Vancouver, Canada: Una testimone racconta l'appello del 25 aprile 1999 e gli eventi precedenti

(Minghui.org) Ventidue anni fa, il 25 aprile 1999, circa 10.000 praticanti del Falun Gong hanno fatto un appello pacifico davanti all'Ufficio ricorsi del Consiglio di Stato a Pechino, chiedendo il rilascio di decine di praticanti arrestati a Tianjin nei due giorni precedenti (23-24 aprile), e un ambiente in cui si potesse praticare liberamente il Falun Gong e aver i libri pubblicati. Ciò che ha motivato l'appello del 25 aprile è stato un incidente accaduto nella vicina Tianjin. L'11 aprile 1999, He Zuoxiu, un docente dell'accademia cinese delle scienze, ha pubblicato un articolo su “Science Review of Juvenile” (una rivista pubblicata dal College of Education dell'Università di Tianjin) intitolato “Non approvo la pratica del Falun Gong da parte dei giovani”.

L’articolo ha riportato alcune propagande diffamatorie fatte dalla stazione televisiva di Pechino nel 1998, che si erano rivelate infondate.

Per impedire che la disinformazione si diffondesse ulteriormente, alcuni praticanti di Tianjin, me compresa, tra il 18 e il 24 aprile 1999, abbiamo fatto visita al College of Education dell'Università di Tianjin (TUCOE), che inizialmente era favorevole a noi, tuttavia la polizia di Tianjin ha inviato più di 300 agenti antisommossa tra il 23 e il 24 aprile ed ha arrestato 45 praticanti, alcuni dei quali sono stati anche feriti durante l'arresto. Sono stato testimone dell'intero processo.

Un articolo con false accuse

Il 19 aprile 1999, io e altri quattro praticanti siamo andati al TUCOE. Alle 9:00 di mattina quando siamo arrivati, un addetto alla reception ci ha condotto in una sala riunioni ad aspettare. Dopo circa dieci minuti sono arrivati due funzionari e abbiamo iniziato a parlare. Un praticante ha spiegato il motivo della nostra visita, altri due hanno parlato dei benefici fisici e spirituali del Falun Gong che avevano ricevuto mentre io ho condiviso soprattutto la storia di mia figlia.

Mia figlia aveva avuto un raffreddore anni prima, ma non era stata curata in tempo e si era trasformata in una cardite. Non poteva fare nessuno sport ed è stata esonerata dalle lezioni di ginnastica. Ogni volta che prendeva un raffreddore, la cardite ritornava. Vedendomi praticare il Falun Gong, era curiosa e ha chiesto: “Mamma, posso farlo con te?” Ho risposto, “Certamente!”.

Non molto tempo dopo, è guarita ed è stata in grado di unirsi agli altri studenti per l'esercizio fisico. Non solo, anche la congestione toracica ed altri problemi associati alla cardite erano scomparsi. È stata poi sempre in buona salute, anche quando più tardi, metà della sua classe si è malata di influenza.

Il miglioramento della salute era solo una parte dei benefici. Essendo figlia unica, era una principessa viziata ma seguendo i principi di Verità-Compassione-Tolleranza, è cambiata molto. Quando entrava in conflitto con i coetanei, riusciva a rimanere calma e razionale. Con i soldi che aveva risparmiato, una volta ha pagato il pranzo di uno studente che non poteva permetterselo ed ha aiutato anche altri. La sua generosità e l'amicizia verso gli altri le hanno fatto guadagnare la fiducia, e gli insegnanti spesso avevano bisogno di lei per risolvere i problemi tra gli studenti. Con il suo intervento, i conflitti sparivano il più delle volte.

Poiché l'articolo di He Zuoxiu accusava il Falun Gong di influenzare gli studenti con il loro studio, un funzionario del TUCOE mi ha chiesto spiegazioni. Ho spiegato la storia di mia figlia, dicendo che lei faceva sempre i compiti come prima cosa quando tornava da scuola, e dopo cena, leggeva con me una lezione dello Zhuan Falun prima di fare la doccia e andare a letto. Nei fine settimana e nelle vacanze, andavamo con gli altri praticanti a fare gli esercizi di gruppo in un parco.

Il funzionario ha ascoltato attentamente, ha chiesto il nome di mia figlia, quale scuola e quale classe frequentava, e mi ha chiesto anche se potevo portarla per rispondere ad alcune domande. Ho risposto di sì e che sarebbe stata libera durante le pause pranzo. Anche altri due praticanti avevano condiviso la storia dei loro figli praticanti.

