​Quando è troppo è troppo: Storie di persone che si aderiscono al movimento per dimettersi dal PCC

(Minghui.org) Nella sua dichiarazione di dimissioni dal Partito Comunista Cinese (PCC) pubblicata nel marzo 2020 sul sito web di Epoch Times, il netizen cinese Qu Hudong ha ricordato: “Decenni fa sono stato costretto ad aderire, assieme molti altri giovani intellettuali, al movimento 'Up to the Mountain and Down to the Countryside' [durante il quale giovani urbani privilegiati sono stati inviati nelle zone montuose o nei villaggi rurali per imparare il lavoro agricolo]. Nell'estremo freddo della regione selvaggia del Nord-Est della Cina, ho sofferto incessantemente senza qualcuno con cui lamentarmi”.

Diversi anni fa Qu, che vive a Shanghai, ha imparato come utilizzare il software per aggirare il blocco di Internet posto dal PCC e accedere a informazioni non censurate. Da YouTube, Epoch Times e altri siti web, ha appreso come il Partito ha ingannato le persone e causato a lui e ad altri cittadini cinesi tanta miseria nelle sue spietate campagne politiche.

Ha continuato: “Mostrerò questo software ai miei colleghi intellettuali che sono stati esiliati nel territorio incolto del Nord-Est in modo che possano essere chiari su chi è responsabile del nostro dolore e delle nostre lacrime. Lascerò le organizzazioni del PCC e dirò ai miei figli e ai miei nipoti di non aderire al Partito o alle sue organizzazioni giovanili”.

L'esperienza di Qu non è insolita per un cittadino cinese. Dopo decenni di violenza e lavaggio del cervello per mano del PCC, ora i cinesi hanno ben chiaro ciò che il Partito significa per loro personalmente e per la Cina in generale. Di seguito è riportato ciò che altri hanno scritto nelle loro dichiarazioni di 'Dimissioni dal PCC' pubblicate sul sito web di Epoch Times.

Ufficiale militare in pensione: Due DVD mi hanno cambiato la vita

Un netizen, il cui pseudonimo è Xin Zeqiang, ha presentato la sua dichiarazione di dimissioni dal PCC nel novembre 2019. Dopo essersi unito alle forze armate e al Partito oltre trent'anni fa ha imparato la storia del Partito e la sua versione della storia cinese e tutti gli insegnamenti marxisti imposti. Ha affermato: “Sebbene queste dottrine mi rendessero quasi un marxista irriducibile e un membro del PCC, avevo un pensiero un po' indipendente, qualcosa per cui ringrazio i miei genitori”.

Uno dei punti di svolta è avvenuto dopo il 16° Congresso Nazionale del PCC nel 2002, quando è stato annunciato che le imprese statali (SOE) sarebbero state trasformate in entità private. Ha detto: “Ero confuso perché mi era stato detto che i comunisti avrebbero eliminato la proprietà privata. Allora perché non stavamo mantenendo le SOE e un'economia pianificata? Perché stavamo passando a un'economia di mercato? Inoltre, era difficile trovare una spiegazione al fatto che i ricchi Paesi occidentali fossero tutti capitalisti”.

Ma non ha trovato nessuna risposta. Diversi anni più tardi, dopo aver fatto progressi nella carriera e aver messo su famiglia, ha trovato più tempo per riflettere su queste domande. È stato allora che ha sospettato che qualcosa non andasse nelle narrazioni del Partito, nella situazione in Cina e nella teoria comunista stessa.

Xin ha acquistato molti libri sulla democrazia e sulla libertà di Montesquieu (un filosofo francese che ha proposto la teoria della separazione dei poteri), Alexis de Tocqueville (un diplomatico francese che sosteneva il governo parlamentare) e Adam Smith (il fondatore dell'economia di libero mercato). In particolare, The Constitution of Liberty di Friedrich Hayek, ha spiegato che il principio di libertà è il prerequisito per la ricchezza e la crescita, non il contrario. Xin ha anche consultato le enciclopedie per chiarire queste idee.

Ma il vero cambiamento è avvenuto nel 2006. Ha scritto: “Mentre ero fuori a fare la spesa, una donna mi ha regalato due DVD in una busta: uno era uno spettacolo di Shen Yun e l'altro era un software per aggirare il blocco di Internet”.

Xin è allora andato a casa e li ha guardati entrambi. Ha detto: “Il primo mi ha aiutato a vedere cosa sia veramente la vera cultura cinese e il secondo ha aperto una finestra per far entrare aria fresca e panorami che non avevo mai visto prima. Da allora ho letto molte informazioni non censurate su Epoch Times, NTD e altri siti web, che mi hanno aiutato a capire quanto sia vizioso il PCC. Inoltre ho anche iniziato a parlarne ad altri”.

Ha dichiarato: “In questo momento dichiaro solennemente che mi separerò per sempre dal PCC e da qualsiasi organizzazione ad esso associata”.

