(Minghui.org)

Nome: Xia Wenzhong

Nome cinese: 夏文仲

Sesso: Maschio

Età: 59 anni

Città: Handan

Provincia: Hebei

Occupazione: Impiegato dell'Ufficio di tutela dell'acqua della contea di Cheng'an

Data del decesso: 14 marzo 2005

Data dell'ultimo arresto: 31 agosto 2002

Luogo di detenzione più recente: Prigione di Jidong

Nome: Zhang Lanfeng

Nome cinese: 张兰凤

Sesso: Femmina

Età: N/A

Città: Handan

Provincia: Hebei

Occupazione: Insegnante di scuola elementare

Data di morte: N/A

Data dell'ultimo arresto: 25 aprile 2012

Luogo di detenzione più recente: Dipartimento di polizia della contea del Linzhang

Poco dopo aver iniziato a praticare il Falun Gong nel 1996 Xia Wenzhong, ex dipendente dell'Ufficio per la tutela dell'acqua della città di Handan, nella provincia dell’Hebei, ha smesso di fumare e di bere.

Anche sua moglie, Zhang Lanfeng, insegnante di scuola elementare, ha riscontrato un notevole miglioramento della salute dopo aver iniziato a praticare il Falun Gong. Il suo problema cardiaco, le vertigini e la tosse cronica che spesso la costringeva a letto sono scomparsi.

Entrambi i coniugi erano profondamente grati per i benefici ricevuti dal Falun Gong. Nel tempo libero si recavano nei villaggi e nelle città vicine per promuovere la pratica, portando molte persone a praticare il Falun Gong.

Il decesso del marito

Quando il regime comunista cinese ha ordinato la persecuzione nel 1999, a causa del loro coinvolgimento nella promozione del Falun Gong sono stati considerati obiettivi chiave. La polizia li ha perseguitati senza tregua, a volte irrompendo nella loro casa nel cuore della notte scavalcando la recinzione. Xia è stato arrestato almeno dieci volte e ha trascorso anni in prigione. Essendo stato licenziato dal lavoro e avendo subito estorsioni da parte della polizia, hanno visto peggiorare ulteriormente la loro situazione finanziaria.

A causa dell'incarcerazione, nel 2000 la sua famiglia e il funzionario del villaggio hanno dovuto fare una richiesta speciale per consentirgli di partecipare al funerale della nuora. La figlia l’ha rivisto a malapena dopo essersi sposata nel 2001. La famiglia ha dovuto fare molti sforzi anche per ottenere il rilascio temporaneo di Xia nel 2002, per poter partecipare al funerale del padre.

Il defunto Xia Wenzhong

Xia Wenzhang e sua moglie Zhang Fengsheng durante la visita alla Grande Muraglia nel 1999

Mentre Xia era recluso nel centro di detenzione locale, il 12 febbraio 2001 più di cinquanta agenti si sono recati sul posto, hanno immobilizzato lui e un altro praticante, Zhai Liansheng, e li hanno portati a una parata pubblica di due ore.

Una volta tornati al centro di detenzione, entrambi sono stati condannati al campo di lavoro. A causa dell'età avanzata di Zhai e della pressione sanguigna pericolosamente alta di Xia, il campo di lavoro forzato della città di Handan ha rifiutato la loro ammissione. La polizia ha tuttavia negato il rilascio e li ha trasferiti al centro di detenzione della contea di Cheng'an.Zhai è morto poco dopo.

Il 31 agosto 2002 il signor Xia e la signora Zhang sono stati arrestati durante un raduno di sessantotto praticanti. La polizia li ha picchiati con manganelli e cinture di cuoio, li ha bruciati con sigarette e ha sbattuto le loro teste contro un muro. Uno dei praticanti, Xun Ruilin, è deceduto l'8 settembre dello stesso anno, mentre veniva alimentato a forza nel centro di detenzione del Linzhang.

Al dipartimento di polizia della contea di Cheng'an, Xia è stato colpito con manganelli elettrici. Gli agenti gli hanno ammanettato le mani alla ringhiera metallica del corridoio e l’hanno lasciato in piedi per tutta la notte. Dopo sei giorni di torture, ha sviluppato una pressione sanguigna estremamente alta. È diventato incapace di parlare. Nonostante le sue condizioni, la polizia l’ha tenuto in custodia per un anno prima di condannarlo segretamente a quattro anni nell'agosto 2003.

Zhang è stata rilasciata dopo cinque mesi di detenzione. La polizia le ha estorto 5.000 yuan (circa 683 euro).

Xia è stato detenuto per la prima volta nella prigione di Daming, dove le guardie gli hanno strappato i vestiti e l’hanno picchiato con un righello. In seguito è stato trasferito nella prigione di Jidong. Le torture subite per oltre un anno gli hanno causato uno stato di delirio. Ha anche riportato gravi ferite a una gamba e continuava ad avere sangue nelle feci. Solo quando stava per morire, le autorità l’hanno liberato.

Xia era incapace di intendere e di volere quando è stato rilasciato

La famiglia di Xia ha chiesto quali torture avesse subito in prigione. L’uomo sembrava soffrire moltissimo, ma non riusciva più ad esprimersi. Aveva le lacrime agli occhi e continuava a ripetere: "È spregevole! È spregevole!".

Il 14 marzo 2005 il cinquantanovenne è deceduto, trentasette giorni dopo essere stato rilasciato. I segni delle torture subite in prigione erano ancora visibili quando è morto.

Dopo aver saputo della sua morte, la polizia si è presentata alla cerimonia funebre e ha tentato di aprire la bara per scattare delle foto. Sebbene gli agenti abbiano ceduto alle forti proteste dei familiari, li hanno costretti a cremarlo invece di seppellirlo.

La moglie muore anni dopo

Il 25 aprile 2012, sette anni dopo la scomparsa di Xia, Zhang, la moglie allora sessantaquattrenne, è stata arrestata mentre era in macchina con un parente. La polizia l'ha accusata di distribuire materiale del Falun Gong e trattenuta nel dipartimento di polizia della contea del Linzhang incaricando quattro agenti di controllarla.

Sebbene Zhang fosse affetta da ipertensione arteriosa e da gravi problemi cardiaci, la polizia ha tentato di tenerla in custodia. Grazie agli sforzi incessanti della sua famiglia per salvarla, è stata rilasciata su cauzione, dopo aver pagato alla polizia 10.000 yuan (circa 1.366 euro).

Da allora la polizia non ha mai smesso di molestarla. Ha ceduto alla tremenda pressione e alla paura morendo poco dopo.