Fahui in Cina | Il viaggio di coltivazione di un avvocato

(Minghui.org) Sono un avvocato. Prima di andare in pensione, ho difeso diversi praticanti della Falun Dafa che sono stati perseguiti per aver sostenuto la loro fede. All’epoca non sapevo molto della Falun Dafa e mi limitavo a dichiarare che i miei clienti non avevano commesso un crimine così grave come sostenuto dalle autorità. Tuttavia, quell’esperienza mi ha spinto a diventare un praticante dopo il pensionamento, così ho ripreso a praticare l’avvocatura e iniziato a difendere l’innocenza dei nostri praticanti locali.

Guardando indietro, ho studiato gli insegnamenti della Falun Dafa per dieci anni. In occasione della 19^ Conferenza di condivisione delle esperienze dei praticanti della Falun Dafa in Cina (China Fahui), vorrei condividere la mia storia impegnandomi a fare meglio nella coltivazione.

Diventare un praticante

Fin dalla giovane età ho avuto una salute cagionevole. Dopo il pensionamento, trascorrevo quotidianamente molto tempo praticando tutti i tipi di qigong. Nessuno di questi mi ha aiutato veramente a migliorare la salute. Poi un parente mi ha parlato dei miracolosi benefici della Falun Dafa per la salute, così ho deciso di provare.

Ma non appena ho preso in mano per la prima volta il libro Zhuan Falun, che contiene gli insegnamenti principali della Falun Dafa, mi è venuto un sonno tale da non riuscire ad aprire gli occhi. Ho dovuto mettere giù il libro prima ancora di finire di leggere la prima pagina. La stessa cosa è accaduta la seconda volta che ho provato e non sono nuovamente riuscito ad andare avanti nella lettura. All’epoca non sapevo che si trattava di un’interferenza del demone della sonnolenza. Così è passato un anno e a malapena sono riuscito a terminare la lettura del libro. Anche i miei movimenti degli esercizi non erano accurati.

In seguito, un praticante mi ha consigliato di dedicare più tempo allo studio dei principi della Falun Dafa per superare la sonnolenza. Ho seguito il consiglio e letto il libro ogni giorno per eliminare l’interferenza. Ho anche smesso di praticare gli altri tipi di qigong nel parco. Poi un altro praticante mi ha dato una chiavetta USB con le condivisioni di alcuni praticanti. Le ho ascoltate e sono rimasto molto colpito da come riuscissero a coltivare diligentemente. Inoltre, mi sono commosso leggendo storie dei miracoli e dei fenomeni soprannaturali della Dafa. Così ho deciso di diventare un autentico praticante e di fare bene le tre cose che il Maestro Li (il fondatore della Falun Dafa) ci ha chiesto di fare. Ho iniziato a parlare della pratica alle persone intorno a me e le ho esortate a tagliare i ponti con il Partito Comunista Cinese (PCC). Come avvocato, ho anche usato la mia esperienza legale per chiarire la verità e oppormi alla persecuzione.

Gestire i casi contro i praticanti

Quando rappresentavo i praticanti della Falun Dafa perseguiti per aver sostenuto la propria fede, non avevo paura perché sapevo che non avevano fatto nulla di male. Sia che visitassi i centri di detenzione, o che parlassi con gli ufficiali di polizia, o che esaminassi i casi nelle procure o nei tribunali, mi sono sempre vestito in abiti formali per l’occasione e mantenuto un’immagine positiva. Tenendo a mente le parole del Maestro, ho trattato tutti con gentilezza e evitato di fare cose che potessero scatenare i loro sentimenti negativi. Indipendentemente dall’atteggiamento che avevano, sorridevo e parlavo con gentilezza. Li ringraziavo per il loro duro lavoro e li guidavo, invece di sottolineare l’atteggiamento negativo che avevano tenuto in passato o la loro partecipazione alla persecuzione dei praticanti. Oltre a mostrare la mia compassione e il mio perdono, ho anche consigliato loro di seguire la propria coscienza nel trattare i casi, ricordandogli le conseguenze legali della persecuzione dei praticanti rispettosi della legge. L’ho fatto sia in tribunale che fuori.

