Hunan: Donna picchiata tre volte per strada da un uomo che sostiene di essere il segretario del Comitato per gli affari politici e legali

(Minghui.org) Tra i mesi di marzo e luglio di quest'anno una donna di cinquantasei anni residente ad Huaihua, nella provincia dell'Hunan, è stata picchiata tre volte da un uomo, per strada, mentre cercava di sensibilizzare l'opinione pubblica sulla persecuzione della sua fede nel Falun Gong.

L'uomo ha affermato di essere il segretario del Comitato per gli affari politici e legali, un'agenzia extragiudiziaria incaricata di supervisionare la persecuzione dopo che il regime comunista cinese, nel luglio 1999, ha lanciato una campagna nazionale contro il Falun Gong. Quando Yang Linying ha denunciato l'accaduto alla polizia, i funzionari hanno minacciato di arrestarla.

Di seguito riportiamo il racconto di Yang.

***

Lo scorso 27 marzo ho dato un opuscolo informativo a un uomo vicino a Piazza Hongxingqiao. Non appena si è reso conto che il volantino riguardava il Falun Gong, mi ha aggredita freneticamente. Mi ha tirato i capelli e mi ha spinta a terra, mi ha calpestato la testa e mi ha stretto le braccia dietro la schiena.

I passanti hanno cercato di convincerlo a non aggredirmi e a non farmi del male. Lui ha tolto i piedi dalla mia testa solo per qualche minuto, poi ha chiamato la polizia, ordinando agli agenti di arrestarmi. Ha detto di essere il segretario del Comitato per gli affari politici e legali. Poco dopo sono arrivati gli agenti e mi hanno portato alla stazione di polizia di Hutian, dove sono stata trattenuta per un giorno.

Intorno alle 14:00 del 18 maggio, quando sono passata da Piazza Xiangzhou, lo stesso uomo mi ha seguita. Ha tirato la cinghia della mia borsa, da dietro, e poi ha iniziato a schiaffeggiarmi. La mia bocca ha iniziato a sanguinare.

Mi ha spinta di nuovo a terra e mi ha tenuto le braccia dietro la schiena e poi mi ha calpestata con forza. È successo che un mattone era sotto il mio petto e ho rischiato di soffocare, mentre continuava a premere con le i piedi sulla mia schiena. Si è fermato solo mezz'ora dopo. Ha imprecato, dicendo che ero stata io a invitarlo a torturarmi. L'uomo ha chiamato nuovamente la polizia. Quando sono arrivati gli agenti non riuscivo ad alzarmi a causa della ferita al petto.

La terza volta che l'ho visto è stato l'11 giugno, mentre passavo sul ponte Taiping. Era seduto con un altro uomo sul marciapiede, vicino al punto in cui mi aveva picchiato l'ultima volta. Quando mi ha visto, ha stretto i denti e stava per colpirmi. Non gli ho parlato e me ne sono andata. Questa volta non mi ha inseguita.

Il 12 luglio ho rivisto quest'uomo, quando sono passata per Via Yingfeng. Era seduto di fronte a un negozio dove riparano motociclette e stava osservando due persone che giocavano. Appena mi ha visto, si è avvicinato lentamente e mi ha detto: "Dammi i volantini e non ti picchierò!".

Prima che rispondessi, ha preso la mia borsa e ha cercato il materiale del Falun Gong. "Se attacchi un manifesto per strada sarai multata di decine di yuan, e mi ha dato uno schiaffo in faccia quando ho cercato di manifestare le mie ragioni.

In seguito ho denunciato l'incidente alla stazione di polizia di Hutian. Gli agenti mi hanno pregato di andarmene e hanno minacciato di arrestarmi.

Articoli correlati:

Police Interrogate Woman Who Was Twice Attacked on the Street, Let Assailant Go

Less Than a Year After Released from Prison, Hunan Woman Arrested and Sentenced Again