(Minghui.org) Dopo aver dovuto sopportare molti anni di persecuzione per la loro fede nel Falun Gong, una coppia sposata residente a Yinchuan, provincia del Ningxia, è stata nuovamente arrestata il 24 ottobre dell'anno scorso e sta affrontando un nuovo processo.
Il Falun Gong, noto anche come Falun Dafa, è una disciplina spirituale e di meditazione perseguitata dal regime comunista cinese dal 1999.
Nell’ottobre scorso, Zheng Yongxin e sua moglie Yang Jie si sono recati a Zhongwei, nella stessa provincia, per fare visita ai genitori di lei, ma sono stati oggetto di un arresto di gruppo il giorno 24 dello stesso mese. Per nove praticanti, l'arresto è stato confermato.
Tra loro, Zheng con la moglie Yang, la signora Huang Yuxia, le signore Chang Xiue e Wen Jing si trovano attualmente presso il centro di detenzione della città di Zhongwei, mentre la signora Jing Yuling si trova nel centro di detenzione di Yinchuan. La signora Wang Shunqin è nel centro di detenzione di Shizuishan mentre le signore Wen Yuxiu e Zhang Yulian sono state poste agli arresti domiciliari.
Il sessantacinquenne Zheng, impiegato nell'Ufficio Energia della città di Yinchuan, è stato imprigionato varie volte, prima dell'ultimo arresto. Una volta è stato condannato a tre anni di lavori forzati e poiché all'inizio della pena aveva fatto uno sciopero della fame, le autorità l’hanno condannato ad ulteriori sei anni di prigione. Poco dopo ha perso il lavoro, sua moglie ha divorziato da lui ed è stato costretto a vivere lontano da casa. Nel 2014 suo padre è morto a causa della pressione esercitata con la persecuzione.
La cinquantunenne Yang, ex dipendente presso una compagnia di assicurazioni sulla vita, ha iniziato a praticare il Falun Gong nel 1997. Per aver sostenuto la sua fede, ha scontato cinque anni nei campi di lavoro e tre anni e mezzo di prigione. Il marito ha divorziato a causa della persecuzione, ma nel 2010 si è risposata con Zheng.
Di seguito sono riportati i resoconti delle persecuzioni subite della coppia.
La persecuzione di Zheng Yongxin
Il 20 agosto 2000, l'uomo è stato arrestato sul posto di lavoro. La polizia l’ha riportato a casa ed ha perquisito il suo appartamento, inoltre gli ha confiscato i libri del Falun Gong ed i video delle lezioni. Mentre era trattenuto nel centro di detenzione locale, le guardie l’hanno costretto a fare lavori non retribuiti.
Successivamente è stato mandato nel campo di lavoro forzato di Baitugangzi, dove è rimasto per tre anni. Era costretto a caricare cemento, carbone e rocce, giorno e notte. Ogni giorno, quando andava a letto, il suo corpo e le sue dita erano fortemente doloranti a causa del lavoro pesante. La mattina, ci voleva sempre un grande sforzo per alzarsi.
Le guardie gli hanno fornito solo una divisa, che era sempre fradicia di sudore dopo una giornata di intenso lavoro. In inverno, l'uniforme era ancora bagnata la mattina dopo e, quando la indossava, aveva sempre l'impressione di entrare in una stanza fredda.
Se i detenuti non raggiungevano la quota di lavoro assegnata, le guardie li frustavano con cinture di cuoio. Alcuni di questi (non praticanti del Falun Gong), che non sono stati in grado di sopportare la tortura, si sono suicidati.
Il 12 novembre 2001, Zheng ha fatto uno sciopero della fame nel campo di lavoro per protestare contro la persecuzione. Per punizione le autorità l’hanno condannato a sei anni di detenzione ed è stato trasferito alla prigione di Wuzhong. L'uomo è stato anche licenziato dal posto di lavoro.
In prigione, le guardie lo hanno messo in isolamento ed hanno fatto in modo che nove guardie lo sorvegliassero a turno. Quando hanno scoperto che faceva gli esercizi del Falun Gong, gli hanno legato le mani ai due lati del letto. Le manette erano talmente strette che gli tagliavano la carne. Solo dopo che le mani sono diventate blu per mancanza di ossigeno, le guardie gli hanno tolto le manette. Di notte mentre dormiva, gli legavano i piedi al telaio del letto.
Nel novembre 2007, al temine della pena detentiva, l'Ufficio 610 di Ningxia, un'agenzia extralegale creata appositamente per perseguitare i praticanti del Falun Gong, ha rifiutato di rilasciarlo e l’ha trasferito in un centro per il lavaggio del cervello, dove è stato tenuto per altri tre mesi.