Il Maestro ha detto:

“In realtà, la compassione è un’energia enorme, l’energia degli Dei retti. Più compassione è presente, più grande è questa energia, ed essa può disintegrare tutto ciò che è cattivo.” (“Insegnamento della Fa alla Conferenza Internazionale della Fa di Washington DC 2009”, Insegnamento della Fa nelle conferenze IX)

Nella difesa dei praticanti non mi sono soffermato su leggi specifiche. Mi sono invece concentrato sul far emergere la loro gentilezza.

Alcuni procuratori e giudici mi hanno detto: “Lei è diverso dagli altri avvocati con cui abbiamo lavorato”.

Ho risposto: “Le leggi tendono a punire le persone che violano le leggi. Per me è più importante che una persona sappia cosa è moralmente giusto e cosa è sbagliato”.

Durante la detenzione, alcuni praticanti occasionalmente perdevano i pensieri retti, mancavano di determinazione nel sostenere la propria fede, si preoccupavano del benessere delle proprie famiglie o addirittura firmavano dichiarazioni sotto pressione per rinunciare al proprio credo. Quando ciò accadeva, ricordavo loro a bassa voce: “Ricordi ciò che il tuo Maestro ti ha insegnato? Non hai fatto nulla di male, quindi non c’è nulla di cui preoccuparsi”, oppure: “Potresti scrivere una dichiarazione [per annullare le tue osservazioni precedenti] e consegnarla ai funzionari”. Quando i praticanti ricevevano questi suggerimenti o gentili promemoria, vedevano la speranza. Quando sono stati riportati in cella, alcuni praticanti hanno chiesto immediatamente carta e penna per scrivere tali dichiarazioni, al fine di annullare le loro precedenti dichiarazioni di rinuncia alla fede. Sia le guardie che la polizia hanno notato che i praticanti cambiavano una volta incontrati i loro avvocati.

Una volta mi sono recato in un centro di detenzione per incontrare un mio cliente praticante. Prima del nostro incontro, diversi praticanti avevano insistito affinché passassi al mio cliente un foglio con diverse poesie di Hong Yin scritte dal Maestro. Quando ho parlato con il mio cliente, una guardia ha sentito la nostra conversazione e si è avvicinata per chiedere: “Cosa gli hai passato?”

Ho spiegato: “Non gli ho dato nulla, potete controllare la registrazione del video di sicurezza. Gli ho solo detto che qualcuno mi ha chiesto di portargli qualcosa, ma non gliel’ho ancora dato”.

La guardia non mi ha creduto. Ha afferrato la mia borsa e ha esclamato ad alta voce: “Le sospenderemo la licenza!”

Ha segnalato il fatto alla polizia, che è arrivata subito. Mi hanno ammanettato e trattenuto per oltre dieci ore.

Mi hanno chiesto: “Chi te l’ha data?” “Come si chiama?” “Qual è il suo atteggiamento nei confronti della Falun Dafa?”

Ho detto loro che non conoscevo il nome della persona che mi aveva dato quel pezzo di carta. Inoltre, ho detto che non avevo violato alcuna legge. In quel lasso di tempo la polizia non mi ha dato né cibo né acqua. Mi hanno anche chiesto di sottopormi a esami del sangue e delle urine, cosa che ho rifiutato con risolutezza. Mi hanno rilasciato solo a notte fonda, quando il servizio di trasporti pubblico era già cessato. Ho finito per alloggiare a casa di un parente e sono andato a letto dopo mezzanotte. Il giorno seguente ho ricevuto una chiamata dall’Ufficio di Giustizia che ordinava al mio studio legale di scrivere una dichiarazione di autocritica. Sotto forte pressione, il direttore dello studio legale mi ha chiesto di lavorare altrove.

Alla notizia, alcuni praticanti di fuori città hanno fatto un lungo viaggio per vedermi. Oltre ad assumersi la piena responsabilità di avermi chiesto di passare la nota al mio cliente, hanno chiamato il direttore del mio studio legale per esprimere la loro fiducia in me e chiedere al mio studio legale di permettermi di continuare a lavorare lì e rappresentare il mio cliente. Poiché hanno anche spiegato cos’è la Falun Dafa, la situazione è migliorata rapidamente e anch’io mi sono sentito rafforzato. Quando ho visitato di nuovo il mio cliente, era in lacrime perché ha visto come ero stato minacciato come avvocato.

