Con una ferma fede nella Dafa possiamo assistere ai miracoli (Parte II)

(Minghui.org) Negli ultimi 20 e più anni di coltivazione, molte volte ho rinunciato alla possibilità di avere una vita facile, ho voluto semplicemente essere una buona persona.

Dopo aver avuto la grande fortuna di diventare una praticante della Falun Dafa, non sono stata attaccata a una vita di comodità e agio. Questo ha fatto sì che mi si siano presentate molte opportunità per salvare le persone e convalidare la Fa.

Da quando ho iniziato a praticare la Dafa, ho dato me stessa al Maestro. Per me, la coltivazione è molto sacra e sono profondamente grata per i miracoli e le benedizioni di cui sono stata testimone.

(Continua dalla Parte I)

5. Manager sospeso e costretto a scrivere un’autocritica

Dopo essere stata trattenuta nel centro di detenzione per più di 70 giorni, il capo dell’ufficio della sicurezza interna mi ha chiesto di scrivere una dichiarazione in cui dicevo che non sarei andata a Pechino. Ho rifiutato di scriverla e mi hanno mandato in un campo di lavoro forzato. Non ho superato l’esame fisico e a quel tempo non sapevo come oppormi alla persecuzione con pensieri retti. Comunque, attraverso alcune conoscenze, la polizia ha convinto il campo di lavoro ad ammettermi.

L’addestramento militare era la prima cosa richiesta dopo il mio arrivo al campo, e ho rifiutato di cedere. La segretaria del comitato di ispezione per la disciplina ha chiamato me e altre praticanti nel suo ufficio. Ci ha ordinato di partecipare all’addestramento militare, e nessuna di noi ha detto una parola. Più tardi ci siamo stancate e abbiamo abbassato la testa.

Ha detto: “Sentite, non sono bella, ma non dovete evitare di guardarmi”.

“Sei bella”, ho detto sorridendo, “Ma siamo tristi perché siamo detenute soltanto perché vogliamo essere buone cittadine. In più, il nostro Maestro è stato diffamato gravemente. Ecco perché non abbiamo alcun interesse nell’addestramento militare. Non siamo comunque soldati. Ti prego di capirci”.

Ho continuato spiegando che anche se lei era una segretaria del Partito, non doveva ringraziare il Partito Comunista Cinese (PCC). Il rango e la reputazione in realtà venivano dalla virtù nelle sue vite precedenti. Ho detto: “Nell’antica Cina, per esempio nella dinastia Tang, nella dinastia Song o nella dinastia Qing, non c’era il PCC, ma c’erano comunque funzionari e persone ricche, giusto? Una persona di mentalità aperta sarà in grado di ascoltare opinioni diverse e discernere il bene dal male. Se puoi aiutare le persone buone, accumulerai più virtù per il futuro, giusto?”

Vedendo che eravamo brave persone, la segretaria del Partito ha detto: “Va bene. Se avete dei pensieri, sentitevi libere di scrivermi”.

All’interno del campo di lavoro, non ho fatto le cose che le guardie mi hanno chiesto di fare, ma ho continuato a fare le cose che erano proibite, come fare gli esercizi e recitare gli insegnamenti della Falun Dafa. Un giorno, noi praticanti recitavamo insieme le poesie del Maestro. I drogati hanno infilato stracci e calzini nella bocca di tutti, tranne la mia, per fermarci. Ma abbiamo finito lo stesso. Wei, una detenuta incaricata di sorvegliarmi, più tardi si è lamentata. Ha detto che siccome facevamo gli esercizi la sera e recitavamo gli insegnamenti durante il giorno, era sempre stanca e non riusciva a dormire bene.

Ho detto gentilmente: “Va bene. Per favore, ora riposati”.

Wei ha cominciato a imprecare contro di me e mi ha dato ripetutamente dei calci finché non sono caduta a terra. Altre detenute si sono avvicinate e hanno tentato di rialzarmi, ma io non mi sono rialzata. Anche le praticanti sono venute ad aiutarmi, ma io mi sono rifiutata di alzarmi. Sapevo che dormire sul pavimento non era normale, ma era anche necessario opporsi alla persecuzione.

