[Fahui di Minghui] Il mio percorso di coltivazione come coordinatore di Minghui convalida il potere della Dafa

(Minghui.org) Saluti, venerabile Maestro! Un saluto a tutti gli straordinari amici praticanti che lavorano al progetto Minghui!

Sono entrata nella coltivazione della Dafa come un relitto di cinquant'anni, corpo e anima, senza reddito e con una famiglia spaccata. Vent'anni dopo sono piena di energia, le mie “gambe legnose” si incrociano nella posizione del loto, mi è tornato il sorriso sul viso e anche la mia situazione finanziaria è soddisfacente. Il sentiero che ho percorso, nella coltivazione in generale e nel progetto Minghui in particolare, è secondo me un miracolo, e sento che rappresenta la manifestazione del potere della Dafa. Il Maestro Li (il fondatore della Falun Dafa) mi ha conferito saggezza e abilità.

Ho iniziato a coltivare nel 2001 e ho subito iniziato a tradurre e correggere nella mia lingua nativa le bozze per il sito web che avevamo prima di Minghui. Tuttavia ero un disastro totale con il computer! Sapevo solamente dividere lo schermo e inviare e-mail. All'inizio del 2004 l'allora coordinatrice del sito un giorno mi disse, abbastanza casualmente, che avrebbe passato l'incarico a me, dicendomi: “Vai su Clearwisdom, seleziona alcuni articoli e inviali ai traduttori”. Ho chiesto: “Cosa intendi con ‘Vai su Clearwisdom’? Come si fa ad ‘andare su Clearwisdom’?” - non sapevo cosa fosse un sito web o cosa fosse un link. Credo che lei non sospettasse quanto fossi ignorante in materia, e nemmeno io, altrimenti non avrei accettato.

Avevo, però, il cuore e la predestinazione per farlo.

Per diversi anni ho girato a vuoto nel lavoro e sono stata senza alcun supporto tecnico. A volte dei praticanti chiedevano di partecipare e poi abbandonavano il progetto. Ho superato tutto questo perché ho avuto fede nel Maestro e nella Dafa, e creduto che fosse il sentiero predisposto per me nonostante le difficoltà.

Con il tempo ho appreso alcune abilità informatiche dai praticanti esperti in materia. La mia capacità è cresciuta e ho osato esplorare il computer da sola. Ho anche iniziato ad aiutare altri praticanti che non sapevano nulla di computer perché non volevo che sperimentassero la disperazione come avevo fatto io.

In seguito ho imparato a caricare gli articoli sul sito web, in modo da non dipendere da altri praticanti. Quando il sito web è stato aggiornato, ho appreso il nuovo sistema di caricamento, che era molto più complicato. Ho imparato attraverso prove ed errori e ho potuto vedere come le mie capacità stavano crescendo. Si può dire che sono passata dal conoscere quasi nulla ad essere in grado di gestire bene il coordinamento.

Ad esempio, una volta nel sistema di caricamento qualcosa è andato in un certo modo e non sapevo come correggerlo. Un giorno ero seduta ad inviare pensieri retti ed è apparsa nella mia mente un'immagine dell'azione da intraprendere, e quando ho provato a metterla in pratica, ha funzionato.

Il Maestro, rispondendo ad una domanda di un praticante, ha detto:

“I discepoli della Dafa sono discepoli della Dafa, dopotutto. Fate bene con serietà ciò che dovete fare, con più esperienza, sarete in grado di fare bene. Coloro che sono impegnati in un campo che richiede un alto livello di capacità, basta che impariate bene le tecniche. Con certe cose, forse non è necessario imparare in quel modo. In realtà, in tutto quello che fanno i discepoli della Dafa, basta che ci mettiate un po’ di cuore, otterrete il doppio dei risultati con la metà dello sforzo. Dal mio punto di vista, direi che è solo una questione di cuore”. ( Insegnamento della Fa durante la Giornata Mondiale della Falun Dafa)

e:

“Dovete dare il vostro massimo in qualsiasi cosa siete tenuti a fare, allora tutto andrà bene”. ( Insegnamento della Fa durante la Giornata Mondiale della Falun Dafa)

Ringrazio ripetutamente il Maestro ogni giorno, il che mi aiuta a ricordare l'ordine delle cose e a rimanere umile. Tutta la mia saggezza viene dal Maestro e mi è stata data per salvare gli esseri senzienti.

Per chi lavoriamo?

Ho sempre dato la priorità al lavoro della Dafa rispetto alle mie comodità personali. Mentre mi sono dedicata a fare le tre cose, i miei problemi finanziari si sono risolti. Ogni volta che mi ritrovavo quasi senza soldi, appariva una soluzione sorprendente. Dopo tutti questi anni posso dire che finché farò la mia parte, il Maestro si prenderà cura del mio benessere.

