Liaoning: Cinque arrestati in un’abitazione privata, il padrone di casa e un ospite condannati alla prigione

(Minghui.org) Il 15 febbraio scorso cinque residenti della città di Shenyang, nella provincia del Liaoning, sono stati arrestati in un’abitazione privata a causa della loro fede, il Falun Gong. Due di loro sono stati condannati alla prigione.

Il Falun Gong è una pratica per il benessere fisico e spirituale che viene perseguitata dal Partito Comunista Cinese dal luglio 1999.

Intorno alle 13:30 dello scorso 15 febbraio Guan Zhiyong, di 42 anni, stava ospitando quattro persone, tra cui Cai Baoju di 61 anni, Liu Guiqin di 62 anni, Shi Shumei di 78 anni, e Chu (nome di battesimo sconosciuto) di 84 anni, quando si sono fermate quattro volanti della polizia. Gli agenti hanno fatto irruzione, urlando: "Fermi! Non si parla!". Hanno ordinato a Guan di collaborare con loro e hanno detto di essere della stazione di polizia di Yingchengzi, nel distretto di Hunnan a Shenyang.

Guan vive nel distretto di Sujiatun e non è chiaro perché sia stata coinvolta la stazione di polizia di Yingchengzi, che si trova nel distretto di Hunnan. Una possibile ragione è che gli agenti potrebbero aver preso di mira una delle sue ospiti, Cai, residente in tale distretto.

All'inizio di quest'anno Cai è stata condannata a cinque anni di prigione dal Tribunale della zona di sviluppo economico di Shenyang. Recentemente si è appreso che lo stesso tribunale ha condannato anche Guan a tre anni e dieci mesi. I dettagli dell'incriminazione, del processo e della condanna di entrambi i praticanti sono ancora da indagare.

Ulteriori dettagli sugli arresti

Guan ha affermato di non aver infranto alcuna legge, ma gli agenti gli hanno bloccato le braccia dietro la schiena e lo hanno ammanettato. L’uomo ha chiesto il mandato di perquisizione e un agente ha mostrato qualcosa che sembrava una carta d'identità, senza permettergli di vedere cosa fosse.

La polizia gli ha confiscato denaro, libretti di banca, computer e molti altri oggetti di valore. Gli agenti hanno anche requisito le chiavi di casa ai suoi quattro ospiti.

I cinque praticanti sono stati portati alla stazione di polizia di Yingchengzi, dove sono stati interrogati separatamente. Sono stati perquisiti, fotografati e sono state prese loro le impronte digitali.

In seguito Shi ha raccontato che la polizia l'ha interrogata, chiedendole dove lavorava prima di andare in pensione e chi l'aveva introdotta al Falun Gong, chi le ha dato i libri della pratica e molte altre cose. La polizia le ha anche mostrato due foto di praticanti, chiedendole se li conosceva. Shi ha risposto di no.

Cai si è rifiutata di collaborare alla perquisizione. Gli agenti l'hanno tenuta ferma e le hanno tagliato i vestiti e il reggiseno con un paio di forbici. La polizia le ha anche prelevato con la forza un campione di sangue.

Gli agenti hanno accompagnato le quattro praticanti nelle loro rispettive abitazioni. Era evidente che conoscevano i loro indirizzi e numeri di telefono. La polizia ha confiscato il computer, i libri del Falun Gong e il lettore musicale di Liu; il computer e altri oggetti di valore di Cai; il libro del Falun Gong e il lettore musicale di Shi.

Intorno alle 23:00 Shi e Chu sono state rilasciate. Il 18 marzo Liu e Cai sono state rilasciate e messe sotto sorveglianza residenziale. Guan è ancora recluso presso il centro di detenzione distrettuale di Hunnan.

Cai e Guan condannati alla prigione

Il 23 marzo il Dipartimento di polizia del distretto di Hunnan ha ripreso in custodia Cai. In seguito è stata condannata a cinque anni e multata di 10.000 yuan (circa 1.294 euro) dal Tribunale della zona di sviluppo economico della città di Shenyang. Altri dettagli del suo procedimento giudiziario sono ancora da indagare. Attualmente la donna è trattenuta presso il primo centro di detenzione della città di Shenyang.

La Procura del distretto di Hunnan ha rinviato il caso di Guan alla stazione di polizia di Yingchengzi, ma gli agenti si sono rifiutati di rilasciarlo. Recentemente si è appreso che il Tribunale della zona di sviluppo economico lo ha condannato a tre anni e dieci mesi. L’uomo era medico di un ospedale ortopedico, ma ha perso il lavoro dopo essere stato condannato a un anno di prigione per aver praticato il Falun Gong.

Non è chiaro se Liu sia già stata processata.

Articoli correlati:

Shenyang City, Liaoning Province: Five Arrested at a Private Home, One Sentenced to 5 YearsCalling Attention to Falun Dafa Practitioners Sentenced to Prison Terms by the Dadong District Court, Shenyang City