In un’altra occasione, sono andato con la madre di un altro praticante in un centro di lavaggio del cervello per chiedere il suo rilascio. Era un inverno gelido e siamo rimasti fuori per un giorno intero. Il centro di lavaggio del cervello non ci ha permesso di entrare, ma io ho continuato a chiamarli insistendo affinché rilasciassero il praticante. Ho spiegato loro: “Questa è una detenzione illegale. Se il mio querelante non verrà rilasciato oggi, presenteremo una denuncia penale”. Alla fine, il praticante è stato rilasciato la sera stessa.

Quando difendevo i praticanti detenuti, incontravo anche i loro familiari. A causa della paura della persecuzione, questi familiari erano spesso contrari alla pratica della Falun Dafa da parte dei loro cari. Altri praticanti hanno cercato di chiarire loro la verità, ma spesso sono stati accolti con accuse o persino con minacce. Poiché invece io parlavo loro come avvocato, con me erano più ricettivi.

Un giorno ho accompagnato la moglie di un praticante a fargli visita in un centro di detenzione. Mi ha detto che non voleva che suo marito praticasse di nuovo la Falun Dafa.

Le ho detto: “Non c’è niente di male nel praticare la Falun Dafa. Considera invece come sei fortunata ad aver trovato un marito così bravo!”

Mi ha risposto: “Credo che lo sia”. Poi, dopo aver fatto una pausa ha continuato dicendo: “Tranne che per questo [praticare la Dafa]”.

Le ho detto: “Ma dai! Penso che questa sia la parte migliore di lui, la Falun Dafa è eccezzionale e molte persone non sono abbastanza intelligenti per praticarla. È davvero difficile trovare una brava persona come lui”.

Improvvisamente si è sentita sollevata e alzandosi in piedi a testa alta ha replicato: “Ah, sì!”

Mentre viaggiavo in luoghi diversi per rappresentare i praticanti della Falun Dafa, ho anche chiarito i fatti ai passeggeri accanto a me chiedendo loro se volessero abbandonare le organizzazioni del PCC. Negli ultimi cinque anni in cui ho rappresentato i praticanti, circa 1.000 persone hanno accettato di dimettersi dalle organizzazioni del PCC.

Per evitare problemi, sono sempre stato cauto nel gestire i casi della Dafa. Tendo a non avvicinarmi ad altri praticanti. La maggior parte di loro non sa che anch’io sono un praticante e pensa semplicemente che io sia una persona comune che conosce i fatti sulla Falun Dafa. Solo pochissimi praticanti sono a conoscenza della mia identità di praticante e, per la mia sicurezza, non ne parlano. Ma una volta, dopo che un praticante è stato detenuto, ha detto agli altri detenuti della stessa cella che anche io ero un praticante. La polizia è stata subito informata della cosa. Fortunatamente, i praticanti hanno chiarito bene i fatti in quell’area. Una volta, un agente di polizia ha detto a un praticante: “Conosciamo la storia di tutti gli avvocati, ma non gli faremo nulla”. Questo episodio mi ha messo sotto pressione, ma non mi ha impedito di essere un praticante diligente.

Superare le tribolazioni

Man mano che mi occupavo di un numero sempre maggiore di casi relativi alla Falun Dafa, sono diventato un bersaglio e l’ufficio giudiziario locale, l’associazione degli avvocati e le agenzie governative a vari livelli hanno cercato di impedirmi di rappresentare i praticanti. Hanno persino sospeso temporaneamente la mia licenza. In quei giorni, ero frustrato e preoccupato. Per mancanza di pensieri retti, non riuscivo a uscire da questa situazione. Sebbene praticanti di diversi luoghi mi contattassero per chiedere aiuto, rifiutavo le richieste una dopo l’altra, pur sapendo che avevano un gran bisogno di supporto legale.

Dopo un po’, le vecchie forze ne hanno approfittato e ho avuto i sintomi del diabete. Un giorno sono entrato in coma e la mia famiglia mi ha portato di corsa in ospedale, dove i medici hanno emesso un avviso di condizioni critiche. Mentre ero in coma, ho visto una folla enorme che mi veniva incontro e sapevo che erano fantasmi che mi avrebbero tolto la vita.