Donna di ottant'anni: Da una gioventù progressista all'abbandono del Partito

Zhang Aiyuan di Pechino ha più di ottant'anni e ha aderito al PCC quasi settant'anni fa. Nella sua dichiarazione, ha affermato: “In questo momento, mio nipote mi sta aiutando a aggirare il blocco di Internet e sta scrivendo la mia dichiarazione per recidere i legami con il PCC”.

Cresciuta nel Nord-Est della Cina, Zhang ha assistito alla brutalità dell'Unione Sovietica. Ha scritto: “I soldati sovietici venivano spesso nei nostri villaggi per saccheggiarci e stuprarci, terrorizzandoci”. A causa della povertà, tuttavia, ha dovuto lasciare casa in giovane età come gli altri per trovare lavoro. Poco dopo essersi trasferita nella capitale provinciale, il PCC ha preso il potere. Unitasi prima alla Lega della Gioventù Comunista e poi al Partito stesso, Zhang era considerata dai suoi coetanei una 'giovane progressista'. Ha scritto: “Ma nella mia mente volevo solo nutrirmi e sopravvivere. Per quanto riguarda la nostra 'Grande Sorella' Unione Sovietica, la consideravo ancora un luogo di banditi e stupratori”.

Dopo che il PCC ha occupato l'intera nazione, il terrore sovietico si è diffuso presto in tutta la Cina. Un esempio è stato il 1960 (un anno 'Gengzi' secondo il calendario lunare cinese), quando molti cinesi sono morti di fame durante la Grande Carestia, una catastrofe provocata causata da Mao Zedong. In una circostanza Zhang è svenuta per la fame ed è quasi morta. La situazione nelle campagne era persino peggiore.

Dopo l'inizio della Rivoluzione Culturale tutta la sua famiglia è stata inviata nelle aree rurali della Cina Nord-Occidentale, come parte del programma del Partito chiamato 'riforma attraverso il lavoro'; il terreno era arido e salso, ed era raro vedere un'altra persona anche se si camminava per diversi chilometri. Ha scritto: “Non avevamo né cibo né acqua potabile e a peggiorare le cose mia figlia si è ammalata di pneumoconiosi lavorando in una cartiera. Mio figlio più piccolo, d'altra parte, giocava spesso in uno stagno fangoso per cercare di imparare a nuotare. È stato solo anni dopo, quando siamo ritornati in città, che mio figlio ha finalmente messo la testa sott'acqua (non più fangosa) e ha imparato a nuotare. Questi sono ricordi tristi e perciò non sono mai voluta tornare nel Nord-Ovest della Cina”.

Suo nipote spesso condivideva con lei informazioni non censurate che aveva letto dopo aver aggirato il blocco di Internet ed è stato così che Zhang si è resa conto che la leadership del PCC era diventata molto fervente per il progresso dell'ideologia comunista. Ha scritto: “Se continua così, molto probabilmente torneremo all'era di Mao e diventeremo un'altra Corea del Nord. Ciò significa che potremmo tornare indietro all'epoca oscura in cui i membri delle famiglie si rivoltavano l'uno contro l'altro e tutto era nel caos. Infatti, anche se nella sua propaganda il PCC si vanta della fiorente economia, la maggior parte della fortuna va a funzionari corrotti. Nella mia città natale, l'intera famiglia di mio fratello vive ancora in povertà!”.

Un altro anno 'Gengzi' (che si verifica una volta ogni sessant'anni) è stato il 2020, durante il quale la disinformazione e la propaganda del PCC hanno permesso al coronavirus di diffondersi in tutto il mondo. Ha scritto: “Questo è il motivo per cui voglio dimettermi dal PCC e dalla Lega della Gioventù Comunista. Voglio anche che i miei figli facciano lo stesso affinché possano vivere in una Cina migliore e libera dal PCC”.

Professoressa universitaria: L'ipocrisia del PCC

Nella sua dichiarazione di dimissioni dal PCC presentata il 29 luglio 2020 Xiao Jun, professoressa universitaria in Cina, ha ricordato la sua infanzia difficile durante la Rivoluzione Culturale; all'epoca suo nonno è stato preso di mira come intellettuale ed è morto all'età di cinquant'anni. La sua famiglia le ha parlato anche dell'incubo della Grande Carestia che ha ucciso sua zia e molti altri.

L'accesso a informazioni estere come quelle fornite da Epoch Times e NTD l'ha aiutata a riflettere sulla situazione in Cina. Ha scritto: “Basta una parola per riassumere la natura del PCC: ipocrita. Ognuno dice le cose in modo diverso da quello che pensa a causa del lavaggio del cervello. E la propaganda è spesso l'opposto di ciò che accade realmente!”. Ad esempio, i figli di molti funzionari sono emigrati all'estero, ma continuano a sostenere pubblicamente il PCC e denunciano i Paesi occidentali.

Xiao Jun ha scritto che quando era alla scuola di specializzazione, il segretario del Partito della Lega della Gioventù Comunista nella sua scuola l'ha persuasa ad aderire al PCC; è poiché lei non sapeva come fare, le ha dato un modello di domanda e detto di copiarlo. Ha scritto: “È così che sono diventata un membro del PCC... la cosa più vergognosa che ho fatto in tutta la mia vita!”.