Il nostro progetto Minghui va avanti da molto tempo ormai. I membri del team che hanno perseverato sono pochi, ma sono molto impegnati. Per essere in grado di persistere e mantenere a lungo l'impegno è necessario avere continuamente consapevolezza del perché esiste questo progetto e comprendere i requisiti richiesti dal Maestro e dalla rettifica della Fa. Senza queste condizioni sarebbe quasi impossibile fare un lavoro faticoso per così tanto tempo, e questo è particolarmente vero per me che faccio la coordinatrice da diciassette anni e mi occupo delle correzioni da venti anni.

Il Maestro ha detto:

“Si può dire che, tra i siti gestiti dai discepoli della Dafa, Minghui sia un sito cruciale. Dal giorno in cui è stato fondato, è stata stabilita la sua funzione di veicolo per la coltivazione dei discepoli della Dafa e la loro condivisione delle esperienze, e ha avuto la funzione di riportare tempestivamente la persecuzione subita dai discepoli della Dafa. Quindi il ruolo che il sito Minghui ha assunto è stato particolarmente determinante, ed è diventato una spina nel fianco del male. Perciò questo sito ha dovuto enfatizzare maggiormente la sicurezza rispetto agli altri, non permettendo al male di sfruttare dei possibili varchi, poiché questo sito è in grado di riportare direttamente e in modo tempestivo la situazione delle persecuzioni che i discepoli della Dafa stanno subendo. Le sue non sono notizie di terza mano, sono piuttosto materiali di prima mano che vengono acquisiti direttamente. Il sito Minghui ha i suoi canali di collegamento con i discepoli della Dafa nella Cina continentale, e in questi anni è riuscito a operare in modo piuttosto regolare. Questo è direttamente legato allo stato di coltivazione di coloro che sono coinvolti in Minghui, particolarmente di quei discepoli della Dafa che sono in prima linea e al loro senso di responsabilità. Questo ha ostacolato i piani del male. La natura unica di Minghui fa sì che alcuni dei discepoli della Dafa che vi partecipano, siano rimasti relativamente isolati e abbiano avuto in qualche modo meno occasioni per condividere con altri praticanti. Ciò ha reso le cose ancora più dure per loro”. (“Insegnamento della Fa alla Conferenza per il decimo anniversario della fondazione del sito web Minghui”, Insegnamento della Fa nelle conferenze X)

L'anno scorso è stato aggiunto del lavoro extra al progetto. Sono stati aggiunti argomenti extra, come i rapporti sul virus del PCC e molti eccellenti articoli di prospettive sul virus e sulle elezioni americane. Questi articoli necessitavano di una pubblicazione immediata e, poiché siamo una piccola squadra, durante quest'anno ricco di eventi abbiamo lavorato di più e più velocemente.

Abbiamo anche prestato molta attenzione alla campagna di persecuzione “Zero-Out” in Cina. Per come la vedo io, questa è un'astuta guerra di logoramento (battaglia a lungo termine) contro i praticanti. I praticanti cinesi hanno condiviso su Minghui come negare questa campagna ed eliminare gli attaccamenti mentre si impegnavano nel chiarire la verità ai funzionari.

Credo che anche i praticanti al di fuori della Cina siano soggetti a tale guerra di logoramento da parte dei vecchi elementi. Stanno approfittando delle nostre mancanze ed esercitano una pressione visibile e invisibile su di noi; il loro obiettivo è esaurirci ed erodere la nostra forza di volontà. Molti amici praticanti hanno problemi, per lo più familiari, che li portano ad avere preoccupazioni, soffrire di insonnia, perdere tempo e sentirsi stanchi e sconfortati.

Pertanto, do importanza agli articoli che parlano di negare questo tipo di astuta persecuzione e di come invertire la tendenza con pensieri retti. Ho parlato di questi articoli allo studio di gruppo della Fa e ho raccomandato ai praticanti di stare attenti a questo tipo di interferenza. Alcune cose sembrano banali o semplici molestie, ma in realtà sono una forma di persecuzione che può corroderci e abbatterci. In seguito diversi praticanti si sono avvicinati a me per dirmi che avevo aperto loro gli occhi.

Leggere su Minghui articoli di condivisione delle esperienze per selezionarli fa parte del mio lavoro, ma anche della mia coltivazione. Questi articoli sono preziosi e di grande aiuto nei momenti difficili, ecco un esempio:

Nel febbraio 2020, proprio quando è iniziato il coprifuoco a causa del virus, la mia famiglia ha attraversato un calvario che mi ha colpito direttamente. Non entrerò nello specifico. Per me è stata una prova di vita o morte ed è durata parecchi mesi. Dato che è successo esattamente al momento del coprifuoco, non ero sola a casa come prima, e perciò le circostanze erano completamente cambiate.