Un ufficiale è venuto nella cella, ma non ho ceduto. Vedendomi così, altre praticanti hanno discusso sulla possibilità di fare uno sciopero della fame per protestare contro il pestaggio di Wei. Dopo che l’alto dirigente del campo di lavoro lo è venuto a sapere, il segretario della commissione d’ispezione della disciplina è venuto a chiedermi cosa fosse successo.

Con calma ho risposto: “Abbiamo finito di recitare gli insegnamenti e per curare Wei le ho chiesto se aveva bisogno di riposo. Lei ha detto che ha un brutto carattere e che voleva picchiare qualcuno. Penso che il bullismo e la prepotenza non siano permessi nel campo di lavoro. Volevo solo chiarire l’accaduto”.

Il segretario del partito ha fatto un verbale dell’incidente. Poiché il direttore della sezione era responsabiledi mantenere la disciplina del campo di lavoro, è stato ritenuto responsabile oltre che per lo sciopero della fame, anche di avere messo a rischio la vita di oltre 10 persone.. La segretaria del Partito aveva conosciuto bene la Falun Dafa tramite me, così la sua decisione è stata che, per prima cosa, Wei doveva scusarsi con me e con tutti i praticanti tramite una dichiarazione scritta. In secondo luogo, il responsabile della sezione sarebbe stato sospeso e avrebbe dovuto scrivere una dichiarazione di autocritica. Terza cosa, tutti i detenuti nelle celle dove si trovavano i praticanti della Falun Dafa sarebbero stati trasferiti altrove, tranne un detenuto che sarebbe rimasto a pulire. Quarto, i rappresentanti dei detenuti nella sezione avrebbero dovuto essere selezionati da un praticante della Falun Dafa.

6. Il direttore dell’Ufficio 610 apprende i fatti e mi offre un lavoro

Un giorno del 2004, mentre lavoravo nella capitale della provincia, ho pensato di chiarire la verità agli ufficiali dell’Ufficio di Sicurezza Interna, dato che avevano arrestato dei praticanti nel corso degli anni. Sono andata lì e ho consegnato a un ufficiale del materiale che avevo scritto sulla base delle mie esperienze personali, e lui lo ha letto due volte.

Ho chiesto: “Forse puoi condividerlo anche con altri ufficiali?”

Ha risposto: “Certo! Lo studieremo tutti”.

Un ufficiale mi ha portato il tè e un altro ufficiale ha detto che rispettava i praticanti per la loro perseveranza durante la soppressione. Ma il capo politico non era convinto. Gli ho detto sinceramente: “È vero che il lavoro al dipartimento di polizia ti porta una certa ricchezza, ma ci sono cose più importanti, come la tua salute, la sicurezza e il futuro della tua famiglia”.

Gli ho detto che, come altri praticanti, ero stata detenuta e perseguitata per il mio credo, ma non odiavamo la polizia. Invece, eravamo preoccupati per loro e speravamo che facessero meglio in queste posizioni per il loro futuro. Il capo politico era commosso.

Mi ha suggerito: “Che ne dici di parlare con i funzionari superiori? La pressione per portare avanti la persecuzione viene da loro”. Gli ho detto che non sarebbe stato un problema.

Allora ha chiamato il direttore dell’Ufficio 610, che era anche un segretario del Partito nel Comitato degli Affari Politici e Legali (PLAC), e gli ha detto che sarei andata da lui.

Quando sono arrivata ho detto: “Grazie per aver trovato il tempo di incontrarmi. Abbiamo spesso sentito dire che è un bene scambiare idee tra cittadini comuni e funzionari, perché questo può colmare il divario”. Ha sorriso e mi ha offerto una tazza di tè. Gli ho spiegato che il Falun Gong serve per coltivare la propria natura di Budda secondo i principi di Verità-Compassione-Tolleranza. In realtà è talmente profondo e prezioso che non si può incontrare qualcosa di così buono in centinaia o migliaia di anni. Inoltre, chiunque faccia cose buone o cattive incontrerà prima o poi il risultato e le conseguenze delle sue azioni.

Il direttore ha detto che non avrebbe ascoltato solo un’opinione unilaterale. Ho aggiunto che non era solo una mia opinione, ma era parte della cultura divina fin dall’antica Cina.