Dopo aver ascoltato attentamente, i funzionari erano un po' imbarazzati per l'articolo della rivista. Abbiamo chiesto se potessero pubblicare un erratum, essendo l'articolo non veritiero; altrimenti, non sarebbe stato buono per la reputazione della rivista ed era ingiusto per il Falun Gong.

Abbiamo fatto tre richieste formali: primo, che la rivista pubblichi delle scuse aperte ai praticanti del Falun Gong; secondo, che l'autore faccia delle correzioni sulle sue accuse contro il Falun Gong; terzo, che la rivista pubblichi un articolo che parli positivamente del Falun Gong. I funzionari hanno detto che avrebbero preso una decisione dopo averne discusso. Ho capito che erano sinceri e che volevano davvero risolvere il problema.

Dopo che noi cinque siamo usciti dalla riunione, abbiamo visto arrivare altri praticanti. Sono rimasti sul campo sportivo, lasciando libero il passaggio per il traffico. Alcuni hanno raccolto i rifiuti con i sacchetti di plastica, così era tutto molto pulito. Durante l'ora di punta, altri hanno anche aiutato gli agenti a dirigere il traffico.

Intervento della polizia

Poiché la scuola voleva parlare con mia figlia, sono tornata con lei il giorno seguente. Era martedì e non aveva lezione quel pomeriggio. Dopo che siamo arrivati, ci siamo dirette verso lo stesso edificio dove eravamo andati il giorno prima e immediatamente ho percepito un’atmosfera diversa.

TUCOE è una struttura per i corsi degli adulti e la formazione degli insegnanti. Ho notato che molte persone nel corridoio non sembravano insegnanti o praticanti, erano tutti maschi tra i venticinque e i quarant’anni ed erano alti almeno 175 centimetri.

Quando mia figlia è entrata nella sala riunioni, c'erano diverse persone con quelle caratteristiche in piedi fuori dalla porta. Mentre stavo per bussare, uno di loro mi ha fermata. Anche se ho spiegato che ero lì per un appuntamento, ha semplicemente detto che tutto il personale era occupato e che dovevo contattare i funzionari della scuola per telefono e ci ha allontanati.

In base all'abbigliamento, potevo dire che alcuni erano poliziotti antisommossa e altri erano normali agenti di polizia. Quando più tardi ci siamo sedute al campo sportivo, ho visto anche alcuni agenti delle forze speciali che camminavano intorno. Inoltre, c'erano auto della polizia non contrassegnate nella zona.

Il 23 aprile, ho sentito che un praticante era stato portato via vicino alla scuola e quando sono tornata a casa quella sera, mio marito ha detto che diversi agenti di polizia mi stavano aspettando da più di tre ore. Hanno chiesto dove lavoravo, da quanto tempo praticavo il Falun Gong e qual era la situazione di mia figlia. Se ne erano andati solo pochi minuti prima che io tornassi a casa. Il giorno dopo, avevo intenzione di visitare di nuovo la TUCOE e proprio mentre scendevo le scale, ho visto due agenti di polizia che venivano a bussare alla mia porta, ma non mi hanno vista.

Quando sono arrivata alla scuola, ho visto che c'erano già molti praticanti ma anche molti agenti in borghese. Una praticante ha detto che doveva andare in bagno ma non è più tornata. Ho saputo più tardi che era stata portata via da due agenti. Verso sera, la polizia ha iniziato a sgomberare la zona portando via un praticante alla volta. Un'anziana signora è stata trascinata per terra, la sua schiena era esposta e piena di lividi mentre alcuni praticanti uomini sono stati spinti nei furgoni della polizia.

Dopo aver ripulito il campo, la polizia ha chiuso il cancello e si è allontanata.

Funzionario della città di Tianjin: “Dovete andare a Pechino”

Dopo gli arresti, alcuni praticanti hanno deciso di contattare i funzionari della città. Arrivati alla sede del governo di Tianjin, abbiamo visto che alcuni praticanti erano già lì. Abbiamo spiegato la situazione a una guardia di sicurezza e lui ha riferito ai funzionari all'interno del palazzo.

