(Minghui.org) Il 30 novembre, le autorità cinesi hanno annunciato la morte di Jiang Zemin.

C'è un detto cinese che dice: "Il bene è ricompensato con il bene e il male incontra il male". Sulla base di ciò che Jiang ha fatto nella sua vita, compresa la persecuzione dei praticanti del Falun Gong per la loro fede in Verità, Compassione e Tolleranza, molti credono che sarà punito nell'Inferno Avici (il peggior livello dell'inferno nel Buddismo) con sofferenza senza fine. Questo è ciò che più temeva: essere ritenuto responsabile della repressione del Falun Gong ed essere cacciato all'inferno.

Tentativi di evitare conseguenze

Jiang era molto superstizioso. Al fine di garantire la sua posizione e prolungare il suo mandato, ha fatto tre cose basate sulle teorie del feng shui: aggiungere acqua al Baiyangdian (un lago situato nella vicina provincia dell’Hebei), aumentare l'altezza dell'asta della bandiera in Piazza Tiananmen e allontanarsi dalla piccola collina nel Parco Tiantan (Il Tempio del Cielo).

Quando ha iniziato la persecuzione del Falun Gong nel luglio 1999, Jiang ha promesso di sradicare la pratica in tre mesi. Ciò non è accaduto e la brutalità della persecuzione ha invece scatenato la rabbia pubblica nei confronti del regime. Sapendo che perseguitare il Falun Gong era un peccato, Jiang adorava il Bodhisattva Ksitigarbha per ottenere protezione. Secondo un rapporto della rivista di Hong Kong nel 2001, Jiang ha chiesto a sua moglie Wang Yeping di prendere in prestito una copia del Sutra di Ksitigarbha, che Jiang poi ha copiato a mano a casa.

Dopo essere stato citato in giudizio in diversi Paesi (Stati Uniti, Belgio, Spagna, Taiwan) nel 2003 per aver perseguitato il Falun Gong, Jiang ha inviato rappresentanti a contattare un gruppo del Falun Gong all'estero attraverso canali privati, sperando di negoziare un accordo. Secondo The Real Story of Jiang Zemin pubblicato nel 2005, Jiang non si era veramente pentito per la sua politica di persecuzione. Piuttosto, si è offerto di uccidere un gran numero di agenti dell'Ufficio 610, agenti di polizia, guardie di prigioni e campi di lavoro in cambio del ritiro delle cause. Una situazione simile è accaduta dopo la Rivoluzione Culturale, quando il regime comunista ha giustiziato alcuni funzionari per alleviare la rabbia pubblica. Poiché Jiang è stato l'iniziatore della persecuzione, il gruppo del Falun Gong ha declinato l'offerta.

Jiang si è anche recato segretamente al Tempio Zhantanlin sul Monte Jiuhua nella provincia di Anhui il 5 giugno 2004, per adorare il Bodhisattva Ksitigarbha. Sulla base dei media cinesi d'oltreoceano, la notte prima Jiang ha fatto un sogno in cui veniva torturato nell'Inferno Avici. Dopo che le persone con peccati venivano gettate lì, "le guardie usavano chiodi di ferro rosso caldo per inchiodare le centinaia di ossa e le fiamme uscivano per bruciare l'intero corpo. C'era anche la tortura nella montagna di neve dove il vento liberatore soffia forte fino a quando la pelle e la carne si spezzano. Inoltre, uno potrebbe essere gettato in giù dall'alto su alberi di coltelli e spade, dove l'intero corpo sarebbe stato fatto a pezzi", ha scritto il rapporto dei media, "in quei momenti si vorrebbe morire, il che non è possibile. Inoltre, questi tipi di punizione continuano, ancora e ancora, senza fine. È estremamente terrificante".

Jiang non ha avuto riguardo per la vita umana: dal massacro di piazza Tiananmen alla SARS

Jiang ha avuto una storia di violazioni dei diritti umani e la persecuzione è l’ultima – e il più grande – peccato. A causa della soppressione del World Economic Herald, è salito al vertice nel 1989. Durante una conferenza stampa a Pechino nel 1990, una giornalista straniera ha chiesto di una studentessa universitaria. Dopo essere stata arrestata nel movimento democratico del 1989, la studentessa è stata mandata in una tenuta di riforma attraverso il lavoro (laogai), dove è stata violentata da diversi agenti di polizia. Quando gli è stato chiesto della sua posizione su questo incidente, Jiang ha risposto: "Era una mafiosa e se lo meritava [lo stupro di gruppo]!"