Il Maestro ha detto:

“Conserverete la serenità di fronte alle sofferenze d’amici e parenti? Riuscirete a vedere le cose nella giusta prospettiva? Essere un coltivatore è veramente difficile!”. (“Ottava lezione”, Zhuan Falun)

In passato mi sono imbattuta in simili prove di vita o morte relative a me stessa e alla mia famiglia stretta, e allora sono riuscita a superarle bene. La mia mentalità era giusta e potevo calmarmi e riuscire a inviare pensieri retti anche quando la situazione era davvero molto preoccupante. Tuttavia, questa volta tutto nella mia vita è stato sconvolto, poiché siamo stati confinati nella stessa casa per molto tempo e sono successe cose di ogni genere. Inoltre, sono state toccate cause karmiche più dolorose e nascoste. Questa volta ho dovuto rinunciare al modo di pensare delle persone comuni che era nascosto sotto motivi apparentemente “logici”. In questo processo doloroso ho acquisito molta comprensione e molti capelli grigi.

In quei giorni difficili ho letto su Minghui alcuni articoli di condivisione di esperienze molto rilevanti; sapevo che non era per caso. È stato di grande aiuto per me. Ho anche avuto il sostegno di un'amica praticante che ha vissuto una situazione simile alcuni anni prima. Nei momenti rubati in cui potevo chiamarla e parlarle, continuava a ricordarmi che tutto ciò che accadeva davanti ai miei occhi era in realtà un'illusione e che non avrei dovuto crederci. Mi ha raccontato come aveva affrontato situazioni estreme. In quel periodo ero consapevole di come la mia mentalità determinasse l'esito di una situazione.

Sebbene sapessi da sempre di essere, prima di tutto, una discepola della Dafa che segue semplicemente le disposizioni del Maestro, la realtà poneva molti parametri incontrollati e situazioni imprevedibili. Ogni volta che riuscivo a comprendere cosa dovevo correggere, ovvero a quale principio della Fa non mi ero completamente assimilata, c'era qualcos'altro dietro che non identificavo. E così, dopo un breve sollievo, le cose si complicavano di nuovo. La pressione ha esposto le mie nozioni umane che si mascheravano da cose buone.

Il Maestro ha detto:

“Che una persona comune intervenga nelle faccende della gente comune va bene, poiché essa valuta secondo i principi della gente comune. Ma voi dovete usare i principi superiori per valutare le cose”. (Nona lezione, Zhuan Falun)

In quel calvario ho lasciato andare alcuni nodi nascosti nel mio cuore e messo nelle mani del Maestro le decisioni riguardanti la sofferenza, la vita e la morte dei miei familiari.

Il Maestro ha detto:

“Se non rompete con le emozioni, non sarete in grado di coltivare. Ma se invece vi liberate da queste emozioni, nessuno potrà toccarvi e gli attaccamenti ordinari non vi potranno sviare. Il loro posto sarà preso dalla benevolenza, che è qualcosa di più nobile”. (Quarta lezione, Zhuan Falun)

Vale la pena ricordare che durante quel periodo – così come in quello in cui la nostra traduttrice principale è stata poco operativa a causa di prove nella sua famiglia – il nostro sito web non ha subito molte perdite. Ci siamo coperti l'un l'altro e abbiamo lavorato come una squadra.

Il nostro team

Prima avevo paura di interagire con le persone. Dopo aver migliorato la mia xinxing ho iniziato a guardarmi dentro invece che all'esterno e ad amare i miei amici praticanti per quello che sono, piuttosto che vedere i loro difetti.

Recentemente sono stata in grado di cambiare il modo di comunicare con un praticante della nostra squadra. È molto devoto e persistente nel lavoro nonostante le difficoltà; lo stimo molto e gliel'ho detto. Ho iniziato a pensare a lui più che al mio interesse (o al “bene del progetto” in cui a volte si traveste); di conseguenza sono stata in grado di parlargli più tranquillamente, e anche lui è cambiato.

Conclusione

Il miglioramento nella mia coltivazione è una convalida della Dafa e riflette il potere della Dafa.

Per me è chiaro che la rettifica della Fa avrà successo e che il Maestro sta vegliando su di me – tutto il resto è solo nebbia durante la guerra. In queste circostanze devo tracciare il mio percorso unico.

Ogni cellula del mio corpo ringrazia il Maestro, che ha salvato la mia anima dalle tenebre. Esprimo i miei ringraziamenti al Maestro rimanendo sulla strada che ha predisposto per me.

Heshi!

(Presentato alla Conferenza della Fa di Minghui 2021)