Mudanjiang, Heilongjiang: Ventotto praticanti del Falun Gong arrestati in un giorno

(Minghui.org) Il 10 giugno scorso, ricorreva il 22° anniversario della fondazione dell'Ufficio 610, un'agenzia extralegale creata per perseguitare la disciplina spirituale del Falun Gong. Le autorità della città di Mudanjiang, nella provincia dell'Heilongjiang, hanno arrestato ventotto praticanti, usando la scusa di "mantenere la sicurezza" alla luce della prossima celebrazione del centenario del Partito Comunista Cinese, che cade il 1° luglio.

La nuova ondata di arresti e molestie rappresenta anche la continuazione della campagna "Zero-out", istituita dal regime comunista lo scorso anno, per costringere ogni praticante del Falun Gong sulla sua lista nera a rinunciare alla propria fede.

Gli arresti sono stati ordinati da Gao Zhongyuan, nuovo segretario del Partito e capo del Dipartimento di Polizia di Mudanjiang, e da Yang Guoli, nuovo segretario del Comitato per gli Affari Politici e Legali della città di Mudanjiang, un'agenzia extra-giudiziaria incaricata di supervisionare la persecuzione.

Al momento della stesura di questo articolo, undici dei praticanti rimangono in custodia. Essi sono: Chen Xitao, Guo Libin, Fu Yan, Wang Xinmin, Zhang Tao, Zhang Yulian, Chen Yanwei, Chen Yanfu, Xu Guozhen, Qu e Han.

Gli altri diciassette praticanti, che sono stati rilasciati, sono: Wang Guizhen, Wang Weilin, Zhang Chunlan, Gong Youbin, Chai Ailian, Xu Ying, Li Ping, Yu Changlan, Gong Chengge, Jiang Ying, Fu Zhaocui, Tang Ping, Cao Fengmin, Yao Lina e sua madre, Dong e Zhang.

Di seguito i dettagli dei loro arresti.

I praticanti che rimangono in custodia

Alle 3:00 del mattino del 10 giugno, guidati da Kong Liying, Ding Yuhua e Li Jun dell'ufficio per la sicurezza interna della città di Hailin, un gruppo di agenti della stazione di polizia di Disan ha fatto irruzione nell'appartamento di Chen Xitao, ha perquisito l'appartamento ed ha confiscato la carta di debito di suo figlio. Al rifiuto della donna di firmare la lista di confisca, la polizia ha firmato per lei. Sia Chen che suo marito, Guo Libin, sono stati arrestati. La donna si trova ora nel centro di detenzione della città di Mudanjiang, mentre il marito è trattenuto in quello della città di Hailin (la città di Hailin è sotto la giurisdizione di Mudanjiang).

Dopo l'arresto dei coniugi, gli agenti hanno perquisito anche l'abitazione della sorella di Guo, alla quale hanno confiscato il cellulare, l'altoparlante ed i libri del Falun Gong. Non è chiaro se sia stata arrestata.

La polizia è rimasta fuori dall'appartamento della coppia, in attesa di eventuali altri praticanti del Falun Gong che fossero andati a trovarli.

Verso le 6:30 del mattino, gli agenti della stazione di polizia di Xiangyang hanno arrestato Zhang Tao e Wang Xinmin. Hanno spruzzato acqua al peperoncino contro Zhang e gli hanno confiscato il materiale del Falun Gong ed il computer. Gli sono stati dati dieci giorni di detenzione penale. Anche Wang è stato messo in detenzione penale, ma la durata è sconosciuta.

Alle 8:00 del mattino, quando i funzionari dell'ufficio di sicurezza interna di Aimin si sono recati a molestare Chen Yanwei, la donna si è rifiutata di aprire la porta. Hanno quindi assunto un fabbro ed hanno fatto irruzione nell'appartamento. Sia Chen che sua sorella, Chen Yanfu, sono state arrestate e portate alla stazione di polizia di Daqing. La polizia ha inizialmente dato ad entrambe dieci giorni di detenzione, ed in seguito ha aumentato il mandato di Chen Yanwei a quindici giorni. Le autorità hanno anche impedito ai familiari di far loro visita nel centro di detenzione.

Il marito di Zhang Yulian è malato di cancro e costretto a letto. Conta su di lei per le cure, ma gli agenti della stazione di polizia di Xiangyang l'hanno arrestata e messa in detenzione amministrativa per quindici giorni.

Xu Guozhen è stata arrestata da agenti della stazione di polizia della città di Ningan Disi e si trova ora nel centro di detenzione di Mudanjiang.

La casa di Fu Yan è stata perquisita durante il suo arresto.

Praticanti che sono stati rilasciati

Intorno alle 6:30 del mattino Chai Ailian è stata arrestata da agenti della stazione di polizia di Tielinghe. Le sono stati confiscati i libri e la foto del fondatore del Falun Gong, la stampante ed un po' di denaro. È stata rilasciata dopo tre ore di detenzione.

Yu Changlan è stata arrestata da Ma Xiaohuan ed altri tre agenti della stazione di polizia di Hualin. Le sono stati confiscati i libri e la foto del fondatore del Falun Gong.

Tre agenti della stazione di polizia di Tiebei hanno arrestato la signora Dong per la seconda volta negli ultimi mesi. La sua casa era stata messa a soqquadro, durante il precedente arresto.

Zhang Chunlan e Gong Youbin sono state arrestate da agenti della stazione di polizia di Xiangyang ed i loro libri del Falun Gong sono stati confiscati. Sono state rilasciate nel pomeriggio.

Wang Guizhen e Wang Weilin sono stati arrestati dagli agenti della stazione di polizia di Xiangyang.

Li Ping è stata arrestata dagli agenti della stazione di polizia di Qixing.

Quando la polizia ha arrestato Gong Chengge, ha anche perquisito la casa di suo padre.

Jiang Ying è stata rilasciata alle 19:00 del giorno dell'arresto.

Xu Ying è stata rilasciata verso le 23:00 del giorno dell'arresto.

Gli agenti della stazione di polizia di Jiangnan hanno arrestato anche un altro praticante ed hanno perquisito la sua abitazione. Il praticante non è stato ammesso al centro di detenzione a causa della pressione alta ed è stato rilasciato.

Informazioni di contatto degli responsabili della persecuzione:

Zhang Hua ("), capo della stazione di polizia di Hualin: [phone]

Ma Xiaohuan ("), vice capo della stazione di polizia di Hualin: [phone]

Wei Zaili ("), ufficiale dell'ufficio di sicurezza interna di Aimin: [phone], [phone]

Kong Liying ("), funzionario dell'ufficio di sicurezza interna di Hailin: [phone], [phone]

Ding Yuhua ("), funzionario dell'Ufficio di Sicurezza Interna di Hailin: [phone], [phone], [phone], [phone]

Li Jun ("), vice capo del dipartimento di polizia di Hailin: [phone], [phone]

Wang Yuwei ("), segretario del Comitato affari politici e legali del Mudanjiang: [phone], [phone], [phone], [phone], [phone]

Zhao Min ("), vice segretario del Comitato per gli affari politici e legali del Mudanjiang: [phone]

Zheng Liwu ("), vice segretario del Comitato Affari Politici e Legali del Mudanjiang: [phone], [phone]

(Altre informazioni di contatto dei colpevoli sono disponibili nell'articolo originale cinese).