Circa venti minuti dopo, un funzionario è uscito dicendo che poiché la polizia era intervenuta nell'incidente, era ormai al di là dell'autorità dei funzionari della città. Quando gli è stato chiesto come risolvere la questione, ha detto: “Dovete andare a Pechino e fare appello per questo”.

Un praticante ha chiesto: “Ma Pechino è così grande. Quale dipartimento si occupa di questo?”

Ha risposto: “Potete andare all'ufficio ricorsi del Consiglio di Stato”.

Quando abbiamo chiesto dove fosse, ci ha detto che era in via Fuyou, e che una volta arrivati a Pechino e chiesto in giro, lo avremmo trovato.

Sono arrivati altri praticanti e abbiamo detto loro quello che avevamo sentito e abbiamo deciso di andare a Pechino la mattina seguente per cercare di salvare i praticanti detenuti.

Appello pacifico

Dopo aver lasciato la sede del governo di Tianjin, io e un’amica siamo andate nel distretto di Wuqing, che è più vicino a Pechino. Il giorno dopo ci siamo alzate prima delle 5:00 e siamo partite in auto. Erano solo le 6:00 del mattino quando siamo arrivati all'Ufficio dei ricorsi del Consiglio di Stato a Pechino, dove ho visto altri praticanti, alcuni del posto e altri della provincia dell’Hebei, come della città di Tangshan e di Langfang.

Dato che eravamo in molti, ci siamo messi in fila fuori accanto al muro dell'ufficio, e verso le 7:00 del mattino è apparsa la polizia in borghese. In seguito ho saputo che alcuni praticanti erano venuti anche da altre città della provincia dell’Hebei e persino dalla provincia dello Shandong, ma la maggior parte di loro erano stati bloccati alle stazioni ferroviarie. C'era anche un praticante che era arrivato in aereo dal nord-est della Cina, ma era stato bloccato all'aeroporto.

Verso le 10:00 del mattino, ho visto che i praticanti davanti stavano parlando di qualcosa. Qualcuno ha detto che l'allora primo ministro Zhu Rongji era uscito con due membri dello staff chiedendo di nominare alcuni rappresentanti per entrare dentro per una discussione.

Dopo un po', diversi praticanti sono entrati per parlare con il premier Zhu.

Rilasciare i praticanti

Verso le 14:00 o le 15:00, è stato chiesto se qualcuno provenisse da Tianjin. Ho risposto io, e mi hanno chiesto di chiamare per vedere se i praticanti arrestati erano stati rilasciati, poiché Zhu aveva emesso un ordine alle autorità di Tianjin di rilasciarli. Ho provato a chiamare ma dato che a quel tempo i praticanti erano molto preoccupati perché la polizia stava intercettando i loro telefoni, non hanno risposto alla mia chiamata. Continuando alla fine sono riuscita a parlare con qualcuno e gli ho chiesto di controllare se i praticanti erano stati rilasciati.

Circa mezz'ora dopo, ha richiamato dicendo che i praticanti che conosceva effettivamente erano stati rilasciati e che probabilmente anche tutti gli altri che non conoscevamo. Alcuni erano stati feriti e picchiati sia al petto che alla schiena.

I funzionari ci hanno poi chiesto di registrare i nomi dei praticanti feriti e la descrizione dei danni subiti, poiché non c’era nessun elenco dei membri nel Falun Gong, è stato difficile raccogliere tali informazioni. Dopo che abbiamo finito di verificare le informazioni richieste, erano già le 4:00 o le 5:00 del pomeriggio.

Pulire il sito e andare via

Verso le 8:00 o le 9:00 di sera, i praticanti davanti, hanno diffuso il messaggio che le richieste erano state presentate e che potevamo andare via. Ci siamo detti di controllare le aree intorno a noi per assicurarci che non fosse lasciata della spazzatura, così alcuni praticanti davanti hanno pulito le aree vicine, come raccogliere i mozziconi di sigaretta lasciati dagli agenti di polizia. Vedendoli, anche gli altri dietro hanno seguito l'esempio. Abbiamo raccolto i rifiuti in sacchetti di plastica e poi li abbiamo messi nei bidoni della spazzatura.

Normalmente dopo ogni raduno, veniva lasciata della spazzatura, ma in questo, non c'era niente, nemmeno pezzi di carta o mozziconi di sigaretta.

Sono passati ventidue anni e lo ricordo ancora chiaramente, questo dimostra come sono i praticanti del Falun Gong.