(Minghui.org) Il 6° Concorso pianistico internazionale NTD 2022 si è concluso il 2 novembre 2022 dopo un concerto di Future Stars e una cerimonia di premiazione presso la Merkin Concert Hall - Kaufman Music Center di New York.

Al concorso hanno partecipato pianisti provenienti da oltre 20 Paesi di 4 Continenti. 13 sono arrivati alle semifinali e 6 sono passati come finalisti. Le eliminatorie si sono svolte il 29 e 30 ottobre. Le semifinali si sono svolte il 31 ottobre e le finali il 1° novembre.

Il 2 novembre si è tenuto un concerto Future Stars prima della cerimonia di premiazione. I pianisti che si sono esibiti al concerto includevano i 6 finalisti di quest’anno, così come il vincitore del Premio d’Oro del Concorso 2014 Timur Mustakimov, insieme al professor Mikhail Voskresensky e al pianista russo Vassily Primakov.

Il Concorso Pianistico Internazionale è uno di una serie di eventi culturali e artistici internazionali ospitati da NTD Television Network. La missione di questo concorso è promuovere le arti tradizionali di pura autenticità, pura bontà e pura bellezza e riportare la gloria dei capolavori pianistici del periodo barocco, classico e romantico.

L’impegno del concorso per l’eccellenza artistica è un mezzo per consentire ai 250 anni di eredità della letteratura pianistica di continuare a prosperare e di tramandarla alle generazioni future.

La cerimonia di premiazione del 6° Concorso Pianistico Internazionale NTD il 2 novembre 2022 (Epoch Times)

I vincitori sono stati annunciati durante la cerimonia di premiazione: Antonii Baryshevskyi dall’Ucraina ha vinto la medaglia d’oro; Jiusi Zhang dalla Cina ha vinto la medaglia d’argento; e Evangeliya Delizonas-Khukhua dalla Russia ha vinto la medaglia di bronzo. Jiusi Zhang ha anche vinto il premio per la migliore interpretazione della composizione commissionata.

Gli organizzatori del concorso hanno affermato che il concorso ha avuto "molto successo". I giudici hanno ritenuto che i concorrenti di quest’anno avessero "le abilità più elevate tra tutte le competizioni passate" e che il vincitore del premio d’oro abbia mostrato una "maturità di altissimo livello". Gli ospiti speciali e i rinomati pianisti del Future Stars Concert hanno affermato che il concorso di NTD è "di alto livello", ed è un importante concorso internazionale che "preserva la musica classica".

Dal 2016 il concorso ha commissionato un arrangiamento per pianoforte di un brano di D.F., il direttore artistico di Shen Yun Performing Arts, una compagnia di musica e danza di fama mondiale che ha aperto la strada alla rinascita della cultura tradizionale cinese attraverso le arti.

Quest’anno il brano commissionato, "The Sacred Journey", è stato arrangiato da Qin Yuan, compositore e pianista accompagnatore di Shen Yun. Qin Yuan è un compositore prolifico con una notevole esperienza nel fornire le melodie e i ritmi della musica cinese antica attraverso il linguaggio della musica classica così come è stato stabilito in Occidente.

I pianisti che sono arrivati alle semifinali dovevano eseguire questa composizione appositamente commissionata. Per il concorso è stato assegnato un "Premio per la migliore interpretazione della composizione commissionata".

Vincitore del premio d’oro: Antonii Baryshevskyi dall’Ucraina

Il vincitore della medaglia d’oro Antonii Baryshevskyi si esibisce al Future Stars Concert (Epoch Times)

Antonii Baryshevskyi è un importante pianista ucraino e vincitore di numerosi concorsi pianistici internazionali, alcuni dei quali includono l’Arthur Rubinstein International Piano Master Competition, il "Premio Jaen" e il Concorso pianistico internazionale F. Busoni. Ha studiato e si è diplomato all’Accademia Nazionale di Musica dell’Ucraina e all’ Ècole Normale de Musique de Paris".

Il signor Baryshevskyi ha affermato di aver partecipato a questo concorso perché richiedeva ai concorrenti di selezionare solo capolavori del periodo barocco, classico e romantico.

Durante le semifinali ha suonato il pezzo commissionato, "The Sacred Journey". Lo ritiene un brano pieno di "energia" e filosofia", in grado di trasmettere una sorta di "verità" e suscitare "speranza" nelle persone.