Ho lottato e ho urlato: “Non avvicinatevi. Non sono affari vostri e il mio Maestro si prenderà cura di me”.

Qualcuno mi ha chiesto: “Chi è il tuo Maestro?”

Ho risposto: “Il signor Li Hongzi”.

Questa conversazione mi è stata riferita dai miei familiari dopo il mio risveglio. Mi sono poi ricordato che una volta pronunciato il nome del Maestro, la folla è scomparsa e la mia situazione è migliorata. Ogni volta che ci ripenso mi scendono le lacrime per la gratitudine verso il Maestro. Il Maestro mi ha salvato e questa è stata una lezione importante per me.

I miei familiari non sono contrari al fatto che io pratichi la Falun Dafa e hanno persino accettato di lasciare il PCC dopo che ne ho discusso con loro. Ma vedendomi quasi in fin di vita, non capivano perché un praticante avrebbe dovuto affrontare una cosa del genere.

Ho spiegato loro: “Non è così semplice. È come la scuola. Alcuni studenti vanno all’università; ma se qualcuno va male, probabilmente non finirà l’università. Qui è la stessa cosa. Sì, la Falun Dafa può portare alle persone una buona salute e a migliorare i propri valori morali, ma se qualcuno non soddisfa lo standard, potrà avere ancora dei problemi”.

Questa lezione mi ha insegnato che dovevo fare bene nella coltivazione. Allo stesso tempo mi sono guardato dentro per trovare le mie mancanze. Ho scoperto che covavo ancora nozioni umane. A causa della pressione esercitata dall’ufficio giudiziario e dall’associazione degli avvocati, ero intimidito. Temevo di perdere la faccia, di subire perdite finanziarie e di avere ripercussioni sulla mia famiglia. Erano tutti pensieri egoistici che non mi rendevano diverso da un non praticante. Non c’è da stupirsi che avessi tutti i sintomi della malattia.

Guardando indietro, ho capito che non avevo veramente coltivato secondo gli insegnamenti della Dafa. Sebbene abbia cercato di essere una brava persona secondo i principi di Verità-Compassione-Tolleranza, ho ancora molta strada da fare nel cammino della coltivazione.

Un vero praticante

Così ho ricordato a me stesso che, per coltivare veramente, devo lasciare completamente andare le nozioni umane e assimilarmi incondizionatamente alla Dafa, avendo una forte fede nel Maestro. Così ho recitato le frasi “La Falun Dafa è buona” e “Verità-Compassione-Tolleranza sono buone” molte volte al giorno. Ho anche memorizzato e recitato “Sulla Dafa” del Maestro, in modo da essere immerso nei principi della Dafa. Quando di notte sentivo dolore ai piedi o alle gambe, mi sedevo per fare l’esercizio di meditazione. Quando non riuscivo a stare in piedi, facevo del mio meglio per fare gli esercizi in piedi e pregavo il Maestro di aiutarmi. Gradualmente la situazione è migliorata.

Sebbene avessi deciso di abbandonare le nozioni umane, era più facile a dirsi che a farsi. Per esempio, alcuni praticanti hanno fatto commenti negativi su di me, dicendo che le mie tribolazioni di malattia erano dovute al fatto che avevo fatto pagare i miei servizi legali ai praticanti. Un’altra volta, quando ho salutato la moglie di un praticante, quest’ultimo mi ha detto freddamente: “Questo è l’attaccamento alla lussuria”. Mi sono sentito offeso.

Le mie tariffe erano molto basse rispetto agli standard del settore. Ho chiesto anche ad altri praticanti. Alcuni di loro hanno detto che era giusto far pagare una tariffa per conformarsi alla società ordinaria. Per quanto riguarda la lussuria, in questi anni sono stato attento a questo aspetto anche con mia moglie. Non riuscivo a capire perché quei praticanti si lamentassero di me. Inoltre, ho sentito alcuni di loro dire cose negative alle spalle di altri. Nemmeno un non praticante onesto farebbe una cosa del genere, come potrebbe farlo un praticante? A causa del risentimento, sembravo freddo quando parlavo con gli altri. Ho riflettuto se avessi dovuto continuare a praticare la Falun Dafa o meno. Ho lottato a lungo, ma fortunatamente ho capito che non avrei mai abbandonato la Dafa.