“Non credo nel divino”, ha detto esitante mentre guardava gli altri nell’ufficio. Gli ho detto che rispettavo le sue opinioni personali. Tuttavia, gli ho fatto notare una cosa: “Ti ricordi che al telegiornale, quando è morto Deng Xiaoping, sua figlia bruciava della carta per lui?”

Lui ha sorriso e ha detto che era solo per il dolore. Gli ho detto che indossare la fascia nera al braccio e la corona di fiori era sufficiente per il dolore. Bruciare carta sarebbe stato eccessivo. Così ho continuato: “Sai, fa parte della tradizione cinese. Dopo che le persone muoiono, bruciare carta moneta serve a mandare qualcosa al defunto da usare nell’oltretomba”.

Il direttore era d’accordo e ha fatto un grande sorriso.

Poi gli ho detto che in Cina la massima autorità viene dalla Costituzione. L’articolo 36 della Costituzione cinese specifica che i cittadini hanno libertà di credo e che nessuno deve essere discriminato per questo. Inoltre, i cittadini comuni possono controllare la sua applicazione da parte di qualsiasi agenzia governativa. Quindi cosa succede se qualcuno viola la Costituzione? Io ero già stata danneggiata e mandata in un campo di lavoro. Come si poteva risolvere la questione? Inoltre, l’articolo 41 della Costituzione sottolinea che qualsiasi funzionario del governo che danneggi le persone dovrà fornire un risarcimento. Come poteva essere messo in pratica?

Il direttore era sbalordito. Poi ha preso il telefono e ha chiamato il segretario di partito di un distrettosubordinato: “Per favore, organizzi una posizione per qualcuno. Ora è nel mio ufficio”. Il segretario del partito ha detto che tutti i posti erano stati occupati. Ma il direttore non ha ceduto e ha detto che questo doveva essere fatto. Poi si è rivolto a me e ha detto: “Questi funzionari fanno rapporto a me e ti troveranno una posizione nel governo della città. Questo fa parte del nostro compenso”.

Alcuni giorni dopo, sono andata a lavorare in un ufficio sotto l’Ufficio degli Affari Civili come vice direttore. Questo ufficio ha due posizioni: io e un manager. Entrambe queste posizioni sono di solito occupate da due segretari di partito scelti da 24 comuni. Vedendo che io, una praticante del Falun Gong che non aveva alcuna esperienza come funzionario del governo e che si era rifiutata di rinunciare alla sua fede, ero stata direttamente nominata per quella posizione, tutti erano sorpresi. Molti funzionari giovani, ben istruiti e capaci avevano desiderato questa posizione, ma non erano riusciti ad ottenerla. Io non avevo una laurea, e in più avevo già quarant’anni, ma il segretario di partito del Comitato per gli Affari Politici e Legali (PLAC) mi aveva procurato un veicolo governativo per i miei spostamenti.

Dopo essere arrivata lì, ho scoperto che tutti gli impiegati che supervisionavo avevano delle connessioni. Per esempio, una persona era la moglie di un direttore e un’altra era la nipote di un segretario del Partito. A causa della mia posizione, spesso cenavo insieme ai funzionari più alti.

Un funzionario del distretto ha detto: “Ti diamo tutti il benvenuto. Sai, quando abbiamo discusso la posizione, ho votato per te”.

“Grazie mille”, ho risposto con un sorriso e ho spiegato: “Sto brindando con il tè perché sono una praticante del Falun Gong. Per favore, ricordatevi che la Falun Dafa è buona e sarete benedetti”.

A causa del leggero carico di lavoro, andavo spesso in giro in bicicletta a raccontare alla gente i fatti del Falun Gong. Quando l’ho spiegato ad un segretario del Partito, mi ha detto che sapeva che il PCC aveva fatto molte cose cattive e che la libertà di credo doveva essere protetta. In seguito, però, ho rallentato nella mia pratica di coltivazione e non ho avuto pensieri retti. Di conseguenza, un poliziotto di nome Tong mi ha fermata mentre parlavo del Falun Gong con qualcuno andando al lavoro. Non ha ascoltato quello che ho detto sul Falun Gong e mi ha mandato in un centro di lavaggio del cervello in città. Non ho rinunciato alla mia fede. Invece, due praticanti che avevano già rinunciato al loro credo hanno capito cosa era successo dopo che abbiamo chiacchierato. Entrambi hanno accettato di riprendere la loro pratica.