"Viviamo in un mondo pieno di guerre, pieno di (bugie), pieno di crudeltà e penso che sia molto importante avere questa speranza, credere che almeno possiamo combattere per il bene", ha affermato.

Il Sig. Baryshevskyi ha anche suonato gli Studi Sinfonici di Schumann al concorso.

"Ho cercato di mostrare tutte le mie idee su questa musica... Mi sento come se fossi dietro una grande montagna, cerchi di dire a tutti quanto è bella, di descriverne le parti, di coinvolgere tutti in questo mio viaggio, un viaggio attraverso questa grande montagna", ha detto.

Il presidente della giuria, la professoressa Becky Yao, ha elogiato la performance del sig. Baryshevskyi: "Si è esibito in modo molto fluido dalle fasi preliminari, semifinali e finali e non ha commesso errori. Possiede una maturità da maestro".

"Le sua interiorità è molto attraente. In realtà ha anche suonato molto bene il pezzo commissionato. La musicalità era molto buona e ha collegato alcune parti in modo perfetto", ha detto la professoressa Yao.

Vincitore della medaglia d’argento e del Best Rendition Award della Composizione Commissionata

Jiusi Zhang si esibisce al Future Stars Concert (Epoch Times)

Jiusi Zhang ha vinto il premio d’argento e il premio per la migliore interpretazione della composizione commissionata. Il signor Zhang ha partecipato al concorso su raccomandazione del suo maestro professore.

Secondo il signor Zhang, una delle cose più affascinanti che ha imparato da questa esperienza di competizione è stato imparare il lavoro commissionato "The Sacred Journey" che i pianisti hanno dovuto eseguire per la prima volta nella semifinale.

"Non ho mai imparato un lavoro su commissione come questo, e in così poco tempo... Penso che sia stata una sfida enorme, non importa se sei un pianista esperto o inesperto. Attraverso questo brano ho imparato che ci sono molte più possibilità sonore che un pianoforte può produrre", ha detto.

"The Sacred Journey" mostra melodie e suoni cinesi distintamente antichi scritti appositamente per il pianoforte. È stato arrangiato dal pianista Qin Yuan di Shen Yun, che è stato in prima linea nel fondere Oriente e Occidente nella musica classica.

"Nella seconda metà c’è un passaggio che è molto lirico e in realtà molto nostalgico per me. Perché ora sto studiando negli Stati Uniti e non ho mai lasciato la mia casa per così tanto tempo. Imparare questo pezzo, ha significato qualcosa di speciale per me", ha detto il signor Zhang, che viene dalla Cina.

Secondo la professoressa Yao l’esecuzione del Sig. Zhang del pezzo commissionato è stata così toccante perché ha dimostrato "un profondo significato culturale", "alto livello" e che "corrisponde maggiormente alle idee della composizione originale".

Il famoso pianista Mikhail Voskresensky: “Concorso utile per lo sviluppo della musica classica”

Il Prof. Mikhail Voskresensky al Concerto Future Stars (Epoch Times)

Mikhail Voskresensky dalla Russia è un illustre professore del Conservatorio Ciajkovskij di Mosca. I suoi studenti hanno vinto oltre 120 premi internazionali. Ha partecipato a numerosi concorsi internazionali tra cui i concorsi Čajkovskij e ha presieduto il Concorso Internazionale Scriabin a Mosca. Il Prof. Voskresensky ha affascinato il pubblico con le sue interpretazioni elettrizzanti e appassionati della grande letteratura pianistica di tutti gli stili.

Il Prof. Voskresensky è apparso all’ultimo Future Stars Concert e ha eseguito la Fantasia in re minore di Mozart, K. 397; i Deux Poemes di Scriabin, op. 32; e Valzer in mi minore di Chopin, Op. Posth.

"Il concorso della New Tang Dinasty è molto buono, perché collega i pensieri sui tempi passati. Questi concorsi sono molto utili per lo sviluppo della musica classica, perché essa ha bisogno di persone intelligenti. Sì, solo le persone intelligenti possono avere un così grande piacere nel capire i sentimenti e pensieri che stanno dentro la musica classica... Ci aiuta a vivere", ha affermato il prof. Voskresensky.

"Il vincitore Antonii Baryshevskyi, (è un) bravissimo pianista ucraino. Vorrei che la giovane generazione (potesse essere) sempre dentro la musica, perché nella vita moderna i giovani pianisti preferiscono suonare velocemente e ad alto volume e mostrare brillantezza. È molto buono, ma auguro loro di ragionare all’interno della musica, per capire cosa c’è dentro", ha detto.

