Guardie e detenuti delle strutture carcerarie cinesi diventano sostenitori dei praticanti del Falun Gong reclusi per la loro fede (Parte 3)

(Minghui.org) Sin da quando è iniziata nel 1999, la persecuzione della Falun Dafa – nota anche come Falun Gong – da parte del Partito Comunista Cinese si è basata sulla propaganda e sull'inganno. Per sfatare le menzogne perpetuate contro la loro fede, molti praticanti della Falun Dafa, compresi quelli detenuti, hanno sfruttato tutte le opportunità possibili per sensibilizzare le persone su questa persecuzione, che è priva di basi legali.

Sono stato arrestato in diverse circostanze per aver rifiutato di rinunciare alla Falun Dafa, una pratica per la coltivazione del corpo e della mente basata sui principi di Verità, Compassione e Tolleranza. Indipendentemente da dove sono stato rinchiuso, che fosse un centro di detenzione o un campo di lavoro, ho parlato con le guardie e i detenuti della mia fede. Molti di loro sono riusciti a vedere attraverso la propaganda diffamatoria del PCC contro la Falun Dafa e hanno persino apprezzato la bontà della Dafa e la gentilezza dei praticanti.

Questo articolo, composto da tre parti, presenta alcuni di questi esempi.

(Continua dalla Parte 2)

Nel 2002 sono stato nuovamente arrestato e trattenuto in un centro di detenzione, dove per protestare contro la detenzione illegale ho fatto diversi scioperi della fame.

Mi sono rifiutato di indossare l'uniforme del carcere perché sapevo di non aver commesso alcun crimine e che non avrei dovuto essere trattato come un prigioniero. Il direttore ha tentato di costringermi a indossarla e il suo vice ha dato ordine di legarmi per gli arti ai quattro angoli di un letto.

Ho iniziato uno sciopero della fame perché era l'unico modo che avevo per protestare.

Il quinto giorno le guardie hanno fatto venire il medico e l'infermiere per alimentarmi forzatamente. Poiché ho opposto resistenza, mi hanno tenuto fermo con la forza e aperto la bocca fino quasi al punto di rompermi la mascella. Nel processo mi hanno rotto gli incisivi e la mia bocca ha iniziato a sanguinare.

Il giorno dopo sono stato trasferito in un'altra cella perché continuavo a rifiutarmi di mangiare. Le guardie hanno detto ai detenuti che era loro responsabilità farmi mettere l'uniforme da prigioniero e che sarebbero stati puniti se non l'avessi indossata.

Capo della cella: “Tutti i praticanti della Falun Dafa sono miei amici!”

Per costringermi a cedere, i detenuti hanno messo una tavola di legno sopra il mio corpo e quattro di loro si sono poi seduti sopra. Più di un'ora dopo, il detenuto che era a capo della cella è entrato e ha chiesto cosa stesse succedendo.

Gli altri hanno risposto: “Il direttore ci ha detto di far indossare a questo uomo l'uniforme da prigioniero”.

Il capo della cella ha dato un pugno in faccia a due dei prigionieri seduti sulla tavola di legno e gli altri due sono corsi via. Poi ha gridato loro: “Volete seguire gli ordini di chi? Non sapete già che tutti i praticanti della Falun Dafa sono i miei amici! Come osate trattare un praticante in questo modo!”.

Poi si è accovacciato e mi ha chiesto come stavo. Non ho risposto perché pensavo fosse una messa in scena orchestrata dalle guardie. Tuttavia, quando ho alzato gli occhi, ho visto un bel giovane che mi guardava con gli occhi pieni di lacrime.

Ha detto: “Ho sentito dire che qualcuno era appena stato trasferito nella mia cella, ma non sapevo che fossi tu! Devi aver sofferto molto”.

Ho chiesto: “Ci conosciamo già?”.

Ha risposto: “Non ti ricordi? Durante il Capodanno cinese, ti ho fatto avere una copia della nuova lezione del Maestro Li. Mi hai fatto il cenno del pollice alzato e hai commentato che ero una persona virtuosa”.

In quel momento l'ho ricordato.

Ha continuato: “Qui ho incontrato diversi praticanti che mi hanno raccontato i fatti sulla Falun Dafa e sulla persecuzione. Anche se non ho ancora iniziato, in futuro coltiverò davvero nella Falun Dafa!”.

“Non sono come te, non sono una brava persona. Ho fatto troppe cose brutte e accumulato molto karma. È bello che tu sia qui; adesso ho un praticante con me. Non dovresti indossare l'uniforme da prigioniero o recitare le regole del centro di detenzione perché non sei un prigioniero. Dovresti invece recitare le lezioni del Maestro. Se vuoi fare lo sciopero della fame, vai avanti, perché è sempre meglio se puoi andartene prima. Tuttavia, se vuoi mangiare qualcosa, fammi sapere e io te la faccio avere. Mangerai con me. In passato ho trattato gli altri praticanti allo stesso modo”.