Proprio in quel periodo, cinque praticanti della mia regione sono stati arrestati. Erano tutti coordinatori. Con tutti loro arrestati, nessuno avrebbe coordinato gli sforzi per salvarli. I loro familiari si sono rivolti a me per chiedere aiuto. Avevano già provato con alcuni avvocati. Poiché i familiari non erano praticanti, erano esigenti e avevano difficoltà a lavorare con quegli avvocati.

Il Maestro è molto compassionevole e un praticante, Yan, è venuto nella mia regione per aiutarmi a salvare i cinque praticanti. Yan si è impegnato moltissimo. Ha comunicato bene con i familiari dei praticanti detenuti, che hanno apprezzato la collaborazione con lui. Ha anche lavorato duramente per chiarire i fatti alle procure e ai tribunali.

Sono stato commosso dal carattere altruista e nobile di Yan. È così che un discepolo della Dafa dovrebbe essere! Al contrario, le lamentele che avevo subito erano come svanite. Yan ha condiviso la sua comprensione: anche un praticante può commettere errori e alcuni possono essere anche grandi errori. Tuttavia, dovremmo coltivare noi stessi invece di esserne disturbati. I conflitti che incontriamo sono opportunità per guardarci dentro e migliorare.

Il Maestro ha detto:

“...non conoscono la sofferenza e i conflitti, per cui non possono coltivare; non hanno quindi la possibilità di temprarsi per migliorare il proprio livello.” (Capitolo I, Falun Gong)

“Ma di solito, quando un conflitto sorge, se non vi provoca non conta, non funziona, perché non vi consente di migliorarvi grazie a esso.” (Quarta Lezione, Zhuan Falun)

Mi sono quindi chiesto perché mi fossi imbattuto in quei problemi. Ho capito che erano opportunità per migliorare la xinxing e aumentare la capacità del mio cuore. Ho iniziato a concentrarmi sulla coltivazione della compassione. Mi ci sono voluti circa due anni per uscirne. Dopo che la mia mentalità è cambiata, anche gli altri praticanti erano felici di vedermi. Anche coloro che si lamentavano di me perché facevo pagare, hanno smesso di farlo. Sapevo di essere migliorato.

Per lavorare insieme a Yan come un corpo unico, ho deciso di considerarmi un praticante piuttosto che un avvocato. Ovvero, mi sono posto come aiutante di Yan per fare tutto ciò che era necessario, ma mi ci è voluto un po’ di tempo per arrivarci e, di tanto in tanto, continuavo a scaricare tutte le responsabilità su Yan.

Il Maestro ha detto:

“Tutte queste cose dovrebbero dimostrare la larghezza di vedute, la gentilezza e la benevolenza dei discepoli della Dafa. Il suo interesse è il vostro, e il vostro interesse è il suo.” (“Insegnamento della Fa alla Conferenza della Fa di Washington DC 2002”, Insegnamento della Fa nelle conferenze II)

Devo migliorare in queste aree. Inoltre, ho riscontrato in me l’influenza della cultura del Partito Comunista, compresa la tendenza a proteggermi e a difendermi, a non essere sincero e ad avere paura di perdere la faccia.

Con l’aiuto del Maestro, il lavoro di salvataggio è andato bene. Il marito di una praticante detenuta era molto commosso e mi ha detto: “Ora capisco perché il lavoro di salvataggio è così importante”. Ha anche chiamato un giudice, gli ha chiarito i fatti sulla Falun Dafa e gli ha raccomandato di non essere un capro espiatorio del PCC.

Gli sforzi di salvataggio hanno aiutato i funzionari della mia zona a prendere le distanze dalla persecuzione. Circa un mese fa, decine di praticanti della mia città sono stati arrestati, ma nella mia zona non c’è stato alcun arresto. Alcuni agenti di polizia hanno bussato alle porte dei praticanti dicendo: “Non c’è bisogno di aprire la porta, ma fate attenzione”. Poi se ne sono andati.

Spero che noi praticanti possiamo farci avanti per abbandonare l’egoismo, denunciare la persecuzione e aiutare le persone a salvarsi.

Queste sono le mie limitate comprensioni. Vi prego di segnalare tutto ciò che è inappropriato.

Grazie, Maestro! Grazie, amici praticanti!