Dopo essere tornata dal centro di lavaggio del cervello, sono andata alla stazione di polizia dove lavorava Tong per recuperare la mia bicicletta. Quando sono arrivata ho visto il direttore Liu e l’ho salutato dicendo: “La praticante del Falun Gong è qui per recuperare la sua bicicletta”. Mi ha detto che era nel parcheggio e che potevo prenderla io stessa. Quando sono arrivata, ho scoperto che il sellino era danneggiato. Visto che Tong era lì, gli ho detto: “Sai, se un poliziotto danneggia la proprietà di un comune cittadino, dovrebbe esserci un risarcimento”. Ho anche aggiunto alcuni fatti sul Falun Gong.

Ma ancora una volta Tong si è rifiutato di ascoltare. “Come osi tu, praticante del Falun Gong, chiedere un risarcimento?”, ha detto prendendo la mia bicicletta e sbattendola contro il muro.

Poiché la mia bicicletta era di nuovo danneggiata, ho chiamato il numero verde per i reclami del Comitato di Disciplina del dipartimento di polizia della città e ho fatto rapporto. L’ufficiale che ha risposto alla chiamata mi ha detto che avrei dovuto parlare con il capo della stazione di polizia per riparare la bici o per averne una nuova. L’ufficiale mi ha detto: “Se dicono di no, li costringeremo a rimborsarti”.

Pensando che ero una praticante e che non avrei dovuto approfittarne, ho deciso di chiedere solo una riparazione, poiché l’obiettivo principale è far sapere alla polizia che i praticanti del Falun Gong non devono essere maltrattati. Dopo tutto, la stazione di polizia aveva nuovi membri del personale e anche loro dovevano sapere cos’è il Falun Gong. Sono andata di nuovo lì il giorno dopo e ho incontrato il vice direttore. Dopo aver ascoltato la mia storia, mi ha detto di andare avanti e riparare la bicicletta e che sarebbe stata rimborsata dal suo ufficio.

Pensando che lo scopo è che sappiano che i praticanti del Falun Gong non devono essere discriminati, ho fatto una chiacchierata con lui. Ho detto che i praticanti seguono i principi di Verità-Compassione-Tolleranza per essere brave persone e che il Falun Gong è un credo retto. Pertanto, chi perseguita il Falun Gong sta commettendo un crimine. Gli ho spiegato: “È come un cesto di mele cattive, chi crede che la Dafa sia buona sarà salvato e diventerà una mela buona. Ecco perché noi praticanti ci occupiamo di chiarire i fatti alle persone per salvarle”. Ho anche aggiunto che era stato un funzionario superiore a richiedere il risarcimento. Il vicedirettore era d’accordo con le mie affermazioni e ha detto che avrebbero riparato la mia bicicletta.

Molte persone nella regione hanno poi sentito parlare di questo fatto, sia i funzionari governativi che la gente comune. Hanno saputo che a causa delle cattive azioni commesse contro il Falun Gong, Tong era stato rimproverato e il suo bonus era stato detratto. Alcuni di loro hanno detto: “Non ne vale la pena”.

Mio nipote è venuto da me per parlare di questo. Mi ha detto: “Dopo questo fatto, ora sono molto impressionato dal Falun Gong”. Ha detto che tutti sanno che la polizia non offre quasi mai un risarcimento dopo aver confiscato o danneggiato la proprietà dei cittadini comuni. Quando possedeva un internet café nel 2003, per esempio, la polizia ha chiuso la sua attività usando la SARS come scusa e ha portato via decine di computer. Nessuno è stato restituito e non esisteva un posto a cui rivolgersi per reclamare.

Ha detto: “In questo momento, il Falun Gong è ancora soppresso dal PCC. Ma dopo che la bicicletta di un praticante è stata danneggiata, il vice direttore della stazione di polizia l’ha riparata e restituita. Il Falun Gong è davvero grande! Non solo, ma mia zia è diventata anche un funzionario del governo per essersi opposta alla persecuzione. È davvero un miracolo”.