Dopo aver avuto accesso a informazioni esterne per molti anni, Xiao ha detto di essere arrivata a una migliore comprensione del PCC. Ha scritto: “In questa lettera, dichiaro le mie dimissioni dal Partito in modo che i miei pensieri e la mia anima possano essere liberati. Spero anche che più persone in tutto il mondo riconoscano ciò che il PCC è veramente. Lavorando insieme, raggiungeremo una società migliore e un futuro migliore”.

Funzionario pubblico: Scrivere “No” sul terreno

Mo Daoke, dipendente pubblico, ha presentato la sua dichiarazione per dimettersi dal PCC il 28 luglio 2020. Ha scritto di non avere una storia particolare né parenti o beni all'estero e di non avere mai viaggiato fuori dalla Cina. Ha scritto: “Guardando indietro, tuttavia, devo ammettere che sono stato sottoposto al lavaggio del cervello dal PCC e che, grazie a quest'ultimo, ho goduto di privilegi economici. Ecco perché, non appena sono riuscito a sbarcare il lunario, sono stato grato al Partito”.

Mo è stato iscritto al PCC nel 1995, senza nemmeno aver fatto domanda. È stato solo due anni dopo che il suo supervisore gli ha fatto presentare una domanda retroattivamente. Suo padre era molto turbato dal fatto perché il nonno del figlio, che faceva il contadino, era stato preso di mira durante le campagne dei Tre-Anti e dei Cinque-Anti all'inizio degli anni 50. Mo ha scritto: “Durante la Grande Carestia, è morto di fame e non abbiamo nemmeno trovato il suo corpo! Per mio padre la Festa del Qingming [una festa tradizionale cinese nel corso della quale le persone visitano i siti di sepoltura per venerare i loro antenati] è il giorno più doloroso dell'anno!”.

Mo ha detto di essere un lavoratore modello, grazie alla sua onestà e all'impegno che mette nel lavorare duramente, valori ereditati dalla sua famiglia. Ha spiegato: “Questo è esattamente ciò di cui ha bisogno il PCC: qualcuno che faccia il lavoro come una formica operaia e non si lamenti”. A poco a poco si è reso conto come fosse veramente il PCC: odioso, crudele e disonesto. Una volta ha chiesto di dimettersi dal Partito, ma gli alti funzionari dell'organizzazione hanno rifiutato di assecondare la sua richiesta. Ha continuato: “Dopodiché, ogni volta che tenevamo cerimonie per 'rinnovare il giuramento al Partito', scrivevo 'No' sul terreno con la punta del piede in segno di protesta”.

Mo ha continuato a esplorare la vita e un giorno ha ottenuto accidentalmente una copia della recente storia cinese scritta da uno studioso occidentale. Ha scritto: “Ricordando le esperienze vissute dalla mia famiglia ho capito che eravamo stati tutti ingannati dal PCC, e questo mi ha reso molto triste e arrabbiato. La gente dice spesso che leggere la storia aiuta ad acquisire saggezza... penso che sia possibile solo quando si legge la storia non scritta dai comunisti”.

Nel gennaio 2018 ha imparato come superare il blocco di Internet per accedere a informazioni non censurate. Ha detto: “Dopo aver capito che il PCC è peggio di quanto si possa immaginare, ho iniziato a raccontare ad altri i fatti sul regime affinché più persone possano avere una comprensione chiara al riguardo”. Alcuni suoi amici lo chiamano scherzosamente 'controrivoluzionario' e lui ne va fiero.

Quando è troppo è troppo

Zhao Chongshen è un funzionario del governo municipale della città di Zhoukou, provincia dello Henan. Nella sua dichiarazione presentata nel luglio 2019 ha affermato: “So che il PCC mente sempre, e sinceramente non mi piace, ma per sopravvivere non ho altra scelta che accettarlo e conviverci!”.

Ma Zhao ha trovato sempre più difficile sopportare il Partito. Oltre al lavoro quotidiano e alla gestione di tutti i tipi di ispezioni ufficiali, Zhao deve dedicare del tempo a Xueqi Qiangguo, un'applicazione telefonica obbligatoria tramite la quale le persone possono studiare i discorsi e gli scritti dell'attuale leader principale del PCC. In un servizio della BBC andato in onda nel febbraio 2019, questa app è stata definita una versione moderna del 'Libretto rosso' di Mao.

Zhao ha scritto: “Quando è troppo è troppo! Guardando i nostri cittadini indifesi, vorrei davvero gettare l'emblema del Partito nel bidone della spazzatura e rimuovere l'app Xueqi Qiangguo dal mio telefono, ma il PCC controlla le cose molto strettamente e non permette a nessuno di farla franca. Questo è il motivo per cui sono contento che ci sia una piattaforma [quella di Epoch Times] tramite la quale le persone possono dimettersi dal PCC e perché voglio essere uno di loro”.