Il capo della cella poteva uscire ogni giorno perché conosceva molte persone nel centro di detenzione. Aiutava i praticanti distribuendo loro, all'interno della struttura, le copie delle lezioni del Maestro. Nascondeva anche le lezioni nell'ufficio del direttore quando delle persone esterne venivano a controllare la nostra cella e ce le restituiva dopo che se ne erano andate.

I prigionieri adorano le storie della Falun Dafa

La nostra cella era considerata una cellula “civilizzata”, quindi i detenuti potevano guardare la TV. Ogni volta che qualcuno veniva condannato o stava per essere trasferito, avevano tutti il morale basso, quindi il capo diceva: “Stasera non guarderemo la TV. Chiediamo al nostro fratello della Falun Dafa di raccontarci una storia inerente alla pratica”.

Ho sempre usato queste opportunità per raccontare loro i fatti e i benefici della Falun Dafa, e loro adoravano le mie storie.

Quando un prigioniero si è visto respingere l'appello e confermarsi la condanna a quindici anni, era irritato e furioso. Pensando a sua moglie, al figlio di dieci anni e ai genitori, si sentiva particolarmente male.

Il capo della cella ha detto a tutti: “Il nostro amico non si sente bene stasera, quindi invece di guardare la TV, ascolteremo una storia della Falun Dafa”.

Ho raccontato loro le mie esperienze di coltivazione, le storie di reincarnazione, così come le storie della reincarnazione di Shakyamuni e Milarepa.

Il capo della cella ha commentato: “Forse non abbiamo assistito a molti eventi storici, ma abbiamo visto come a questo praticante è stata inflitta una condanna a dieci anni semplicemente perché vuole seguire la sua fede per essere una brava persona, e nondimeno è ancora molto positivo. Per quanto riguarda noi, abbiamo davvero fatto cose cattive e dobbiamo ripagare il nostro karma. Se tutti imparassimo la Falun Dafa e considerassimo il centro di detenzione un luogo in cui coltivare, sarebbe una buona cosa”.

Sviluppare la tolleranza

Una volta il capo della cella ha picchiato due prigionieri che stavano litigandosi per il cibo. Era fuori controllo e non mi ha ascoltato quando ho provato a fermarlo. In seguito si è sentito molto dispiaciuto e mi ha chiesto: “La ragione per cui ti ho chiamato amico praticante è perché voglio veramente coltivare, ma non ho tolleranza. Una persona come me può coltivare nella Falun Dafa?”. Ho detto: “Sebbene tu abbia il desiderio di coltivare, se non leggerai gli insegnamenti della Falun Dafa, il potere della Fa non potrà avere un effetto limitante su di te. Se leggerai gli insegnamenti ogni giorno, riuscirai a sviluppare la tolleranza”.

Quella sera ha annunciato che non avremmo guardato la TV. Mi ha chiesto di spiegare perché non ho mai avuto conflitti con nessuno. Ho raccontato loro alcune storie sulla coltivazione della tolleranza.

Ho detto loro che ero un funzionario del Partito Comunista Cinese (PCC) e che mi era stato fatto il lavaggio del cervello con la filosofia di lotta del PCC. Di conseguenza, mi piaceva competere con gli altri.

Dopo aver iniziato a praticare, le mie opinioni sulla vita e sul mondo sono cambiate. Sono diventato più premuroso. Mi sono costantemente ricordato di non fare nulla che danneggiasse gli altri, e che se fossi stato trattato male, sarebbe stata un'opportunità per migliorare il mio carattere. Ho dovuto lavorare sodo per sviluppare la tolleranza.

Il Maestro Li ha detto:

“Quando c’è un conflitto, noi diciamo che, facendo un passo indietro, si vedono le cose sotto una luce completamente diversa”. ( Nona lezione, Zhuan Falun)

Quando qualcuno nutriva rancore nei miei confronti, non lo biasimavo. Invece, cercavo dentro di me per vedere se avevo fatto qualcosa di male per danneggiare quella persona, e poi la trattavo con compassione. Se vedevo davvero qual era la sua mancanza, glielo spiegavo gentilmente perché volevo sinceramente che quella persona fosse buona. Di solito finivamo per diventare amici. È stato così che è cresciuta la mia compassione.

Il capo della cella ha commentato: “Ho incontrato un certo numero di praticanti della Falun Dafa, ma nessuno di loro si è mai imbattuto in conflitti. I praticanti della Falun Dafa sono davvero diversi da quelli come noi”.

Il Maestro ha l'ultima parola

Dopo essere stato trasferito in una prigione ho iniziato uno sciopero della fame perché le guardie mi proibivano di fare gli esercizi del Falun Gong.

