(Minghui.org) Nella Cina rurale c’era una donna di nome Yun. Era disabile e per camminare aveva bisogno di aiutarsi con un bastone; non era mai andata a scuola ed era analfabeta. Nella società odierna, con la moralità in declino, è stata spesso presa di mira e vittima di prepotenze. Un giorno, per caso, si è imbattuta nella Falun Dafa e dopo aver iniziato a praticare ha sperimentato le meraviglie della disciplina spirituale. Gli amici praticanti l’hanno trattata con gentilezza e le hanno insegnato a leggere. Yun è stata gradualmente in grado di leggere da sola lo Zhuan Falun, il libro principale della Falun Dafa, e ha anche iniziato a memorizzare la raccolta di poesie Hong Yin. Quando, nel luglio 1999, il Partito Comunista Cinese (PCC) ha lanciato una campagna nazionale contro la Falun Dafa, Yun e altri praticanti sono andati a Pechino ad appellarsi in favore della Dafa, ma sono stati arrestati. La donna è stata brutalmente picchiata dalla polizia, ma nonostante fosse ricoperta di sangue, ha sopportato la tortura e si è rifiutata di rinunciare al suo credo. Al ritorno a casa ha continuato a sensibilizzare il pubblico sulla persecuzione affiggendo e distribuendo materiale informativo. Da allora è stata arrestata e torturata molte volte, ma non si è mai tirata indietro. Alcuni funzionari del villaggio che erano stati ingannati dalla propaganda del PCC provavano risentimento nei suoi confronti, ma pensavano che fosse una persona dura da spezzare. La praticante è stata arrestata di nuovo in un’altra circostanza in cui era uscita per chiarire la verità. I funzionari del villaggio hanno ordinato alla polizia di picchiarla a morte. Gli agenti l’hanno circondata brandendo manganelli più grossi dei suoi polsi e l’hanno percossa duramente. In pochissimo tempo la minuscola donna si è ritrovata sdraiata a terra, incapace di muoversi a causa delle lesioni subite. Sentiva che stava morendo e ha pensato: “Questa volta potrei non essere in grado di farcela...”, poi ha avuto un altro pensiero: “Ne è valsa la pena per la Dafa. Sono così fortunata ad aver ottenuto la Dafa nonostante la mia condizione fisica”. Dopo averla picchiata ferocemente, gli agenti di polizia erano stanchi e vedendo che stava per morire, si sono presi un attimo di pausa. In quel momento un poliziotto le ha detto maliziosamente: “Ti informo che c’è un ordine dall’alto di picchiarti a morte. Dopo il tuo ultimo respiro ti porteremo immediatamente al crematorio!” Quando Yun ha sentito queste parole ha capito che presto sarebbe morta. Ha pensato a sua figlia, anche lei una praticante della Falun Dafa e a molti altri praticanti del villaggio che erano davvero buoni e gentili. All’improvviso il suo pensiero è cambiato: “Non posso morire... la Dafa è così buona! Devo distribuire materiali per chiarire la verità e far sapere a più persone che la Dafa è buona!” Subito dopo aver avuto questo pensiero ha scoperto che poteva muoversi e sentito di avere la forza per alzarsi. E così è stato! Quando i poliziotti l’hanno vista alzarsi, si sono accaniti ancora di più, picchiandola con tutte le forze fino ad arrivare a spezzare uno dei grossi manganelli. Tuttavia, Yun non avvertiva dolore; più la picchiavano, più si sentiva a suo agio. Gli agenti, spaventati a morte, hanno detto: “Lei è Tieguai Lee!” (Uno degli otto immortali nel folklore cinese). Alla fine, l’hanno rilasciata e la gente ha cominciato a chiamarla “l’immortale Tieguai Lee”. Ogni volta che ripenso a questa storia, sono profondamente colpito dalla maestosità del Maestro e dalle meraviglie della Dafa. Sono anche profondamente toccato dai pensieri retti di Yun. Ispirato dalla storia, sono arrivato a una comprensione. Quando siamo perseguitati dalle forze del male durante il periodo di rettifica della Fa e stiamo coltivando resistendo alla persecuzione, non è sufficiente pensare semplicemente di essere un coltivatore. Yun si era sempre considerata una vera coltivatrice e aveva superato diverse prove difficili. Quando le vecchie forze hanno tentato di portarle via il corpo umano, hanno pensato che avrebbe potuto superare la prova solo nel momento in cui avesse avuto il seguente pensiero: “Non posso morire... la Dafa è così buona! Devo distribuire materiali per chiarire la verità e far sapere a più persone che la Dafa è buona!” In quel momento è immediatamente tornata in forze. È successo un miracolo. Perché? Se la missione dei discepoli della Dafa è assistere il Maestro nella rettifica della Fa e salvare tutti gli esseri senzienti, allora il significato della nostra missione è molto più grande del Compimento della coltivazione personale. Yun aveva sopportato molto, ma la sua sofferenza era ancora basata sulla sua coltivazione personale, che mirava a stabilire e rafforzare sé stessa. Disporre prove per la coltivazione personale è ciò che hanno fatto le vecchie forze, e hanno utilizzato il processo di “forgiare esseri illuminati” (attraverso le tribolazioni) per stabilire molti esseri illuminati nella storia (incluso Budda Shakyamuni e Gesù). Le vecchie forze hanno attribuito la massima importanza alla coltivazione personale dei discepoli della Dafa e deciso che questi seguissero un “sentiero di realizzazione attraverso sofferenze causate da tribolazioni”. Pertanto, se coltivassimo ancora secondo questo principio durante il periodo della rettifica della Fa, seguiremmo inconsapevolmente un sentiero predisposto dalle vecchie forze e avremmo fallito nel respingere le vecchie forze nella loro interezza. Quando in seguito Yun si è resa conto che non sarebbe dovuta morire e che doveva ancora salvare altri esseri senzienti, questo pensiero era basato sull’idea di “assistere il proprio Maestro nella rettifica della Fa e salvare esseri senzienti” ed era in linea con i requisiti del Maestro nella coltivazione del periodo di rettifica della Fa. Durante gli oltre 20 anni di resistenza alla repressione abbiamo incontrato numerose forme di persecuzione da parte delle vecchie forze del male, che è pervasiva e permea ovunque. Molti amici praticanti, me compreso, sono inciampati, ma adesso dobbiamo davvero riflettere sulla nostra mentalità. Ci sono ancora molti praticanti che si sentono “impotenti” o “senza speranza” riguardo alla persecuzione, che non sanno come negare completamente le disposizioni delle vecchie forze. Forse il concetto di coltivazione personale li sta bloccando. Questa è solo la mia comprensione al mio attuale livello, siete pregati gentilmente di segnalare qualsiasi cosa di inappropriato. Nota dell’editore: Le idee espresse in questo articolo rappresentano le opinioni dell’autore, verso le quali è il solo responsabile. I lettori sono invitati a valutare il contenuto secondo la propria comprensione.