Composizione su commissione: "The Sacred Journey"

Secondo il sito web del concorso: "Ereditando le caratteristiche della musica di Shen Yun, la composizione commissionata presenta una perfetta armonia tra musica classica orientale e occidentale. Il pianoforte occidentale funge da base, accentuando il suono distinto della musica classica cinese. Il fondamento delle melodie emozionanti dell’antico Regno di Mezzo è pienamente portato in vita da uno strumento occidentale, il pianoforte. La perfetta armonia della musica classica orientale e occidentale, questo è ciò che rende unica la composizione commissionata”.

Qin Yuan, una compositrice e pianista che ha arrangiato questo pezzo, ha condiviso ciò che il pezzo rappresenta.

"Questo pezzo è composto principalmente da tre parti. La prima ritrae l’origine della vita in un regno molto alto e molto bello. La seconda parte dice che, durante il processo di reincarnazione, le persone hanno attraversato molto dolore e varie difficoltà: la nascita, l’invecchiamento, le malattie e la morte e probabilmente hanno dimenticato il motivo per cui sono venute qui. E poiché sono influenzate e corrotte da nozioni e comportamenti moderni, le persone probabilmente si sono perse. Ma alcune persone scelgono di elevarsi e non più degradarsi. La terza parte è che durante questo tipo di sofferenza ci saranno esseri di livello superiore che verranno a salvare le persone, quindi l’attesa delle persone non è invano", ha detto.

Qin Yuan ha sentito durante la composizione che sia la cultura orientale che quella occidentale credono che gli esseri umani siano stati creati dal divino. Ha pensato che, durante i tempi difficili attuali, se le persone riescono a mantenere la propria giustizia e gentilezza interiori e ripristinare il proprio rispetto per il divino, si potranno curare i cuori delle persone e portare loro speranza.

"Quello che componiamo usa il sapore della musica tradizionale cinese come melodia di base e lo combina con quello della musica classica occidentale: armonie tradizionali, forme musicali, comprese molte tecniche di arrangiamento dei concetti e tecniche di polifonia (tecniche di composizione del contrappunto e metodo valido). In effetti questi dovrebbero essere comprensibili sia ai concorrenti orientali che occidentali.

La musica di "Shen Yun" ha un concetto compositivo di combinazione di Oriente e Occidente. Ciò è stato dimostrato ogni anno molto chiaramente attraverso il programma "Shen Yun Performing Arts". Che si tratti della Cina continentale o di altri Paesi, molti compositori hanno provato (a fondere musica orientale e occidentale). Nessuno ha effettivamente raggiunto un livello internazionale o avuto questo successo, ma Shen Yun ora ha raggiunto questo obiettivo", ha affermato.

La signora Qin Yuan spera che questo pezzo possa guidare i concorrenti a pensare di più al significato divino della vita.

La concorrente Carolina Danise dall’Italia ha detto: "Sento che questa è una canzone sacra. Durante l’esecuzione mi sentivo come se non fossi solo una pianista, ma una musicista. Una musicista profondamente ispirata a eseguire questa canzone sacra".

Dopo le semifinali del 31 ottobre 2022 l’organizzatore ha invitato Qin Yuan, l’arrangiatore del brano commissionato "The Sacred Journey" a incontrare i concorrenti (Epoch Times)

Elenco dei vincitori:

Medaglia d’oro: Antonii Baryshevskyi dall‘Ucraina

Argento: Jiusi Zhang dalla Cina

Bronzo: Evangeliya Delizonas-Khukhua dalla Russia

Premio per la migliore interpretazione della composizione commissionata: Jiusi Zhang dalla Cina

Premio prestazioni eccezionali:

Aruth Masrangsan dalla Thailandia

Yung-Yi Chen di Taiwan

Trinity Goff dagli Stati Uniti

Premio Menzione d‘Onore:

Aron Alakmeh dalla Svizzera

Boris Krivoshein dalla Russia

Carolina Danise dall‘Italia

Ilya Ramlav dalla Russia

Maria Narodytska dall‘Ucraina

Tiago Rosario dal Portogallo

Xizhu Liang dalla Cina

Un video completo del 6° Concorso Pianistico Internazionale NTD-Concerto di Future Stars e cerimonia di premiazione è presente al seguente link di Gan Jing World:

https://www.ganjing.com/live/1fc8o2ncrev6VlBx0O5qHRhYd1m31c