Germania: Chiarire la verità sulla Falun Dafa davanti alla cattedrale di Colonia

(Minghui.org) Diverse volte a settimana organizziamo una veglia davanti alla cattedrale di Colonia, l'attrazione turistica più visitata in Germania, con sei milioni di visitatori ogni anno.

Consideriamo questo edificio un regalo per il nostro gruppo, poiché ci consente di incontrare turisti di tutto il mondo, tra cui molti cinesi che visitano la Germania nei loro tour europei. Riteniamo che questo sia un nostro obbligo, perché ci consente di chiarire la verità sulla Dafa alle persone, salvandole così da un eventuale annientamento se resteranno fedeli al Partito Comunista Cinese (PCC).

Prestiamo particolare attenzione ai cinesi della Cina continentale, poiché sono profondamente avvelenati dalla propaganda del PCC.

Il Maestro ha detto,

“Il vostro obbiettivo nel chiarire la verità è salvare più esseri possibile, e quelli che sono stati avvelenati di più sono proprio i cinesi. Parlando superficialmente, ciò che i discepoli della Dafa stanno facendo è opporsi alla persecuzione, ma in realtà il vostro più grande dovere è salvare esseri senzienti, e quella è la vera manifestazione del convalidare la Fa. La persecuzione che è stata perpetrata contro i discepoli della Dafa e contro il popolo cinese è stata lanciata nella Cina continentale dal Partito perverso, e ciò significa che vi dovete focalizzare sulla Cina continentale, e sul popolo della Cina continentale”. (Insegnare la Fa a San Francisco 2005)

Il mio cuore si commuove profondamente quando un cinese lascia il PCC e le sue organizzazioni giovanili. A quel punto realizzo ancora di più l'importanza della nostra posizione. Soprattutto in inverno è difficile stare fuori dalla cattedrale, il freddo ti penetra nelle ossa a causa delle raffiche di vento che abbassano ulteriormente la temperatura. Tuttavia tutte le difficoltà che abbiamo sperimentato vengono dimenticate quando vediamo brillare gli occhi di coloro che hanno abbandonato il Partito.

Sperimentare le prove di xinxing

Sfortunatamente non ho sempre apprezzato queste preziose opportunità. Nel 2005 la polizia aveva rifiutato di concederci un permesso, nel periodo in cui erano stati pubblicati i Nove Commentari sul Partito Comunista. Ci siamo tutti guardati dentro, e ciò ci ha permesso di trovare molti attaccamenti. Inoltre abbiamo parlato con l'ufficiale di polizia incaricato di rilasciare i permessi e gli abbiamo chiarito la situazione, ma il risultato non è cambiato.

Nell'estate del 2005, circa cinque mesi dopo il problema del rilascio del permesso, un milione di giovani da tutto il mondo sono venuti alla cattedrale per un evento cristiano. Il nostro cuore era in tumulto perché c'erano tanti esseri senzienti e noi non potevamo parlargli della Dafa e della persecuzione. Abbiamo pensato che la situazione era inaccettabile.

Ho superato qualsiasi riluttanza e ho chiamato il poliziotto responsabile dei permessi. Subito ne ha rilasciato uno a me e uno a mia sorella, anche lei praticante, permettendoci di stare fuori dalla cattedrale ed esporre uno striscione con informazioni sulla Dafa e sulla persecuzione.

Mentre stavamo allo stand con gli altri praticanti avevamo sempre discussioni vivaci e tra una parola e l'altra mostravo gli esercizi e distribuivo i volantini. Tuttavia la mia mente e il mio cuore non erano con i passanti.

In quel momento era come se avevo una lista di cose che dovevo completare. Spesso, quando un passante si fermava, chiacchieravo con un altro praticante. Solo quando si fermavano e guardavano gli striscioni mi avvicinavo, ma poi rifiutavano di prendere le brochure.

Mi chiedevo perché fossero così ostili e arrabbiati. Poi ho aperto gli occhi. Avrei dovuto chiarire la verità, invece di parlare con gli altri praticanti. Il mio cuore era pesante quando ho capito che tante persone avevano perso le possibilità di salvarsi a causa del mio comportamento.

Il Maestro ha detto:

“Quando diciamo di fare attenzione alle parole, ci riferiamo alle cose ordinarie, come la propria reputazione e il profitto, che voi non riuscite ad abbandonare, e le cose che non hanno niente a che fare con il lavoro concreto di un coltivatore nella società; ci riferiamo al parlare di cose senza importanza tra discepoli della stessa pratica, ci riferiamo a cose che vengono fatte per mettersi in mostra a causa degli attaccamenti, o al far circolare chiacchiere e dicerie, e al parlare di altri argomenti mondani con grande entusiasmo e interesse. Io ritengo che tutti questi siano attaccamenti della gente comune e che dovremmo fare attenzione alle parole sotto questi aspetti”. (Ottava Lezione, Zhuan Falun)

Ho anche trovato un altro attaccamento: la bramosia del riconoscimento. Volevo raccontare agli altri praticanti tutte le cose buone che avevo realizzato, dove distribuivo i volantini, o quello che avevo discusso di recente con un passante. Allo stesso tempo volevo scusarmi per aver creato un cattivo ambiente che aveva impedito di salvare molti altri esseri senzienti.