Dopo aver lavorato come funzionario per alcuni mesi, ho scoperto che molte persone nella regione, dal capo del distretto, al segretario del Partito, ai semplici residenti, avevano imparato cos’è il Falun Gong. Dato che la mia missione era terminata, mi sono dimessa e ho deciso di andare in altri posti.

7. Le scuse di un ufficio di polizia

A partire dal 2005, sono andata nella capitale della provincia a fare lavori temporanei, spiegando alla gente cos’è il Falun Gong. Ho lavorato in molti posti, come una fabbrica di cemento, una fabbrica di legname e una ditta di traslochi. Una volta ho incontrato un camionista in un mercato del lavoro e abbiamo chiacchierato. Ha detto che la persecuzione è sbagliata, ma non aveva osato lasciare le organizzazioni del PCC, poiché il Partito controlla le armi, la polizia e l’esercito.

Gli ho chiesto: “Allora, chi è più potente? Le armi del Partito o le piaghe del divino?”

Ha capito e ha detto che avrebbe lasciato il PCC. “Sì, anche se il PCC può sembrare forte. Quando arriverà davvero una pandemia, anche i militari potrebbero essere condannati”, ha detto.

In seguito, mia figlia mi ha raggiunto in città. Ha iniziato a praticare e ha vissuto con altri praticanti. Io non avevo un posto stabile dove stare. Dopo aver guadagnato un po’ di soldi, mi prendevo una pausa per concentrarmi sul salvare le persone. Il Maestro mi ha dato molta saggezza. Anche di fronte a molte persone, potevo spiegare quanto fosse buona la Dafa e quanto fosse diventato corrotto il PCC. Quasi nessuno rifiutava di ascoltare le mie parole. Alcune persone erano molto grate e alcune mi salutavano. Nel 2010, oltre 10.000 persone avevano lasciato le organizzazioni del PCC grazie a me. So che il Maestro mi ha aiutato molto in questo.

Nel 2009, due praticanti, un uomo e una donna, sono stati arrestati in città. Quando la nipote del praticante donna si è recata al dipartimento di polizia per chiedere il suo rilascio, un poliziotto l’ha presa a calci, lasciandole dei lividi sulla gamba. Pensando che i poliziotti avessero violato la legge, sono andata con lei ad un’agenzia superiore, la commissione di disciplina del dipartimento di polizia della città, e ho presentato una denuncia. Siccome nella denuncia scritta avevo elencato una parte della legge della polizia, indicando che ai poliziotti è proibito commettere abusi fisici, un ufficiale ha detto che avrebbe seguito il caso.

Ma la battaglia tra il bene e il male non era facile. Il dipartimento di polizia della città ci ha chiesto di risolvere la questione nel dipartimento di polizia del distretto e abbiamo incontrato difficoltà nelle due settimane successive. Gli agenti si sono sottratti alla responsabilità tra di loro e volevano che ritirassimo il caso. Ma io ero calma e non ho ceduto. Ho anche ricordato loro di trattare il caso entro 30 giorni come richiesto dalla legge. Alla fine, il poliziotto che ha preso a calci la nipote del praticante si è scusato per ordine della commissione di disciplina. Ha detto: “Mi scuso a nome di tutti i poliziotti. Se succede di nuovo qualcosa, potete contattarmi”.

Questo caso ha soppresso la cattiveria, e la polizia ha smesso di molestare i praticanti. “Questo è strano”, ha detto un residente locale, “La polizia ha fatto del male a così tante persone e non si è mai scusata. Ora si stanno scusando con una famiglia del Falun Gong. È come un miracolo!”

8. Direttore dell’Ufficio Provinciale: “Non potete picchiarli solo perché sono praticanti del Falun Gong”

Il praticante maschio che era stato arrestato era una persona chiave secondo la polizia. È stato picchiato fino a perdere alcuni denti. Presentare una denuncia non è stato facile perché è stato arrestato dall’ufficio di sicurezza interna della città, che è lo stesso livello del dipartimento di polizia della città. C’è poco potere disciplinare perché sono entrambi allo stesso livello.

