Jilin: Arrestato nel corso di una retata della polizia, proprietario di un negozio di scarpe rischia di essere perseguito per la sua fede

(Minghui.org) Lo scorso 25 febbraio sono stati arrestati i coniugi titolari di un popolare negozio di scarpe a Dehui nella provincia dello Jilin, per la loro fede nel Falun Gong, una disciplina spirituale e di meditazione che viene perseguitata dal regime comunista cinese dal 1999.

La polizia ha monitorato per tre giorni il negozio di Zheng Yuming e di sua moglie, prima di procedere agli arresti. Gli agenti hanno confiscato tre stampanti, due computer e molti libri del Falun Gong.

Lo stesso giorno sono stati arrestati almeno altri otto praticanti.

In seguito la moglie di Zheng, Wang Xiuqin, e altri due praticanti, la signora Zhuang Hongyan e il signor Cui Tao, sono stati rilasciati. Il signor Zheng, le signore Su Guizhi, Xie Yunxiang e Wang Guiying sono ancora in custodia e il loro arresto è stato convalidato. Non è chiara la situazione del signor Liu Zhongrong e del signor Li Deckeng.

Le passate persecuzioni di Zheng

Nel mese di giugno 1999 Zheng, di sessantasei anni, ha iniziato a praticare il Falun Gong. Quando è iniziata la persecuzione, un mese dopo, si è recato a Pechino per chiedere il diritto di praticare il Falun Gong, ma è stato arrestato e detenuto per 40 giorni.

Nel 2000, quando è tornato a Pechino per fare appello, è stato nuovamente arrestato e gli è stato imposto un anno di lavori forzati.

Nel marzo 2003 alcuni agenti si sono presentati nel suo negozio e l’hanno interrogato, chiedendogli se praticasse ancora il Falun Gong. Alla sua risposta affermativa, l’hanno arrestato e trattenuto per altri 40 giorni, prima di condannarlo a tre anni di pena detentiva, trascorsi nel campo di lavoro forzato di Jiutai.

Mentre scontava la pena, Zheng è stato costretto a lavorare per molte ore senza retribuzione, anche dopo aver subito un attacco di cuore a causa dei maltrattamenti. La sera, quando tornava in cella, era costretto a sedersi su un piccolo sgabello e a guardare video di propaganda che diffamavano il Falun Gong. L’uso del bagno gli era fortemente limitato. I due detenuti incaricati di sorvegliarlo lo picchiavano e lo insultavano a piacimento.

Durante il campo di lavoro, impossibilitato a gestire il suo negozio di scarpe, questo ha subito una perdita finanziaria di oltre 100.000 yuan (circa 13.195 euro).

Negli ultimi anni Zheng è stato molestato diverse volte, prima di essere nuovamente arrestato nel febbraio di quest’anno.

Informazioni di contatto dei perpetratori:

Gu Min (顾民), direttore del Dipartimento di polizia della città di Dehui: [phone]Zhang Yadong (张亚东), istruttore politico del Dipartimento di polizia della città di Dehui: [phone]Li Haibo (李海菠), direttore dell’Ufficio di sicurezza interna della città di Dehui: [phone], [phone]

(Altre informazioni sui contatti dei responsabili sono disponibili nell’articolo originale in cinese).