Mi sono anche resa conto che non appena commettevamo un errore, la polizia o qualcuno dell'ufficio normativo si avvicinava e ci indicava quello che non dovevamo fare.

Una persona dell'ufficio normativo ci ha detto che non avevamo il permesso di distribuire volantini, e allora noi glielo abbiamo mostrato. A quel punto se n'è andato, ma io e mia sorella ci siamo subito guardate dentro per trovare la causa di questo incidente. Ci siamo rese conto che avevamo distribuito molte brochure invece di parlare faccia a faccia con la gente e permettere loro di capire veramente la verità sulla Dafa.

Un praticante è stato avvicinato da un poliziotto che sembrava infastidito e che ci ha sgridato perché disturbavamo la gente. Al termine della veglia ci siamo parlati e ci siamo resi conto che l'agente aveva ragione. Quando vedevamo i turisti cinesi diventava come una gara, ci dirigevamo verso di loro, e ognuno di noi voleva consegnargli un giornale o una brochure. Non era il comportamento di un praticante.

Le molestie non hanno nulla a che fare con i principi della Dafa di “Verità, Compassione e Tolleranza”. Volevamo naturalmente consegnare il materiale informativo a queste persone ma il nostro comportamento invadente provocava esattamente l'effetto opposto di quello che volevamo. Questo incidente ha aperto i nostri occhi e abbiamo cambiato il nostro comportamento. Ci tenevamo a distanza, sorridevamo e solo uno di noi si avvicinava alle persone.

Il Maestro ha detto: "Quando c’è un conflitto, noi diciamo che, facendo un passo indietro, si vedono le cose sotto una luce completamente diversa." (Nona Lezione,Zhuan Falun)

Ricevere informazioni non per caso

Due anni fa è stata organizzata una grande parata in una città vicina, e la banda Tian Guo è stata invitata a partecipare. Essendo stata coinvolta nei preparativi, ero certa vi avrei preso parte, invece del mio solito compito davanti alla cattedrale.

Il giorno prima della parata mia sorella ed io abbiamo partecipato al raduno fuori dalla cattedrale. Un membro della sicurezza ci ha detto che l'edificio sarebbe stato chiuso per una consacrazione sacerdotale. Sarebbe stato chiuso anche il giorno seguente, dato che era prevista la visita del Presidente federale.

Per tutta la notte la mia mente ha vagato avanti e indietro, indecisa se partecipare alla parata o rimanere a Colonia. Non è stato facile prendere una decisione. Cosa fare? Cos'era giusto? Ero certa che non era stato un caso aver sentito parlare della visita del Presidente federale. Quest'ultimo pensiero ha determinato il risultato e ho detto agli amici praticanti che non sarei andata alla parata.

La mattina presto con mia sorella siamo andate alla cattedrale. Nel pomeriggio è arrivato il Presidente federale, circondato da una gran folla, e noi abbiamo tenuto uno striscione in alto, sopra le nostre teste, in modo da renderlo visibile da lontano.

Dopo che è entrato dentro stavamo per andarcene, ma una donna mi ha detto che era appena stata al municipio e che aveva notato l'auto ufficiale del presidente parcheggiata fuori. Tuttavia, c'erano molte persone ancora ad attenderlo.

Un pensiero mi ha scosso. Potevo dare all'autista del materiale informativo della Dafa e chiedergli di consegnarlo al presidente. Siamo andate al municipio, ma la vettura ufficiale se n'era già andata. Qualcun altro mi ha detto che alla Philharmonic Hall ci sarebbe stato un concerto e che il Presidente avrebbe tenuto il discorso di apertura.

Ci siamo preparate e siamo andate nel luogo in cui sarebbe passato per raggiungere la Philharmonic Hall. C'erano dappertutto molti agenti in tenuta antisommossa. Abbiamo chiarito la verità e spiegato che volevamo dare al Presidente dei materiali informativi. Ci hanno dato il permesso, e poco dopo l'ho visto camminare lungo il percorso che avevamo immaginato avrebbe fatto. Ha notato le nostre magliette gialle e un praticante gli ha dato un volantino, mentre io davo al suo assistente alcuni materiali che avevo messo insieme.

Quella mattina, dopo essere arrivati alla cattedrale e aver srotolato gli striscioni, due passanti cinesi sono venuti verso di noi. Abbiamo dato loro diversi materiali informativi e sono stati lieti di prenderli. Il mio cuore è rimasto toccato e sono stata contenta di essere rimasta a Colonia. Sono arrivati altri quattro praticanti per aiutarci e si è creato un campo armonico.

Determinante per aprire i cuori

Ho un suggerimento per i nostri amici praticanti cinesi. Anche se non è facile, vale la pena di andare a vedere i luoghi che i turisti cinesi visitano di più, uno dove si può chiarire la verità. Questo è determinante per aprire i loro cuori, così lasceranno il PCC.

Il Maestro ha detto:

“Come ho detto nell’ultima conferenza della Fa, non si deve rallentare il chiarimento della verità nei luoghi turistici. Soprattutto con i turisti che provengono dalla Cina continentale, dovete concentrare il vostro impegno per chiarire loro la verità. I praticanti stanno agendo ovunque e facendo bene”. (“Insegnamento della Fa durante la Giornata Mondiale della Falun Dafa”)

(Presentato alla conferenza della Fa 2019 in Germania)

Versione tedesca