Un altro aspetto era che questo processo poteva durare più di un mese. Non avevo una residenza né un reddito stabile, quindi non sapevo come sarebbe andata a finire. Dopo averci pensato bene, ho deciso di lasciare andare i miei interessi personali per salvaguardare la Dafa e salvare le persone. Quando ne ho discusso con altri praticanti, tuttavia, essi l’hanno considerato troppo difficile e troppo pericoloso. Anche se nessuno voleva collaborare con me per questo, ho deciso di continuare anche se ero da sola.

Pensando di iniziare con l’ufficio di polizia provinciale, ho trovato il suo numero e l’indirizzo. L’ufficiale in serviziomi ha dato le informazioni per la sua commissione disciplinare. Ho scritto un reclamo e ho spedito la lettera per posta raccomandata. Dopo che l’ufficio postale ha confermato la consegna una settimana dopo, ho chiamato la commissione disciplinare per informarmi sul caso. L’agenzia ha negato che ci fosse un caso.

Ho spiegato all’ufficiale che l’agenzia non è una società fasulla; piuttosto, è un’agenzia a livello provinciale che controlla l’ufficio di polizia provinciale. “Inoltre, le informazioni di tracciamento dell’ufficio postale mostrano che questa raccomandata è stata ricevuta”, ho spiegato. L’ufficiale ha cambiato atteggiamento e ha detto che avrebbe indagato.

Una settimana dopo, ho chiamato di nuovo e un’ufficiale donna ha risposto al telefono. Ha chiesto: “È un caso che riguarda il Falun Gong? Qual è il suo rapporto con il praticante?”

Ho detto di essere una parente di quel praticante. L’ufficiale ha detto che avevano ricevuto molti casi che riguardavano il Falun Gong. Sarebbe stato facile se fosse stato un caso di corruzione.

“Sa, noi abbiamo paura di questo tipo di casi [Falun Gong]”, ha risposto sottintendendo che avrei fatto meglio a lasciar perdere il caso.

Ma non mi sono tirata indietro perché i praticanti non hanno fatto nulla di male. Le ho spiegato che la massima autorità in Cina viene dalla Costituzione, in cui l’articolo 36 garantisce la libertà di credo.

Ho detto: “Che sia legato al Falun Gong o meno, chi viola la legge della polizia cinese sugli abusi fisici e la tortura dovrebbe essere indagato. Il nostro Paese ha istituito la commissione di disciplina per questo scopo. Se le persone non seguono i loro doveri, la legge non esisterà, il vostro ufficio sarà inutile, e la vostra polizia insieme alla vostra uniforme non esisterà”.

Il Maestro mi ha dato molta saggezza. Ho continuato dicendo che se le cose non si fossero risolte, mi sarei rivolta alla commissione disciplinare nazionale e che non mi sarei fermata finché sarebbe esistita la legge della polizia cinese e il sistema della commissione disciplinare. Lei era spaventata, come se avesse potuto perdere presto il suo lavoro. Mi ha risposto: “Non si preoccupi. Mi dia un po’ di tempo e farò subito rapporto al direttore del nostro ufficio (provinciale)”.

Durante il mese in cui mi sono occupata di questo caso, ho capito l’importanza di chiarire la verità al comitato di disciplina dell’ufficio provinciale di polizia. Un altro praticante locale ha accettato di aiutare a passare informazioni al praticante che era stato picchiato, in modo che sapesse in quale fase si trovava il suo caso e fosse pronto per il risarcimento. Durante questo processo, ho anche inviato pensieri retti e ho studiato bene la Fa.

Una notte ho fatto un sogno in cui aprivo a pugni un tubo d’acqua in acciaio inossidabile senza saldatura. Nel sogno, non mi importava se fosse d’acciaio o di qualche altro materiale, e continuavo a colpirlo con i miei pugni. Alla fine il tubo si è rotto e l’acqua è uscita. Dopo il risveglio, ho capito che questo poteva essere un buon segno, l’apparato statale del PCC che perseguita il Falun Gong era rotto. Pensando che l’apparato rotto potesse avere ancora qualche pezzo da smontare, ho chiamato di nuovo il comitato di disciplina. “Abbiamo riferito la cosa al direttore del nostro ufficio (provinciale) e abbiamo chiesto all’agenzia della città di occuparsene”, ha detto l’ufficiale e poi mi ha dato il numero di telefono del comitato di disciplina del dipartimento di polizia della città.