Per espandere la sua influenza e sostenere la persecuzione del Falun Gong, Jiang ha portato i suoi seguaci, Luo Gan e Zeng Qinghong, nel Comitato Permanente del Politburo durante il 16° Congresso Nazionale del PCC nel 2002. Oltre a detenere ancora il potere militare dopo le sue dimissioni, Jiang ha anche aiutato Zhou Yongkang a diventare ministro della Pubblica Sicurezza e Vice Segretario del Comitato per gli Affari Politici e Legali (PLAC).

Subito dopo il 16° Congresso Nazionale del PCC, il 16 novembre 2002 nella provincia del Guangdong è apparso il primo caso di SARS. C'erano due serie di opinioni tra gli alti funzionari del PCC. Uno era informare il pubblico, in modo che i comuni cittadini potessero essere preparati. Jiang l’ha respinto e ha insistito sul fatto che valeva la pena perseguire la crescita economica "mantenendo la stabilità", anche a costo di due milioni di vite.

Il PCC ha poi trasmesso l'ordine di Jiang che ovunque fosse stata segnalata la SARS, i funzionari locali sarebbero stati rimossi immediatamente dall'incarico. Quando la SARS è apparsa a Pechino, Jiang spaventato ha portato tutta la sua famiglia a Shanghai. Ha anche ordinato al Sindaco di Shanghai Chen Liangyu di esortare i residenti a proteggere la città con le loro vite. Ma nel maggio 2003 la SARS si è diffusa rapidamente a Shanghai. Jiang è poi fuggito nella provincia del Liaoning e successivamente nella provincia dello Shandong.

Molte persone erano arrabbiate per l'insabbiamento della SARS da parte di Jiang e del PCC. Jiang Yanyong, un Generale maggiore dell'Ospedale militare 301, è stato messo a tacere e punito per aver chiesto di indagare sulla malattia. Jiang ha ordinato ai militari di isolare le aree dove emergeva la SARS e che tutti gli abitanti del villaggio che tentavano di fuggire dovevano essere uccisi. È stato impossibile stimare quanti sono morti a causa della varietà di infezioni a causa del blocco militare. Per coloro che sono morti, i loro corpi sono stati trasferiti direttamente dalla polizia o dall'esercito per la cremazione. Alla fine di giugno 2003, almeno 10.000 persone nella sola Cina nord-orientale avevano perso la vita a causa del virus.

Una persecuzione infondata

Nel necrologio di Jiang, il PCC si è riferito a lui come a un marxista determinato. Come accennato in precedenza, Jiang ha effettivamente seguito da vicino l’ideologia comunista ignorando la vita e uccidendo persone innocenti a volontà, similmente al Partito Comunista Sovietico. Ma il necrologio non ha menzionato che Jiang era superstizioso e geloso.

Il Falun Gong, un sistema di meditazione basato sui principi di Verità, Compassione e Tolleranza, è stato presentato al pubblico dal signor Li Hongzhi nel 1992. I suoi miracolosi benefici per la salute e l'edificante miglioramento morale hanno attirato rapidamente molte persone. Tra loro c'erano alti funzionari del PCC, tra cui anche la moglie di Jiang, Wang Yeping. È stato facile per le persone vedere come l'ideologia comunista della falsità, della malvagità e della lotta di classe andasse contro i principi del Falun Gong di Verità, Compassione e Tolleranza. Jiang era geloso della popolarità del Falun Gong e temeva di perdere il controllo della gente, così ha deciso di reprimerlo.

Molte politiche di persecuzione provenivano direttamente da Jiang. Dopo che la polizia di Tianjin ha arrestato decine di praticanti nell'aprile 1999, circa 10.000 praticanti si sono recati al Centro d'Appello del Consiglio di Stato a Pechino il 25 aprile 1999, per chiedere il rilascio dei praticanti di Tianjin arrestati. Dopo aver visto la scena lui stesso, a bordo di un'auto antiproiettile, Jiang ha rimproverato l'allora premier Zhu Rongji, dicendo che la gestione pacifica di questo appello da parte di quest'ultimo avrebbe messo in pericolo il PCC. Nel giugno dello stesso anno, ha scritto una lettera al Politburo per confermare la sua intenzione di perseguitare il Falun Gong e poi ha varato un'agenzia extragiudiziale denominata Ufficio 610 il 10 giugno 1999 per attuare sistematicamente la sua politica di persecuzione.

Jiang ha lanciato formalmente la persecuzione il 20 luglio 1999. Da allora un gran numero di praticanti sono stati arrestati, torturati e addirittura sono stati prelevati i loro organi. Quando è stato intervistato dal quotidiano francese Le Figaro il 25 ottobre 1999, Jiang ha dichiarato senza mezzi termini che il Falun Gong era una setta. Sebbene la sua osservazione mancasse di base legale, i media controllati dal PCC lo hanno seguito da vicino ripetendo a pappagallo il messaggio in tutta la Cina.

