza interferenze, e al coperto.

Il funzionario mi ha detto che lavorava al consiglio legislativo. Tra tutti i gruppi che protestavano, quello che aveva ammirato di più era quello del Falun Gong, perché era l'unico veramente pacifico e razionale, ma nonostante ciò perseverante. Ero molto commosso dalla scelta fatta da questa persona. Ho pensato agli sforzi dei praticanti di Hong Kong in tutti quegli anni. Sono sbalordito dalle predisposizioni del Maestro per salvare esseri senzienti.

Al momento della partenza, oltre una dozzina di guardie giurate ci hanno stretto la mano e ci hanno seguiti a bordo del bus. La polizia ha formato un muro umano per bloccare i teppisti e assicurarci una partenza sicura.

Il successo della gara di ballo di Hong Kong ha gettato le basi per il prossimo anno. Ha risvegliato gli esseri senzienti, mostrando l'influenza internazionale del nostro gruppo mediatico e allo stesso tempo soffocando il malvagio PCC e i suoi seguaci.

Eliminare le proprie mancanze

Riflettendo sulla via che i praticanti di Hong Kong prendono per convalidare la Dafa e salvare gli esseri senzienti, mi rendo conto che nessuno è perfetto. Abbiamo tutti bisogno di coltivare. Su ognuno di noi ci sono elementi predisposti dalle vecchie forze e carenze umane che dobbiamo eliminare.

Alcuni devono superare una certa mancanza di civiltà, dovuta a un certo retaggio della cultura tradizionale. Altri sono stati contaminati dalla cultura del Partito. Altri ancora impongono agli altri standard troppo rigidi. Nonostante ciò tutti hanno i propri pregi.

Ci dobbiamo sforzare nel coltivare noi stessi e collaborare come un corpo unico. Penso che il modo per rinnegare le predisposizioni delle vecchie forze consista nel lasciar andare il nostro ego, seguire la Fa come nostra guida, compensare le mancanze degli altri, aumentare le nostre capacità e aiutare gli altri. Solo allora potremmo, come ha detto il Maestro: "...conseguire la retta illuminazione sull’altruismo". (La natura di Buddha è senza omissioni, Elementi Essenziali per un ulteriore avanzamento)


Grazie Maestro! Grazie amici praticanti!

(Presentata alla Conferenza della Fa di New York 2019)