Pechino: Madre e figlia in gravi condizioni di salute dopo sette mesi di detenzione per aver praticato il Falun Gong

(Minghui.org): Madre e figlia di Pechino hanno avuto gravi problemi di salute dopo essere state detenute per circa sette mesi per aver praticato il Falun Gong, una disciplina per il benessere di mente e corpo perseguitata dal Partito Comunista Cinese dal luglio del 1999.

Intorno al 1° ottobre dello scorso anno la signora Chen Lifang, cinquantenne un tempo sana, è stata rilasciata con gravi problemi di salute e visibilmente dimagrita. Non riusciva nemmeno a camminare fino alla toilette senza un aiuto. La madre Zhang Heyu, di 71 anni, aveva un leggero gibbo, che si è accentuato dopo tutti i mesi di detenzione. La famiglia, sottoposta a pressioni e intimidazioni da parte della polizia, ha avuto il divieto di avere contatti con altri praticanti del Falun Gong. Non è chiaro quale tipo di abuso hanno subito madre e figlia durante la detenzione, che ha causato loro gravi problemi di salute.

L’ultimo arresto e le persecuzioni passate

Zhang e Chen, che condividono una casa nel distretto di Chaoyang a Pechino, sono improvvisamente scomparse prima delle “due sessioni” del regime comunista, all’inizio di marzo dello scorso anno.

L’organo legislativo cinese, il Congresso Nazionale del Popolo (NPC), e il suo massimo organo di consulenza politica, la Conferenza Consultiva Politica del Popolo Cinese (CPPCC), entrambi tengono le loro riunioni annuali (note come “due sessioni”) nello stesso periodo (anche se separatamente). La riunione del CPPCC dello scorso anno è iniziata il 4 marzo, mentre la riunione dell’NPC è iniziata il giorno successivo. Prima di queste “due sessioni” molti praticanti del Falun Gong in Cina sono stati molestati.

I familiari delle due praticanti hanno saputo che sono state arrestate per aver praticato il Falun Gong. Gli agenti della stazione di polizia di Xiaohongmen hanno fatto irruzione nella loro abitazione confiscando tutti i libri del Falun Gong. Verso il 1° ottobre dello scorso anno, dopo che madre e figlia sono state rilasciate, la polizia ha minacciato la famiglia di subire conseguenze se non le avesse sorvegliate da vicino. Di conseguenza non hanno potuto entrare in contatto con altri praticanti.

L’ultima persecuzione di Zhang e Chen è stata preceduta da numerosi arresti e molestie avvenuti in passato per la loro fede nel Falun Gong.

In passato, Zhang è stata condannata due volte ai lavori forzati e detenuta per un totale di oltre quattro anni. È stata costretta a fare lavori forzati senza un compenso, ed è stata sottoposta a varie forme di tortura, come scosse elettriche, alimentazione forzata, ed è stata anche ammanettata e incatenata.

Chen è stata licenziata dal suo lavoro e ha dovuto trasferirsi da sua madre Zhang.

Intorno al 1° ottobre 2022, alcuni agenti del dipartimento di polizia del distretto di Chaoyang e della stazione di polizia di Xiaohongmen hanno fatto irruzione nell’abitazione di Zhang per sapere da lei e da sua figlia se praticavano ancora il Falun Gong o se uscivano per parlare alla gente della persecuzione. Entrambe hanno risposto che lo facevano, di conseguenza la polizia ha piazzato delle persone fuori dal loro condominio per sorvegliarle e seguirle ogni giorno.

In seguito la polizia, in collaborazione con l’ufficio di gestione dell’appartamento di Zhang, ha installato una telecamera di sorveglianza di fronte alla porta della sua abitazione.

Anche il figlio della praticante è stato molestato, perché la madre e la sorella praticano il Falun Gong. Ha detto di essersi sentito impotente e senza speranza.