(Minghui.org) Due residenti della città di Yunfu, provincia del Guangdong, sono stati processati il 20 novembre scorso per la loro fede nel Falun Gong, una pratica per la coltivazione di mente e corpo perseguitata dal regime comunista cinese dal 1999.

Le signore Shen Xuemei, quarantaquattro anni, e Chen Yuanying, settant’anni, sono state arrestate il 30 settembre dello scorso anno mentre acquistavano alcune bevande al Kentucky Fried Chicken, dopo che la polizia in qualche modo ha scoperto che detenevano materiale relativo al Falun Gong. Anche i coniugi Chen Weihuang con la moglie Li Huifang, sono stati arrestati insieme a loro, ma rilasciati la sera stessa.

La polizia ha confiscato a Shen alcune schede informative del Falun Gong e a Chen alcune banconote stampate con messaggi del Falun Gong. A causa della rigida censura di notizie in Cina, molti praticanti stanno usando modi creativi per diffondere informazioni sulla persecuzione della loro fede, inclusa la stampa di messaggi sulle banconote.

Le abitazioni delle due donne sono state saccheggiate, confiscando loro tre libri ed alcune copie di materiali del Falun Gong.

Il 15 ottobre, la polizia ha posto entrambe le praticanti in detenzione penale. I loro arresti sono stati approvati dalla Procura di Luoding il 19 novembre, ricevendo i loro casi dalla polizia il 15 gennaio di quest’anno. Il procuratore li ha inoltrati al distretto di Yun'an cinque giorni dopo. La procura di Yun'an a sua volta ha incriminato le praticanti il 3 maggio ed ha deferito i loro casi al tribunale distrettuale locale.

Entrambe le praticanti sono state processate dal tribunale di Yun'an il 20 novembre. Le loro famiglie non sono state autorizzate a partecipare all'udienza. Le due donne ora sono in attesa di verdetto presso il centro di detenzione nº 1 della città di Yunfu, dove sono incarcerate dall'ottobre dello scorso anno.

Prima dell’ultimo arresto, Shen è già stata detenuta tre volte ed ha scontato quasi due anni in un campo di lavoro mentre Chen è stata arrestata nel luglio 2003 ed ha scontato un anno e mezzo in un campo di lavoro.

Articolo correlato:

Guangdong: Donna nuovamente arrestata e detenuta per la sua fede, dopo un anno di lavori forzati e anni di sfollamento