Tre giorni dopo le autorità del carcere mi hanno richiesto di sottopormi a un esame fisico. I dottori hanno detto che avevo problemi al fegato e per questo motivo mi hanno riportato al centro di detenzione.

Il capo della cella mi ha detto: “Avrebbero dovuto farti uscire per ragioni mediche, ma non ti lasceranno andare a casa facilmente a meno che non inizi uno sciopero della fame o ti ammali gravemente”.

Mi è sembrato un suggerimento del Maestro, quindi ho chiesto al centro di detenzione di essere rilasciato per motivi medici. Hanno risposto che avrebbero dovuto riferire la mia situazione ai dipartimenti competenti.

I giorni passavano, nessuno mi considerava e le guardie e i dottori mi evitavano, quindi ho iniziato uno sciopero della fame. Ogni giorno il capo della cella riferiva ai dottori che non avevo mangiato, ma nessuno sembrava prestarmi attenzione.

Un giorno il capo della cella mi ha detto che aveva parlato con i direttori e che loro gli avevano riferito di essere ben consapevoli della mia situazione, ma che non potevano rilasciarmi perché molti praticanti della Falun Dafa che erano stati liberati, avevano lasciato la Cina e tenuto conferenze stampa sulle loro situazioni in prigione. Non volevano che esponessi al mondo esterno la persecuzione.

Ho detto al capo della cella: “Ciò che hanno detto non conta perché il Maestro ha l'ultima parola”. Lui ha ripetuto: “Sì, il Maestro ha l'ultima parola!”.

Un giorno mi ha detto: “Anche se fisicamente sei fragile, posso dire che sei molto sano solo guardando i tuoi occhi. Se vengono a controllarti di nuovo, non aprire gli occhi e non dire nulla. Risponderemo alle loro domande per te”.

Quando il vicedirettore del centro di detenzione, il medico e le guardie sono venute per esaminarmi e alimentarmi forzatamente, il capo della cella ha detto: “È già così fragile ed è confuso. Non sopravviverà se l'alimentate con la forza. È troppo rischioso!”.

Il dottore ha poi detto all'infermiera di darmi un po' di latte. Dopo avermi versato il terzo cucchiaio in bocca, l'ho sputato.

Il dottore ha affermato: “Non hai visto che ha appena sputato il latte intenzionalmente?”. Il capo dalla cella ha risposto: “Non può essere vero. Ciò significa solo che non può più mangiare. Se non mangiassi da così tanto tempo, avrei bevuto l'intero bicchiere invece di sputarlo fuori”. Il medico e l'infermiera si sono guardati l'un l'altra e poi se ne sono andati.

Successivamente hanno iniziato a farmi delle flebo con farmaci sconosciuti. Sapevo di non essere malato, quindi ogni volta che il dottore se ne andava, estraevo l'ago e ne versavo il contenuto in una bottiglia d'acqua.

Il capo della cella ha detto: “Capisco perché lo stai facendo e so anche che il centro di detenzione non vuole davvero curarti. Inoltre, non sappiamo cosa ci sia in quella bottiglia. Ma se scopriranno che stai buttando via il contenuto, ti legheranno al letto”.

Ha poi chiesto a un altro prigioniero di rimuovere segretamente il contenuto. L'ha avvertito: “Sai che il mio amico praticante è una brava persona. Vogliamo aiutarlo a uscire presto, quindi non dovremo dirlo a nessuno!”.

Il dottore ha aumentato il dosaggio da una a tre bottiglie al giorno, ma ogni volta che veniva a controllarmi scuoteva la testa.

Il capo della cella ha chiesto al dottore: “Perché non gli da' una medicina migliore? Sembra che più aumenta la dose, più peggiora”.

Le autorità hanno iniziato a monitorare la mia situazione e mi hanno controllato più volte a sera.

Un giorno la porta si è aperta e una persona dall'aspetto di un funzionario è entrato, chiedendo: “Chi è il praticante della Falun Dafa?”. Il capo della cella mi ha indicato.

La persona ha detto: “Rimuovi la sua trapunta e fammi dare un'occhiata”. Un prigioniero ha fatto come gli è stato detto. La persona mi ha guardato ed è subito uscita dalla cella. Il capo della cella mi ha sussurrato: “Presto sarai libero. Hanno paura che tu possa morire qui”.

Prima che venissi rilasciato, mi ha detto: “Sei finalmente libero! Non ti scordare di me! Quando torno a casa, devo trovarti per praticare la Falun Dafa. Devi insegnarmi!”. Ho aperto gli occhi, l'ho guardato e ho annuito. Ho visto di nuovo le lacrime nei suoi occhi.

Questo giovane è stato davvero benedetto per il suo trattamento gentile nei confronti dei praticanti della Falun Dafa. Dopo il mio rilascio, la sua pena è stata ridotta e poco dopo è stato liberato anche lui.

(Fine)