Diversi giorni dopo, il 30 ottobre, Jiang ha manipolato il Comitato Permanente del Congresso Nazionale del Popolo (NPC) per approvare una risoluzione che vieta le organizzazioni di culto e punisce le attività di setta. Il 31 dicembre 1999, l'NPC ha approvato le regole di attuazione dell'articolo 300 della legge penale, che afferma che chiunque utilizzi un'organizzazione di culto per minare l'applicazione della legge sarà punito nella misura massima consentita dalla legge. Tuttavia, né la risoluzione né le regole di attuazione menzionavano esplicitamente il Falun Gong. Le regole di attuazione elencavano sei caratteristiche delle organizzazioni di culto, ma nessuna di esse si applicava al Falun Gong. Sotto il regime totalitario del PCC, tuttavia, la polizia, i tribunali e i sistemi di procura sono stati incaricati di citare la risoluzione e le regole di attuazione per giustificare i loro arresti, l'incriminazione e la condanna dei praticanti del Falun Gong.

Jiang ha anche esaurito le risorse del Paese per diffondere menzogne. Durante il suo discorso al Politburo il 7 giugno 1999, ha esortato a raccogliere informazioni negative sul Falun Gong. Ha anche dato ordine di diffamarlo e stilare materiale per il lavaggio del cervello contro la pratica. Quando ha partecipato alla conferenza della Cooperazione Economica Asia-Pacifico (APEC) nel settembre 1999, ha consegnato un opuscolo che diffamava il Falun Gong ai capi di ogni Stato.

Negli ultimi 23 anni, decine di milioni di praticanti del Falun Gong sono stati discriminati per il loro credo. Centinaia di migliaia di praticanti sono stati messi in prigione e milioni sono stati inviati in campi di lavoro o centri di lavaggio del cervello. Le tragedie sono accadute perché Jiang ha ordinato di "diffamare la loro reputazione [dei praticanti], mandarli in bancarotta finanziariamente e distruggerli fisicamente".

La persecuzione del Falun Gong è peggiore di qualsiasi altra violazione dei diritti umani in Cina per diversi motivi. Primo, i praticanti del Falun Gong vengono repressi per la loro fede in Verità, Compassione e Tolleranza. Secondo, oltre alla detenzione, alla tortura fisica e agli abusi psichiatrici, i praticanti del Falun Gong sono diventati vittime anche del prelievo forzato di organi. Terzo, chiunque avesse osato denunciare la brutalità sarebbe stato punito. Dopo che i praticanti di Changchun hanno intercettato i segnali televisivi per esporre la persecuzione (quando i canali legali di appello sono stati tutti bloccati), Jiang ha emesso un ordine di "uccidere senza pietà". Infine, Jiang e i suoi seguaci hanno elogiato molto coloro che sono stati attivi nella persecuzione, come le guardie dell'ormai in disuso campo di lavoro di Masanjia. È stato proprio in questa struttura che 18 praticanti donne sono state spogliate e gettate nelle celle dei detenuti maschi.

La persecuzione religiosa comporta sempre gravi conseguenze. Yuwen Yong, Imperatore Wu degli Zhou settentrionali (543-578), represse attivamente sia il Buddismo che il Taoismo. Ordinò di bruciare le scritture del Budda, distruggere templi e statue di Budda e costringere i monaci a tornare alla società secolare. Non molto tempo dopo, si ammalò gravemente e morì all'età di trentasei anni con ulcere dappertutto. Du Qi, capo della capitale, morì nel 588 e tornò in vita tre giorni dopo. Du disse di aver visto l'imperatore negli inferi, dove soffriva tremendamente a causa della repressione del Buddismo e del Taoismo. L'imperatore degli inferi chiese anche a Du di trasmettere la parola, in modo che altri potessero imparare questa lezione e non commettere cattive azioni.

Nel corso della storia, la Cina è stata benedetta con la cultura tradizionale cinese che apprezzava il miglioramento personale e l'illuminazione spirituale. Tale cultura ha sostenuto la civiltà cinese per migliaia di anni. In pochi decenni, da quando il PCC ha preso il potere nel 1949, ha ucciso innumerevoli vite innocenti e spazzato via quasi tutta la cultura tradizionale. Tra le vittime del PCC ci sono i praticanti del Falun Gong. Il mandato di Jiang è stato il capitolo più buio della storia recente e i suoi crimini contro l'umanità e il genocidio contro i praticanti del Falun Gong sarà una seria lezione per il futuro.