Nel giugno 2008, Zheng è stato nuovamente arrestato prima delle Olimpiadi di Pechino e detenuto per un mese. La polizia l’ha arrestato nuovamente il 28 agosto 2012, trattenendolo ancora per trenta giorni. Nel 2018 la sua pensione è stata sospesa per alcuni mesi.
Il 17 settembre 2019, Zheng e Yang sono stati arrestati insieme e trattenuti presso la stazione di poliziadi Sunjiatan per quattordici giorni. La donna è stata rilasciata il 1° ottobre mentre Zheng è stato trattenuto per un altro giorno, prima di essere rilasciato.
Il 2 settembre dell'anno scorso, prima del suo ultimo arresto di ottobre, una dozzina di agenti hanno fatto irruzione nel suo appartamento e gli hanno chiesto di firmare dichiarazioni di rinuncia al Falun Gong. Al suo rifiuto, gli agenti hanno messo a soqquadro la casa e l’hanno trattenuto alla stazione di polizia di Funingjie fino alla sera del giorno dopo.
La persecuzione di Yang Jie
Dopo che il regime comunista ha ordinato la persecuzione il 20 luglio 1999, la signora Yang si è recata a Pechino per appellarsi al diritto di praticare il Falun Gong. È stata arrestata in agosto mentre si trovava ancora nella capitale ed è stata riportata a Ningxia. La polizia l'ha rilasciata in seguito al pagamento di 3.000 yuan (circa 388 euro).
Solo pochi giorni dopo il suo ritorno a casa, è stata richiamata dalla polizia per aver avuto accesso ad informazioni, riguardanti il Falun Gong, su internet ed è stata arrestata di nuovo. Questa volta è stata trattenuta per un mese e licenziata dalla compagnia di assicurazioni nella quale lavorava.
Yang è tornata a Pechino per appellarsi nuovamente a favore del Falun Gong nell'ottobre 2000 ed è stata arrestata un'altra volta. Ha fatto uno sciopero della fame nella struttura di detenzione e per questo le hanno ammanettato le mani dietro la schiena e le hanno incatenato i piedi. In seguito è stata portata in ospedale per l'alimentazione forzata ed è stata anche torturata dalle guardie.
Quindi è stata riportata a Zhongwei e tenuta in due centri di detenzione per un mese ciascuno, prima di condannarla a due anni da scontare nel campo di lavoro forzato femminile di Ningxia.
Il 19 settembre 2001, solo sedici giorni dopo essere stata rilasciata, è stata nuovamente arrestata mentre si trovava a casa di un parente. La polizia le ha dato un altro mandato di due anni da scontare nel campo di lavoro, dopo un mese di detenzione.
Nel campo di lavoro, è stata nutrita a forza, dopo uno sciopero della fame per protestare contro la persecuzione. È stata anche costretta a fare lavori non retribuiti, picchiata, appesa e colpita con bastoni elettrici sul viso, sul collo e sulla bocca. Le guardie l'hanno legata ad un albero con le mani dietro la schiena lasciandola in piedi sotto il sole cocente. Trascorsi i due anni, le guardie hanno prolungato il suo mandato di un anno ancora. La donna è sopravvissuta a malapena alle torture.
È stata arrestata nuovamente nel settembre 2005 e condannata a tre anni e mezzo dal tribunale di Shizuishan. Nella prigione femminile di Ningxia è stata costretta a fare lavori non retribuiti, è stata ripetutamente picchiata e le hanno ammanettato le mani dietro la schiena . L'Ufficio 610 di Ningxia l'ha tenuta in un centro di lavaggio del cervello per altri tre mesi, dopo la scadenza della pena nel marzo 2009.
In seguito all'arresto della coppia il 28 agosto 2012, Yang ha subito gravi problemi di salute dopo sette giorni di detenzione ed è stata rilasciata.
Il 23 marzo 2016, mentre si trovava da un'amica a Qingtongxia, è stata arrestata dalla polizia di sorveglianza, interrogata e tenuta un giorno sotto custodia.
Durante il periodo in cui la donna era detenuta, la polizia ha costantemente molestato i suoi genitori. La tremenda pressione mentale ha messo a dura prova la loro salute, si ammalavano costantemente e sono stati ricoverati in ospedale. Le spese mediche che hanno dovuto sostenere negli ultimi anni ammontano a più di 100.000 yuan (circa 12507 euro).
Articoli correlati:
Many Falun Gong Practitioners from Yinchuan City, Ningxia Autonomous Region Arrested and Harassed
Persecution in Ningxia Autonomous Region: Ms. Yang Jie in Critical Condition
Tutti i contenuti pubblicati su questo sito sono protetti dal copyright di Minghui.org. Per l’uso non commerciale si deve citare la fonte (Es.: “Come riportato da Minghui.org,…”) e indicare il link dell’articolo originale. Per uso commerciale contattare la nostra redazione per ottenere l’autorizzazione.