Ho chiamato l’agenzia della città e ho detto che avevo presentato una denuncia relativa al Falun Gong. Ho detto: “L’ufficio provinciale mi ha dato il vostro numero dicendomi che hanno chiesto che ve ne occupiate voi”.

L’ufficiale ha detto: “Il Falun Gong è una questione politica. Non pensarci nemmeno”. Poi ha ripetuto una propaganda diffamatoria contro il Falun Gong e il Maestro Li.

Il Maestro mi ha dato molta saggezza e ho potuto bloccare ogni suo punto di vista. Ho detto che la Costituzione permette la libertà di credo e che il Falun Gong insegna ad essere una buona persona e a muoversi verso la Buddità.

Ho detto: “Il suo ufficio serve a controllare la polizia. Se i poliziotti fanno cose cattive e i cittadini se ne lamentano, è il vostro ufficio che deve indagare. Per questo caso, in cui un praticante del Falun Gong è stato picchiato, non è solo qualcosa che l’agenzia a livello provinciale ha concordato, ma è anche sotto l’autorizzazione di funzionari superiori, e voi dovete fare giustizia e fare qualcosa in favore del Falun Gong”.

Ho poi detto che il Falun Gong promuove Verità-Compassione-Tolleranza e che noi non abbiamo nemici. Infatti, il nostro Maestro e il Falun Gong hanno compassione verso tutti, e chiunque aiuti i praticanti innocenti sarà benedetto. “Per favore, pensaci, non è una grande opportunità per te?”

Era un po’ agitato e mi ha detto: “Non preoccuparti, chiederò al direttore Wu di occuparsene in uno o due giorni”.

So che le vecchie forze hanno organizzato un’enorme tribolazione. I praticanti devono abbattere l’acciaio per salvare gli esseri senzienti.

Dopo qualche tempo, ho chiamato di nuovo l’agenzia della città. L’ufficiale che ha risposto al telefono era molto gentile, come se fossi il suo supervisore. Mi ha detto che il praticante era una persona chiave che l’ufficio di sicurezza della città voleva arrestare.

“Loro [gli ufficiali dell’ufficio di sicurezza] non si sono nemmeno preoccupati di noi. Dopo tutto, questo non è un caso di corruzione facile da gestire”, ha spiegato. Ha detto che siccome avevo presentato il caso a un’agenzia di livello provinciale, che richiedeva che l’ufficiale di livello cittadino se ne occupasse, lei e altri funzionari non avevano altra scelta che contattare l’ufficio di polizia di livello provinciale.

Alla fine, il direttore dell’ufficio di polizia a livello provinciale è venuto di persona e ha fatto una grande riunione con tutti i capi delle stazioni di polizia e gli alti funzionari, rendendo tutti molto nervosi”, ha continuato, “Nella riunione, il direttore dell’ufficio a livello provinciale ci ha detto: “Chi vi ha detto che potete picchiare la gente? Chi vi ha dato l’autorizzazione? Non potete picchiarli solo perché sono praticanti del Falun Gong! Non solo, il capo di ogni stazione di polizia deve esporre nell’ufficio il numero della linea diretta della commissione per la disciplina, in modo che la gente possa sporgere denuncia quando necessario”.

Ho detto questo ad altri praticanti ed erano felici. Uno di loro ha detto che questo sforzo ha notevolmente soppresso il male. Un altro praticante ha detto che noi praticanti non abbiamo davvero bisogno di un compenso, perché il nostro obiettivo è salvare le persone. Inoltre, non avevo lavorato per un mese a causa di questo, e avevo bisogno di guadagnarmi da vivere. Ho seguito il suo consiglio e ho iniziato a lavorare.

Nello sforzo di assistere il Maestro nella rettifica della Fa e nel salvare gli esseri senzienti, sono disposta a lasciare andare tutti gli attaccamenti. Solo lasciando andare noi stessi, possiamo assimilarci alla Fa, aumentare i pensieri retti, acquisire saggezza e compiere la nostra missione. Grazie Maestro e grazie amici praticanti.

(Fine)